This contest has been proved to be a good way to promote cultural communication between China and the rest of the world.
这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。
News translation is one of the most significant methods to promote cultural communication and enhance mutual understanding.
新闻翻译是促进文化交流，增进相互了解的重要手段之一。
As a two blade high tech sword, the Internet can promote the moving of the global communication, as well as a tool to transmit a single cultural concept of value.
作为一把高科技双刃剑，网络在促进全球资讯流通的同时，也可以被用作传播某种单一文化价值观念的工具。
This contest proved to be a good way to promote the cultural communication between China and other regions in the world.
这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。
As long as we understand the cultural difference and use it in practical social communication and translation, we can improve the oral and written forms and promote inter-culture communication.
只有了解交际中的文化差异并把它运用于实际的社会交际和翻译活动，才可以帮助我们提高口头或书面交流的质量，更好地促进文化的交流和跨文化的交际。
It is an effective way to achieve efficient cross-cultural communication and promote world peace and prosperity.
这是进行跨文化交流和促进世界和平和繁荣的一种非常有效的方法。
Discourse teaching is an important device to promote foreign language teaching at an advanced stage, because the ability developed accordingly is crucial for cross cultural communication.
语篇教学是外语教学提高阶段的重要的方式，其所培养的连贯语篇能力是跨文化交际能力的重要组成部分。
This paper suggests by making the proper use of compromise we can successfully promote the cultural transplantation and the intercultural communication.
本文的分析进一步证明：恰当、合理地使用妥协有利于成功地进行文化移植和跨文化交际。
Combining communication theory with translation studies, this essay illustrates that the goal of translation is to promote cultural exchanges and mutual understanding.
本文将交际理论和翻译研究结合起来，着重阐明了翻译旨在促进文化交流和相互理解，而不是文化蒙蔽。
Integrating communication theory with translation studies, this essay clarifies the goal of translation as to promote cultural exchanges and mutual understanding.
本文将交际理论和翻译研究结合起来，着重阐明了翻译旨在促进文化交流和相互理解，而不是文化蒙蔽。
Translation is, in its essence, intercultural communication, the ultimate purpose of which is to promote the cross-cultural exchange.
翻译的终极目的是为了促进不同文化间的交流。
Translation is, in its essence, intercultural communication, the ultimate purpose of which is to promote the cross-cultural exchange.
翻译的终极目的是为了促进不同文化间的交流。
应用推荐