This explains the psychological and physical health is equally important.
这就说明了心理健康和生理健康有着同样重要的意义。
Objective To study the relationship between color preference and psychological and physical Health.
目的探讨色彩与心身健康的相关性。
Conclusions: In the long run, written emotional disclosure of traumatic events benefits both psychological and physical health.
结论：长期内，家庭情境下的对创伤情感的书面情感暴露有利于个体的生理和心理健康。
Master the basic knowledge and skills to develop good exercise and health habits, have a sound psychological and physical health.
掌握科学锻炼身体的基本知识和技能，养成良好的锻炼和卫生习惯，具备健康的心理和健康的体魄。
To assess the effects of supportive interventions that aim to improve the psychological and physical health of informal caregivers of patients in the terminal phase of their illness.
想要评估目标在于改善疾病末期病患非正式照护者心理与生理健康之支持性干预的效果。
Optimism is an important topic within positive psychology, which facilitates adjusting individual's psychological and physical health level, and therefore has significant academic and practical value.
乐观是积极心理学重要的研究内容，有助于调节个体的心理、生理健康水平，对其研究具有重要的理论与实践价值。
The arts clearly have a pretty positive impact on physical and psychological health.
艺术显然对生理、心理健康都有相当积极的影响。
But due to a lack of hospitals and health facilities or surgeons who offer fistula repair services, these women carry on suffering from the physical, psychological and social impact of the condition.
但是由于缺乏提供瘘修补服务的医院和卫生设施或外科医生，这些妇女继续由于该病的身体、心理和社会影响而遭受痛苦。
Other studies suggest that telomerase activity may be a link between psychological stress and physical health.
有研究表明端粒末端转移酶的活动与心理压力之于身体健康有关。
In the past several decades, the relationships among health, physical growth, psychological development and parental care-giving have become clearer.
在过去的几十年中，健康、体格生长、心理发育以及父母关爱之间的关系变得越来越清晰。
They argue that abortion creates short-term and long-term risks to the physical health of the pregnant minor, as well as psychological risks.
美国生命联合会支持（堕胎）告知父母的法规。它们声称堕胎给未成年孕妇的健康带来长期或短期的风险，包括心理健康和生理健康。
Each woman has a Beauty quotient. This quotient is made up of three distinct categories: Physical Health, Psychological Health and Personal Appearance.
每个女人都有美商(BeautyQuotient，简写为BQ)，而美商是由身体健康、心理健康以及个人形象这三部分组成的。
First, you can expect an up-tick in your health (the twelfth house rules hospitals, rehab, physical therapy, and all sorts of treatment, including psychological advice).
首先，你可以期待一个健康状况的小提升(十二宫掌管医护，复原，疗养和各种养护，包括心理上的建议)。
He added that youthful thinkers tend to exercise their bodies and brains more, boosting physical and psychological health.
他还补充说年轻的思想家更注意锻炼他们的身体和大脑，以提高他们的身心健康。
It also causes harm far beyond the physical and psychological health of the drinker. It harms the well-being and health of people around the drinker.
其危害远不止饮酒者的身心健康，还影响到饮酒者身边的人的幸福和健康。
In fact, noises can do great harm to people's physical and psychological health.
事实上，噪音极大的危害人体健康的生理和心理健康。
Research indicates that those who have close and supportive relationships in their lives, have both better physical and psychological health.
研究指出，那些在生活中拥有亲密关系而且能够与朋友互相支持的人，身心更加健康。
Through physical education, psychological consulting and adjustment, it can remove the hidden danger effectively, therefore reach the aim of psychological health.
通过体育教学，加强锻炼，心理咨询和心理调节，能有效地消除隐患，达到心理卫生与健康之目的。
There is no doubt that proper sports activities keep our physical fitness. Besides, sports can enrich our life and maintain our psychological health.
毫无疑问，适当的运动会使我们身体健康，丰富我们的生活并维持我们心理上的健康。
The paper makes an investigation of the current state of the psychological health and physical training of the advanced intellectuals in territorial institutions of Shandong province.
采用文献资料法、问卷调查法、专家访谈法和数理统计法等研究方法，对山东省高校高级知识分子心理健康状况与体育锻炼现状进行了调查与研究。
Health related Quality of Life (HRQOL) measures the subjective felling and experience of patients on physical and social psychological function related with illness and treatment.
健康相关生命质量(HRQOL)是患者对疾病和相关治疗所产生的对生理、心理和社会影响的主观认知和体验。
There are an increasing number of overweight and obesity children in recent years and the problems about their physical and psychological health become more serious that arouse wide public concern.
例：近年来儿童单纯性肥胖越来越多，其身心健康问题日趋严重，成为社会广泛关注的儿童健康问题。
The E-reading room gives the readers convenience and rapidness, and at the same time there are many factors influencing physical health and psychological health in the E-reading room.
电子阅览室在给读者带来方便、快捷的同时，存在很多影响身体健康和心理健康的因素。
Conclusions the incidence of falls in the elderly living in urban community of Beijing is high, which causes serious consequences in their physical and psychological health.
结论北京市城市社区老年人跌倒发生率高，严重危害老年人的躯体及心理健康。
The factors influencing (female) athletes' psychological health include physical and mental factors, social environment (factors) and intellectual factors.
影响女运动员心理健康的主要原因有身心因素、社会环境因素和文化程度因素。
Meanwhile, we are also concerned about unhealthy living habits, physical health, psychological health of the relationship and interactions.
同时，我们还关注不良生活习惯、生理健康情况、心理健康情况等的相关关系和交互作用。
Conclusions Measures such as physical training and psychological counseling should be taken to relieve mental fatigue and to promote psychological health in warship crew.
结论舰员长期航行，心理健康明显受到影响，以心理疲劳为主，进行多项心理干预措施能有效改善舰员心理健康状况。
We examined the effects of peer support telephone calls on physical and psychological health and on health behaviours.
我们调查了病友团体电话支持，在生理、心理健康以及健康行为表现的影响。
Objective: To test and analyze drug addicts' physical, mental and social health status and supply with psychological consultative suggestion with information sustaining system for relapse prevention.
目的：对吸毒人群戒毒后心理、社会等综合信息进行自动评价并给出心理指导意见，为预防复吸提供信息支持系统。
Objective: To test and analyze drug addicts' physical, mental and social health status and supply with psychological consultative suggestion with information sustaining system for relapse prevention.
目的：对吸毒人群戒毒后心理、社会等综合信息进行自动评价并给出心理指导意见，为预防复吸提供信息支持系统。
应用推荐