This most protected space exudes a sense of humble dignity.
这里是最受保护的地方，它安静却散发着一股威严的气息。
The protected space extent which is built on the physical extent.
建在物理范围上的受保护的空间范围。
This is the heart of the building: a totally enclosed and protected space, which creates a special theatre atmosphere.
大楼的中心是完全封闭的受保护空间，创造出一个独特的剧院气氛。
They can be any protected space, provided that the walls and roof are thick and dense enough to absorb the radiation given off by fallout particles.
只要墙壁和屋顶足够厚实，能够吸收尘降物颗粒发散出来的辐射，它们可以是任何可以给你提供保护的空间。
"This moving wall allows the protected space of theatre - normally hidden from the outdoors - to connect with the realities of the city outside," the firm said.
工作室说：“剧场受保护的空间从外界隐藏起来，这个移动的墙体连接了剧场内部和外部城市的实际景色”。
It is necessary to close the isolation function to prevent the isolated space and the outside air directly convection, to reduce the partition, protected space by external pollution.
必要的密闭隔离功能，防止被隔离空间和外界空气直接对流，以减少被隔断、受保护的空间受到外界的污染。
The formation of Earth's crust protected the inner layers of Earth from the high-energy particles in space, reducing the temperatures of the mantle and the core.
地壳的形成保护了地球的内层不受太空中高能粒子的影响，降低了地幔和地核的温度。
The World Heritage-protected Great Barrier Reef sprawls for more than 133, 000 sq miles off Australia's east coast and can be seen from space.
大堡礁是世界保护遗产，在澳大利亚东部海岸绵延超过了13.3万平方英里，并能在太空看到。
Tivoli Access Manager provides the ability to define a protected object space and add ACLs to the objects at any location in the object hierarchy.
TivoliAccessManager提供了定义受保护对象空间和向对象层中任何位置的对象添加acl的功能。
This south-facing outdoor space is protected by the building's high walls and can be accessed from the central corridor.
这种面向南的户外空间由建筑物的高墙保护，并可以从中央走廊进入室内。
NTLDR loads the basic memory configuration and switches to 32-bit mode (protected mode). NTLDR then places itself into high memory to free up as much memory space as possible.
NTLDR载入基本的内存配置并转为32位模式(保护模式)。然后NTLDR将自己放入高内存以尽可能多地释放内存。
When the temperatures are appropriate the Zaguan is a protected covered space used for lounging, dining and sleeping.
当温度合适时，门廊是受保护的遮盖空间，可用于休息、餐饮和睡眠。
The hidden lower level contains the barrel cellar, with room for storing up to 300 wooden barrels. This space is largely protected against changes in air temperature and humidity.
隐藏的低层包含桶窖，房间存储的木桶达到300个。该空间在很大程度上维持空气的温度和湿度，免受改变。
An outdoor space, protected from the rain, surrounds the northern entrance and is graduated on the east side, providing a dry, outdoor area all year round.
远离风雨的户外空间围绕北边的入口和在东边累加，提供了全年干燥的户外空间。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现，数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The new facility stands on the periphery of the university's campus beside a highway, so the architects wanted to create a protected green space at its heart.
新的设施位于大学校园的边缘地带，一条高速公路旁边。因此，建筑师想要在它的中心区域营造一块绿化保护空间。
Sandplay therapy insists establishing safe, realistic and empathic relationship, as well as "free and protected" space.
在沙盘游戏治疗过程中，强调建立安全感、现实感和共情关系，建立自由与保护的空间。
Leaving our energetically balanced, sacred space to go out into public places, un-protected is a living nightmare!
当离开我们那个能量平衡的神圣空间外出到公共场所时，在不受保护的情况下便会是一场活生生的恶梦！
The lounge area is situated beside the central staircase. Wooden covered pillars form a barcode frame a protected and comfortable space with a private atmosphere.
休息区位于中央楼梯旁，木柱子围合成了一个舒适的私人空间。
CONCLUSION: The rabbit's submandibular gland transferres to the submental space is protected successfully by avoiding direct radiation.
结论：颌下腺移位术通过将颌下腺移位至颏下区，避免了直接照射，成功地保护了移位的颌下腺。
CONCLUSION: The rabbit's submandibular gland transferres to the submental space is protected successfully by avoiding direct radiation.
结论：颌下腺移位术通过将颌下腺移位至颏下区，避免了直接照射，成功地保护了移位的颌下腺。
应用推荐