Actually this is holiday promotion price.
这已是假日推荐价啦。
Register as our member, you can enjoy many online shopping promotion price.
注册成为我们的会员，可以享有许多网购优惠价。
Clerk:Actualty this is holiday promotion price. There isn't any further discount on it.
工作人员：这已是假日促销价啦。很抱歉，再没有折扣了。
However, the clerk told me that I could go to the customer service counter and I would be given a rain check16, which would guarantee the promotion price for me on that particular item.
不过，他告诉我，我可以到顾客服务台去拿一张推迟票，这张票确保我以后会以促销价买到那东西。
A price promotion does not increase the number of long-term customers of a brand, as it attracts virtually no new customers in the first place.
价格促销并不会增加一个品牌的长期顾客数量，因为它根本就没有吸引到新的顾客。
A price promotion entices only a brand's long-term or "loyal" customers; people seldom buy an unfamiliar brand merely because the price is reduced.
价格促销只能吸引一个品牌的长期或“忠诚”客户；人们很少会仅仅因为品牌价格降低而购买这个不熟悉的品牌。
Research is used to elucidate and shape the final product, price, place, promotion and related decisions.
营销研究被用来解释和塑造最终的产品，代价，分布，推广和相关决策。
Before it, marketing was about little more than the four Ps: product, price, place and promotion.
这之前，市场营销只不过是关于四个词：产品、价格、地方和促销。
A "marketing Mix" is the set of controllable, tactical marketing tools that work together to achieve company's objectives, they are: product, price, promotion and place.
“市场营销组合”指一系列可控的、战术性的市场营销工具，它们共同作用，以达到公司的目标。它们是：产品、价格、促销和地点。
The problem with Groupon from a strategic perspective is the ripple effect that results from a promotion model purely focused on price.
从策略的角度来看，团购的问题在于它单纯以价格来推广的模式，所产生的连锁反应。
You benefit from the traffic lift at store level and are less susceptible to price erosion due to introductory nature of the promotion and the fact that it's a new market.
你的店面能得到客流量的提升，而且由于促销的推介性，加上这是一个新的市场，它比较不会对价格产生破坏。
Traditionally the marketing mix is co-ordinated so efficient product, price, promotion and place strategies are developed for products purchased over the counter.
传统的营销组合是基于产品，价格，促销，地点营销策略的有效组合而完成柜台式产品购买。互联网的出现，正改变着我们销售产品以及提供各种服务的方式。
Professor E. Jerome McCarthy, also at the Harvard Business School in the early 1960s, suggested that the Marketing Mix contained 4 elements: product, price, place and promotion.
60年代早期也在哈佛商学院的E. JeromeMcCarthy教授提出市场营销组合包括四个要素：产品、价格、地点和促销。
Promotion is one of the four key components of any marketing strategy, the other three being product, place and price.
推销是市场营销策略四大组成部分之一，其它三部分分别是产品、地点和价格。
The empirical results show that price has a negative relationship with sales volume, while all types of sales promotion have positive relationship with sales volume.
实证研究的结果表明，价格和销售量成反比关系，所有的销售促进手段和销售量成正比关系。
This causes a bubble price setting and high sales commission in drug promotion, which directly brings about the rapid increase of drug costs.
这也导致价格泡沫以及药品推销回扣的出现，一定程度上促使药价的上涨。
In the study of the market tactics, I work out the concrete product, price, place and promotion tactics of Nanchong oil refinery.
在南充炼油厂营销策略研究中，制定了南充炼油厂具体的产品、价格、地点和促销策略。
The development and expansion of business enterprises need brand advertisement positioning. The accuracy of its poisoning depends on its market location, product, price and promotion.
企业发展壮大，离不开品牌广告定位，品牌广告定位是否准确取决于市场(地点)、产品、价格、推广四大因素的影响。
Affecting factors on the marketing element include target market, product, price, sales channel and promotion.
影响市场营销要素的因素有目标市场、产品、价格、渠道和促销。
The purpose of this study is examining the relationships of price promotion, calculative commitment and customer loyalty.
研究目的是考查价格促销，算计性承诺和顾客忠诚之间的关系。
Many aspects go on feasible exposition from market orientation, products life cycle, brand, price, channel, promotion etc.
从市场定位、产品生命周期、品牌、价格、渠道、促销等多方面进行了可行性阐述。
Finally, put some advice for the new type of mobile phone on production strategy, price strategy, and advertising promotion strategy for the new target market.
最后，针对新的目标市场，对新款手机推出的新产品从产品策略、新产品价格策略和新产品广告促销策略提出建议。
In the dissertation, we researched on the two questions in market basket analysis: most profitable item selection and profits prediction in price promotion.
本文对购物篮分析中的两个问题进行了深入研究：最有利润的商品选择问题，价格促销利润估计问题。
The combined goods sale promotion was compared with the sale promotion by clearance price.
同清仓价格策略进行比较，给出了组合促销的可行范围。
It competes intensely in the household appliance market of our country, and the competition in price and advertisement and promotion and brand have transfer to sales channel.
我国家电市场竞争十分激烈，已经从价格竞争、广告促销竞争、品牌竞争，转向了营销渠道竞争。
The research result shows that price promotion strategy is able to increase customer's price sensitivity and effect on customer's loyalty.
研究发现，价格促销导致顾客价格敏感，淡化了顾客对厂商的信任、情感等内在动机，并对顾客的忠诚形成有负面影响；
The research result shows that price promotion strategy is able to increase customer's price sensitivity and effect on customer's loyalty.
研究发现，价格促销导致顾客价格敏感，淡化了顾客对厂商的信任、情感等内在动机，并对顾客的忠诚形成有负面影响；
应用推荐