What remains of the utmost importance to me is the protection of the interests of this institution as a whole, and our need to remain focused on our agenda of helping the world's poor.
对我来说头等重要的仍然是维护本机构的整体利益，以及我们需要继续集中精力致力于帮助全世界穷人的议程。
To be responsible for the security, safeguard and fire protection of the Ministry departments, guide the operations of security, safeguard and fire protection of affiliated institution in Beijing.
负责部机关安全保卫和消防工作，对在京部属单位安全保卫、消防工作进行业务指导。
Unfortunately, the antitrust law purporting to eliminate administrative monopoly ignores property, a core institution that exerts an important effect on protection.
消除行政垄断的反垄断法方案，不得忽视产权这一对竞争有重要影响的制度核心。
The zoo management institution shall take charge of the daily management of the zoo, and the protection of animals, as well.
动物园管理机构负责动物园的日常管理及动物保护工作。
The combination of the Internet and digital music challenges the present copyright institution, and people are declined to look for the protection from the traditional law in digital circumstance.
数字音乐与网络的结合对现行的版权制度提出了挑战，而在数字化的语境下人们仍是囿于传统法律框架去寻求数字音乐版权的支撑点。
Right of priority is of substantial importance in the international patent protection and Chinese patent institution.
优先权问题是专利权国际保护中国专利制度中一个极其重要的问题。
NII STALI JSC is the leading Russian institution in development, manufacturing and selling of protection means.
NIISTALIJSC是俄罗斯在开发、制造和销售防卫装备方面领先的科研机构。
METHODS The reasons of education, standard operation, dedicated supplies for protection, and building up wholesome institution were carried out.
方法分析原因、加强宣教、规范操作、配备专用防护用品，建立健全制度。
It is also an important experience for environmental protection and institution of plastic concrete construction regulations in design, construction, inspection, quality control and management.
介绍了其设计、施工、质量检测要求和控制管理，为搞好矿山环境保护和制定塑性混凝土施工技术规范提供了经验。
An important function of a code of conduct is, after all, not just the protection of the institution but the protection of researchers and subjects too.
毕竟，行为守则的一个重要功能不只是保护该机构，同时也保护研究人员和学科。
The effect and efficiency of social welfare shows its limitations, since the existing social welfare mainly takes the form of institution-oriented protection and later treatment.
现有的社会福利服务主要采取机构保护和事后治疗的形式，使得社会福利的效果和效率都表现出局限性。
Objective To evaluate the status of protection against medical diagnostic X ray in medical institution in Ningbo city.
目的调查宁波市属医疗单位医用诊断X线机防护状况。
The central competent authority shall establish plant protection and quarantine authority with duly authorized personnel, and establish plant protection research institution if so deemed necessary.
中央主管机关应设植物防疫检疫机关，置植物防疫、检疫人员，必要时得设植物保护研究机构。
Posts stamping shelf protection mask safe institution, and produces homework safety tablature increasing, and secures that number of persons produce homework safety.
配置冲压机台防护罩安全设施，增加生产作业安全标识牌，确保人员生产作业安全。
Method of protection provided by the Surviving Institution or Newly Incorporated Institution to the creditors, fund beneficiaries, securities investors, or futures traders;
三存续机构或新设机构对债权人、基金受益人、证券投资人或期货交易人之保障方式。
When the regulations for protection of human subjects were first published, most clinical research was conducted at a single institution.
在刚开始出现对受试者进行保护的法规时，临床试验大多只在一家中心进行。
When the regulations for protection of human subjects were first published, most clinical research was conducted at a single institution.
在刚开始出现对受试者进行保护的法规时，临床试验大多只在一家中心进行。
应用推荐