The most solemn promises broken!
连最庄严的承诺都违背了！
I sensed that everyone was nervous. They were accustomed to being lied to, to having promises broken.
我感觉到了每个人的紧张，因为他们习惯了被欺骗，也习惯了承诺的违背。
Leaders come and go and promises broken, and the dark forces have been able to prevent any changes unless they first approve of them.
领导者来来去去，承诺被打破，黑暗势力有能力防止任何的改变，除非他们首先披露了黑暗势力的行为。
Friday will see one of Mr Obama's election promises broken with the expiration of his self-imposed deadline for the closing of guantanamo Bay.
周五，我们还将会见证奥巴马先生在一项竞选承诺上食言，因为他自己施加的关闭关塔那摩监狱的最后期限即将到期。
Here in Washington, we've all seen how quickly good intentions can turn into broken promises and wasteful spending.
在华盛顿这里，我们已全部看到了，好意变成破碎的诺言和挥霍的开销会有多快。
Then again, in crises of this magnitude, promises sometimes get broken.
再说，在这么大规模的危机中，承诺有时一文不值。
It means broken hearts and unfinished business - and these people have suffered enough already from loss and empty promises.
这意味着感情伤害和半途而废，而人们已经历了足够多的损失和空头承诺。
Toilets are found inside grim concrete cubicles so small the locked door presses against the user's knees. Many have leaking roofs and are broken despite repeated promises to fix them.
厕所建在灰暗的水泥框子里面，局促得一关门就会撞到使用者的膝盖，而且其中不少屋顶破旧漏雨，尽管有关方面一再作出维修承诺，却不见改观。
It is desperate to distract attention from the fact that it has broken some of its promises.
分散对于他违背了一些竞选承诺这一事实的注意力令人失望。
These are less bountiful times; aid promises that were made, somewhat reluctantly, at the Gleneagles summit five years ago are being quietly broken.
援助承诺虽已做出，但多少有点勉强，五年前在格伦·伊格尔斯首脑会议上做出的承诺也没有履行。
He has more promises that may have to be broken if there is no money.
如果财力不足，他的更多承诺可能会落空。
Promises to end the conflict were broken over and over.
结束这场冲突的诺言一再被打破。
Promises are like piecrust, made to be broken.
诺言好似馅饼皮，做来便是为咬碎。
Even if things work out well, eggs will be broken on a scale that promises some industrial omelette-making.
即使事件完美解决，鸡蛋将被打破在一个承诺制作煎蛋卷的天平上。
But the price of electricity is a toxic issue in the campaign, given the bad prognoses and broken promises.
但是，电价是竞选中给出了最坏的预测结果和承诺中断的性问题。
How many times have you broken your promises and been disappointed by unfulfilled promises of others?
你有多少次违背过自己的承诺？有多少次为别人没兑现其承诺而失望？
The Kremlin has seen too many broken promises from Mr Lukashenka to trust him. But it wants to keep Belarus away from the West.
克里姆林宫难以信任失信多次的Lukashenka，但却希望避免白俄罗斯接近西方。
Status Offline To yourself - Acknowledge that you are fed up of the broken promises, that this person cannot be trusted, that this is not worth subjugating yourself to any longer.
向自己-承认你受够了打破的承诺，此人不能被信任，知道这不值得让自己去屈从了。
Bad promises are better broken than kept.
对不好的诺言，违背比遵守更佳。
I guess promises are really made to be broken.
我想真的是用来被打破的承诺。
Now that they have broken their promises, we must not rely on their promises any more.
既然他们已经食言，我们再也不能相信他们的诺言。
When you really matter to someone, that person will always make time for you. No excuse, no lies, and no broken promises.
当你对某一个人来说真的很重要的时候，他总是会有时间给你。不会有任何借口，谎言和失信的诺言。
He no longer trusted her after the broken promises.
她背弃诺言后，他不再信任她。
Assessing a broken promise: a promise can be broken obviously, for example, Uncle Joe promises to come to your 30th birthday party, and he doesn't get there.
评估一个被打破的承诺：一个承诺可能是被明显地打破，例如，乔伊大叔承诺来参加你的30岁的生日聚会，但是他没有来。
Promises are broken. The housing salesman promises prospective clients a price, but it's always higher when in transaction.
虚假承诺。在商品房销售前向有购房意愿的人口头承诺一个销售价格，真正销售时却抬高价格。
Promises are broken. The housing salesman promises prospective clients a price, but it's always higher when in transaction.
虚假承诺。在商品房销售前向有购房意愿的人口头承诺一个销售价格，真正销售时却抬高价格。
应用推荐