They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.
他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。
For those of us in the latter group—consigned to coach, bereft of Flash Pass, too poor or proper to pay a placeholder—what do we do?
对于我们这些属于后一类的人——被指派去当教练、没有快速通行证、太穷或不适合付钱给占位者——该怎么办?
We don’t think its proper to unload the Chinese tea at London.
我们认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港,很难让人接受。
We don "t think it is proper to transport the goods by railway."
我们认为此货不适合用铁路运输。
Joseph had gone, 'she continued,' but I thought proper to bide at home.
“约瑟夫已经走了,”她接着说,“但是我想我还是留在家里合适些。”
I don't think it proper to call a respectable professor "Old Kobul".
我觉得把一位值得尊敬的教授称为“老科布尔”不太好。
It is right and proper to feel queasy about this money being dumped in your lap.
这么一大把钱扔到你怀里,感到不安是正确而合理的。
"I didn't think it was proper to open Pandora's box one year later," Dingee said.
“我不认为一年后,再打开潘多拉的盒子是正确的,”迪丹吉说。
Each man has his own right proper to him and he is forbidden to violate the rights of others.
每个人都有其固有的权利,任何人不得侵犯他人的权利。
The bridge spans a part of the Tonle Sap, connecting the city proper to Diamond island, a newly built shopping and entertainment district.
这座桥横跨了洞里萨湖的一部分,刚好连接在这座城市与新兴购物娱乐区——钻石岛两端。
Spring is generally described as a lightweight container environment, though it is probably more proper to describe it as a framework for simplifying development.
通常将Spring描述为轻量级容器环境,但是将其描述为用于简化开发的框架可能更适当。
"Any more than it's proper to wear all your bonnets and gownsand ribbons at once, that folks may know you've got them," addedJo, and the lecture ended in a laugh.
“诚如一个人没有必要将所有的衣服首饰一次性全穿戴在身上,人们也知道你有这些东西”,乔接着说,大家全笑了,安米的一课就在这笑声中结束了。
The decision of which, as they were equally divided in their sentiments, they thought proper to refer to me, which naturally drew me in for a share of the conversation.
由于意见不一,且双方支持人数相同,他们认为理应咨询我的看法。自然而然,我也加入了此次谈话。
Ali Baba told her that she need not frighten herself, for that certainly Cassim would not think it proper to come into the town till the night should be pretty far advanced.
阿里巴巴告诉她没必要吓唬自己,因为毫无疑问凯新在晚上可能没有找对回城的那条相当远的路。
Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.
凯瑟琳演示了洁面的正确方法。
First, choose the proper time to do it.
首先,选择合适的时间去做。
Give a proper title to the passage.
给这篇文章起一个适当的标题。
Please fill in the blank with proper words or phrases to complete the sentence.
请用适当的单词或词组填空,完成句子。
Follow a proper format to construct your book review.
请按照正确的格式来写你的书评。
Because companies that pump carbon dioxide into the sky don't pay the costs of the climate change they cause, carbon taxes would restore the proper incentives to the market.
因为向天空排放二氧化碳的公司并未对它们造成的气候变化付出代价,而碳税则会为市场带回合适的激励政策。
When we've converted you to a proper point of view we may quit, but not before.
当我们把你的观点转变成正确的时候,我们才可能离开,但在那之前不会。
We often neglect to make proper use of our bodies.
我们经常疏忽了合理使用我们的身体。
Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.
社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。
When are you going to get a proper job?
你想什么时候去找一份正经的工作呀?
The development was planned without proper regard to the interests of local people.
新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应是要求所有医院都采取相应的安全措施。
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.
他否认那天晚上他未能小心警戒。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们往往认为维多利亚时代的人非常古板、循规蹈矩。
He has urged them to come to an equitable compromise that gives Hughes his proper due.
他已敦促他们达成公平合理的妥协,给休斯应得的权益。
In those days it was not thought entirely proper for a woman to be on the stage.
在那时,女人登台演出不被认为是完全适宜的。
应用推荐