Zhang Yada is a prominent prose writer in Zhangzhou.
张亚达是漳州散文界一位有建树的作家。
He became, however, a pretty good prose writer. More of him hereafter.
但是，他后来成了一个相当好的散文家，以后我还要提到他。
As a prose writer he is the last of the 19th century. As a poet he belongs to the 20th.
哈代是19世纪的最后一位散文家，而作为一位诗人，他则属于20世纪。
Liu Jun is a famous parallel prose writer of Liang dynasty, is a knowledge profound scholar.
刘峻是梁代著名的骈文家，更是一位知识渊博的学者。
Moore is quoting here in that phrase "business documents and school-books," as she tells us, from Tolstoy, a prose writer.
摩尔在这里用了那句“商务文件和学校教科书”一说，正如她告诉我们的，这是从托尔斯泰，一位散文作家那里摘引的。
Wen Chang is a prose writer with nation-wide influence, and his prose focuses on the current time, current life and culture.
文畅是在全国有影响的散文作家，其散文创作以关注时代、贴近生活、涵容文化见长。
She is a scholar of comparative culture and engineering English, aswell as a poem writer, a prose writer and a book translator.
从事比较文化和工程英语研究，诗作者，散文作者，译作者。
That is a beautiful prose writer to school for home by the scenery, character, events, and fully express the success of the complex.
作者这篇优美的散文通过对离家赴校那一天的景物、人物、事件的描写，成功而完整地抒发了自己这种复杂的心情。
FengZikai is a famous prose writer in the Chinese modem and contemporary literature history, and has scored some achievement in cartoon, translation, art education and old-style poetry and et.
丰子恺不仅是中国现、当代文学史上著名的散文家，他在漫画、翻译、艺术教育、旧体诗词等方面也都有所建树。
A gifted writer, Mr Herzog alternates poetic prose descriptions with accounts of his fevered dreams, though the distinction between the two is not always clear.
作为一名有才华的作家，赫尔佐格先生用对他狂热梦境的记录替代了那些散文诗般的描述，虽然这两者之间并不总有明显的区别。
While working as a secretary for the publisher of Washington State's Inland Herald, she criticized his prose so vocally that he replaced her and made her an editorial writer instead.
在身为秘书，替华盛顿州的内陆先驱出版社的出版商工作时，她直言不讳的批判了他的散文，以至于他调动了她的工作，干脆让她去做社论了。
From the writing of the writer to the reading of the reader, detailed description in prose, to some extent, has the function of expression and aesthetics.
从作者写作，到读者阅读，细节之于散文具有一定的表现功能和审美功能。
Muller as a writer "who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed2."
瑞典文学院称作家米勒女士“以诗歌的精练和散文的率直描绘了一幅流离失所者的众生相”。
"As a writer and a good reader, Marie has picked out a particularly sensitive piece of prose and 34 delivered it beautifully," Ms.
雷布弗雷德老师笑逐颜开地说：“玛丽是一位作家，也是一位优秀的读者，她挑选了一段特别有表现力的散文，并且诵读得如此优美。”
Different from her feature novels, Anyi, Wang's short prose stories have their own unique artistic fascination, reflecting a conscious aesthetic pursuit of the writer.
王安忆短篇小说的散文化，不同于她标志性的长篇作品，然而却以其独特的清新的艺术魅力，体现了作家一种自觉的审美追求。
The 1st part is the introduction of article. The writer showed the two main causes to study the elegance of prose language in it.
第一部分相当于本文的绪论部分，主要提出了笔者研究散文语言优美性的两个原因。
"As a writer and a good reader, Marie has picked out a particularly sensitive piece of prose and 34 delivered it beautifully," Ms. Leibfried said, beaming.
雷布弗雷德老师笑逐颜开地说：“玛丽是一位作家，也是一位优秀的读者，她挑选了一段特别有表现力的散文，并且诵读得如此优美。”
Zhang Xiaofeng, a writer of prose in Chinese literature, inherits and extends humanism and aesthetics in Chinese writings.
张晓风是汉语文学里很有个性风格的散文家，她延续了汉语文学的人文性与诗性写作之路。
The best writer of prose in the age of Shakespeare was Shakespeare himself.
莎士比亚时代最卓越的散文家就是莎士比亚。
Jorge Lues Borges was a world famous Argentine writer. He was a poem, prose and short stories writer, and also a well known translator and philosopher.
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是闻名世界的阿根廷作家，他集诗人、散文家、短篇小说家于一身，同时还是翻译家、哲学家。
As a writer of poetic prose, Tang Shunzhi had intimate association with personages in shool of mind and formed his own academic thought under the influence of thoughts in school of mind.
作为一个诗文作家，唐顺之与心学人物有着密切的交往，并在心学思潮影响下，形成了自己的学术思想。
Your imagination could be in overdrive today, and if you're a writer, this will be a spectacular day to create fabulous prose.
你今天的想象力会是超速运转的。如果你是个作家，这将会是一个充满灵感的一天，它能让你创造出异常美妙的文章。
A prose-writer gets tired of writing prose, and wants to be a poet.
再如一位散文作家厌倦了写散文，而想当诗人。
Writer Steve Young may be able to peddle his prose, but when it came to selling his family, the father of two couldn't cash in on the million offer.
作家史蒂夫·杨也许可以四处兜售他的文章，但出售自己的家庭却是另外一回事，身为两个孩子父亲的他不能指望通过500万美元的开价来大捞一笔。
Writer Steve Young may be able to peddle his prose, but when it came to selling his family, the father of two couldn't cash in on the million offer.
作家史蒂夫·杨也许可以四处兜售他的文章，但出售自己的家庭却是另外一回事，身为两个孩子父亲的他不能指望通过500万美元的开价来大捞一笔。
应用推荐