Grateful for the breaks she's had, Harrington is passionate about providing opportunities to all 230 employees.
哈林顿对自己所拥有的机会心存感激，她热衷于为所有230名员工提供机会。
Many universities are already embracing this challenge, and providing opportunities for students to become global citizens.
许多大学已经开始迎接这一挑战，并为学生成为全球公民提供机会。
However, finding a balance between team efforts and individual projects that give you independent recognition is important for making a name for yourself and providing opportunities for advancement.
然而，在团队努力和个人项目之间找到一个平衡点，让你获得独立的认可，这对于你自己的名声和提供晋升机会是很重要的。
In Kazakhstan, we know about the challenge of providing opportunities.
在哈萨克斯坦，提供就业机会着实不易。
Managers need to be particularly concerned with providing opportunities to satisfy growth needs.
主管人员需要特别考虑提供能满足成长需求的机会。
It is not about providing opportunities for people to get to know each other and to build friendships.
不是为人们提供机会，互相了解，建立友谊。
Marketers have also gotten creative about providing opportunities for physical interaction with their products.
在提供消费者与他们的产品进行实体互动的机会方面营销人员也是越来越有创造力了。
Three tables in a circle, triangle and square shape are located in these Spaces, providing opportunities for interaction.
三个圆形的、三角形的和方形的桌子安置在这个空间中，为合作交流提供平台。
The promenade outside the school will become an urban port-side space providing opportunities for relaxation and various activities.
学校外面的人行漫步道将成为城市的一个“港口区”，提供休闲和各种活动的机会。
Providing opportunities for your child to make her own choices allows her to try out some of her newfound autonomy in a controlled environment.
给你的孩子提供自己做决定的机会，让他们试着在他们可以控制的范围内尝试一些新的东西。
Auto Shanghai is a proven success in providing opportunities for small and medium-sized U. S. firms to explore the Chinese automotive market.
上海国际汽车工业展览会一直成功地为美国中小型公司提供开拓中国汽车市场的机会。
Leisure activities and event Spaces are sequenced along the retail route providing opportunities for visitors to rest at a cafe or take in an exhibition.
各个休闲活动和公共活动空间沿商业零售路线沿线排列，让人们能够在咖啡馆休憩亦或观看展览。
While providing opportunities for remediation, ultimately, JAG will not do business with factories that are unwilling or unable to meet the Factory Security Standards.
尽管JAG提供补救的机会，但JAG基本上将不与不愿意或不能满足《工厂安全规程》要求的工厂做生意。
By providing opportunities for continued intellectual growth, law firms can simultaneously provide a form of compensation and reinforce a core value of the profession.
通过提供持续的知识增长的机会，律师事务所可以同时提供某种形式的回报和加强这一职业的核心价值。
You can blame the retrograde for what seems like interminable delays. Or you can praise the retrograde for providing opportunities to review and reconsider certain choices.
你可以责怪水星逆行给你带来无尽的延误，也可以称赞逆行给你带来回顾和重新考虑某些选择的机会。
Labor assessment units are a common part of care for laboring women at North American hospitals, providing opportunities for primary and secondary prevention of complications.
分娩评价单位是北美医院中对分娩妇女进行的一种通用的护理部分，提供对首要和次要并发症预防的机会。
Thus, providing opportunities for a child to study topics outside the regular curriculum can be at least as valuable as pushing him or her through the required material faster.
因而给孩子提供常规课程以外学习课题的机会至少与使他或她更快通过必须课的学习同样重要。
A competitive and efficient financial sector will be an engine for growth in China's fast-growing economy, providing opportunities for American manufacturers, farmers, and other service providers.
一个有竞争力和有效的财政将会是中国经济快速增长的动力源，给美国制造者，农场主，和其他服务提供者带来了机遇。
They recommend providing young men opportunities to work with children through training and volunteer programs, targeting groups of men who are considering a career change, such as fathers.
他们建议通过培训和志愿者项目为年轻男性提供与孩子一起工作的机会，目标人群是那些考虑跳槽的男性群体，比如爸爸们。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，图书馆在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面做得很好。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为，在为人们提供闲逛或消遣的安全场所，以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面，图书馆做得很好。
This suggests providing a variety of opportunities for children to explore and use the same intelligence across different contexts or domains.
这意味着我们需要为学生提供不同的机会，以在不同的背景或领域中探索并运用形同的智能。
However, small satellites could revolutionize warfare, opening new dimensions and opportunities for tactical commanders by providing timely intelligence for pre-mission planning.
但是，小型卫星可革新战争，为战术指挥官对任务计划提供及时的情报，开辟新领域和机遇。
Capacity, building all these people, providing them opportunities.
让这些人锻炼能力，给他们提供机会。
In making healthy foods and beverages available at home and in providing, supporting and encouraging opportunities for physical activity, parents can influence their children's behavior.
通过在家中提供健康食品和饮料并提供、支持和鼓励开展身体活动的机会，父母可影响其子女的行为。
In making healthy foods and beverages available at home and in providing, supporting and encouraging opportunities for physical activity, parents can influence their children's behavior.
通过在家中提供健康食品和饮料并提供、支持和鼓励开展身体活动的机会，父母可影响其子女的行为。
应用推荐