The tourists must seriously comply with relevant regulations and not bring prohibited goods from the human swine flu epidemic areas.
请游客严格遵守相关规定，不要从人感染猪流感流行地区携带受禁物品。
If you have more than the duty-free allowance or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
如果你携带的东西超出免税范围或属于禁带的物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
Tom: If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
汤姆：如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
It is prohibited to illegally carry inflammable and explosive dangerous goods into public places or on public transportation means.
禁止非法携带易燃易爆危险物品进入公共场所或者乘坐公共交通工具。
It is prohibited to carry kindling into places where inflammable and explosive dangerous goods are produced and stored.
禁止携带火种进入生产、储存易燃易爆危险物品的场所。
Article 34 No goods that are prohibited from exportation may be exported.
第三十四条属于禁止出口的货物，不得出口。
Article 33 in any of the circumstances as provided in Article 17 of the Foreign Trade Law, the goods concerned shall be prohibited from exportation.
第三十三条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物，禁止出口。
Regarding goods price and business information users may judge by themselves. any malicious attack on asking price and offering price is strictly prohibited.
对于交易价格以及商品等各类信息，请网友自行判断。严禁恶意攻击卖家的开价和买家的出价以及对于商品的诋毁。
I'm sorry the export of the goods is prohibited.
对不起，这些货物时禁止出口的。
The state business or exporting prohibited except goods and technologies.
国家限定企业经营或禁止进出口的商品和技术除外。
During Spring Festivals, taking combustible and explosive goods abroad is strictly prohibited!
春节期间，禁止携带易燃易爆物品上火车。
What kind of goods are prohibited at customs?
海关禁止哪种物品？
If the import of any goods is prohibited by any other laws or administrative regulations, such laws and administrative regulations shall apply.
其他法律、行政法规规定禁止进口的，依照其规定。
Okay, the first matter at hand: gray market goods. As if I needed to say it again. The purchase of human articles from the gopher underground is strictly prohibited .
好，手头上的第一件事：水货问题。似乎我有必要重申一点：任何从非法的地下市场购买人用物品的行为都是严格禁止的。
This product is widely used in plants, warehouses, material stocks to lift goods. It is prohibited to use the equipment in the combustible, explosive or corrosives environment.
本产品广泛用于工厂，仓库，料场等不同场合吊运货物，禁止在易燃、易爆腐蚀性介质环境中使用。
Certificate of origin shipment of goods of... origin prohibited.
产地证，不允许装运……的产品。
If the export of any goods is prohibited by any other laws or administrative regulations, such laws and administrative regulations shall apply.
其他法律、行政法规规定禁止出口的，依照其规定。
This product is widely used in plants warehouses, material stocks to lift goods. It is prohibited to use the equipment in the combustible, explosive or corrosives environment.
本产品广泛用于工厂、仓库、料场等不同场合吊运货物，禁止在易燃、易爆腐蚀性介质环境中使用。
Article 28 Relevant regulations of the State concerning articles the transport of which is prohibited or restricted must be observed in consigning shipment and carrying goods, parcels or luggage.
第二十八条托运、承运货物、包裹、行李，必须遵守国家关于禁止或者限制运输物品的规定。
Article 8 the import of goods falling into one of the circumstances set forth in Article 17 of the Foreign Trade Law shall be prohibited.
第八条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物，禁止进口。
Article 7 Articles or goods or property rights prohibited for sale by laws or administrative regulations shall not be made objects of auction.
第七条法律、行政法规禁止买卖的物品或者财产权利，不得作为拍卖标的。
Article 8 in any of the circumstances as provided in Article 17 of the Foreign Trade Law, the goods concerned shall be prohibited from importation.
第八条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物，禁止进口。
Article9 No goods that are prohibited from importation may be imported.
第九条属于禁止进口的货物，不得进口。
Cigarettes were prohibited in all indoor locations such as dance clubs, restaurants, sporting goods, casinos and cafes from Jan 1, 2008.
从今年1月1日起，JasonBrueschke在舞厅俱乐部、餐馆、酒店、赌场和咖啡厅等所有室内场所实行禁烟。
Cigarettes were prohibited in all indoor locations such as dance clubs, restaurants, sporting goods, casinos and cafes from Jan 1, 2008.
从今年1月1日起，JasonBrueschke在舞厅俱乐部、餐馆、酒店、赌场和咖啡厅等所有室内场所实行禁烟。
应用推荐