The high topography of Asia influences the atmosphere in profound ways.
亚洲大陆的地势对气候的影响可谓深远。
The challenges confronting public health have changed in profound ways.
公共卫生面临的挑战有了根本的变化。
While studying at Harvard, I saw how scientific knowledge can help others in simple, yet profound ways.
在哈佛学习期间,我知道了科学知识是如何用简单的又深刻的方式帮助到其他人的。
While studying at Harvard, I saw how scientific knowledge can help others in simple, yet profound ways.
在哈佛读书期间,我切身体会到科学知识如何用简单,却深远的方式帮助人们。
While studying at Harvard, I saw how scientific knowledge can help others in simple, yet profound ways.
在哈佛读书期间,我有看到先进的科技知识如何简单又深远的帮助人们。
Silence is one of the most profound ways to connect with your inner voice, with nature. Silence is the best part of speech.
沉默是连系你内心声音的最具影响的方式,沉默是演讲中最好的部分。
The response to AIDS changed the face of public health in profound ways, opening new options for dealing with multiple other health problems.
针对艾滋病的反应深刻改变了公共卫生的面貌,提出了应对多种其它卫生问题的新选择。
The magic of his films comes across through his subtle yet profound ways of exploring humanity's flaws and nature, as well as through complex characters and imagery.
宫崎骏电影的魔力来源于其用细腻而深刻的方式探寻人性的弱点和本质,也来源于其中复杂的人物角色和意象。
"Mukherjee wrote this book for a lay audience, because he knows that the new genome technologies are at the cusp of affecting us all in profound ways, " Gates writes.
盖茨写道:“慕克吉是为外行读者撰写这本书的,因为他知道基因科学正处于时代前沿,将为我们的生活带来深远的影响。”
You should take the time to reflect on your own careers and relish in the good feelings that come from knowing that you have been able to help people in profound ways that few can do.
你应该花时间思考你自己的职业生涯,当你知道你能以深邃的方式帮助别人,而其他人不能的时候,你可以细细品味其中的美妙。
Composed of four stories, the film connects the parallel lives of strangers in that continually pass each other by, not knowing that their paths have crossed in small but sometimes profound ways.
影片由四个故事组成,四个陌生人平行的人生道路在不经意的擦肩而过间产生了巨大的转折。
For me, documenting the infinitely varied ways we meet these fundamental human needs has proven to be a profound journey.
对于我而言,将这些变化万端的满足人类基本需求的种种方式记录下来,已然是一段悠远漫长的旅程。
Einstein's analytic meditation led to his theory of relativity; it has the possibility of changing our minds in ways that are truly profound.
爱因斯坦的分析冥想带来了他的相对论,这很可能以真正深入的方式来改变我们的思维。
The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.
书中的乌托邦主义在很多方面,都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。
It can be predicted, mobile computing mode will become the important member in the future information ages, and take the profound influence in the ways of using information.
可以预测,移动计算模式必将成为未来数字信息时代的重要成员,并对人们使用计算机的方式产生深远的影响。
Ways of control have an important and profound impact on the control of railway public order.
控制方法对铁路治安控制具有重要和深刻的影响。
Stroke research is moving towards finding ways for more efficient prevention and more profound treatment strategies.
中风研究正朝着寻找更有效的预防和治疗策略的方式更为深刻。
Both of these have potentially profound implications, and in some ways, they both are related to another underlying trend, the loss of the sense of community and a sense of communal purpose.
两者都有潜在的深远影响,而且在某些方面都与另一个潜在趋势相关,即社区意识和共同目标的丧失。
There are many ways you may feel the profound and positive influences at play.
有许多方法你可能会觉得在发挥深远而积极的影响。
Don't you want it to cause you to see the world in profound new ways?
你不希望用一种新的方式去看待世界吗?
Again, the 20th century histobiographical prose made great achievements in four ways: in archaeological study, in sense of history, in profound and elaborate study and in theoretical evel.
20世纪中国史传散文取得了四大成就:一是在考古研究方面取得重大成就,二是史的意识大大增强,三是研究趋于深入细致,四是理论水平显著提高。
Angeline Jolie, "in many ways, it's a good profound love story."
安吉莉娜·朱莉:“从许多方面讲,这是一个深刻的爱情故事。”
The text of "Mercury"in "Roads and Ways to Better English"(IV)is a bit too profound and difficult for second year English majors to understand.
英语专业二年级综合英语课程的《墨丘利山》一文不好理解。
On the one hand, fast food is not as nutritious as the food cooked in traditional ways. On the other, fast food might have a profound impact on the bond between people.
一方面来说,快餐可能不如传统烹饪的食物有营养,另外一方面说,快餐可能对人和人之间的联系有着很深的影响。
In a place filled with many cultural relics and profound cultural deposit, contestants fully interpreted the old legends in new ways.
这里名胜古迹众多,文化底蕴深厚,选手们用全新的方式把那些古老的传说演绎得淋漓尽致。
Thee author's profound belief is that people instinctively seek nature in different ways.
作者深信人们本能地会通过各种方式寻找大自然。
Thee author's profound belief is that people instinctively seek nature in different ways.
作者深信人们本能地会通过各种方式寻找大自然。
应用推荐