In the other categories, Canon's position as the world's largest manufacturer of digital cameras and office copying equipment cemented its strong profile among our survey respondents.
在其它分类排行榜上，佳能公司作为世界上最大的数码相机及办公复印设备生产商，继续巩固自己在亚洲受访者心中的卓越形像。
When you do talk, the recruiter will likely ask you if you know of anyone who fits the profile of the position to be filled, or may ask you directly if you are interested, Whitehouse says.
当你们谈起来时，招聘人员可能会问你是否知道有谁符合待招聘岗位的条件，或直接问你是否有兴趣，怀特豪斯说。
The job is said to have the risk profile of a short option position with unlimited downside and limited upside-something every good risk manager should avoid.
这份职业本身的风险特征就像空头期权(头寸)一样，正回报有限，负回报(即损失)无限，这是每一个优秀的风险经理人都应尽量避免的。
The building occupies a pivotal position at northeast corner of Memorial Park, and its profile reflects this role as a symbolic marker.
大楼位于了纪念公园东北角的关键位置，其形象充分反映了这一角色的地标性特征。
Dress can also shape the need, the formation of profile and position of the waist section of different.
连衣裙还可以根据造型的需要，形成各种不同的轮廓和腰节位置。
Rainfall frequency and amount are thus crucial factors in determining the position of deposition in a soil profile.
降雨次数和降雨量是左右溶质在土壤剖面中沉积位置高低的决定性因素。
One leading German business magazine contended that Stachelhaus actually left her high profile position because it was too overwhelming for her and not because of her husband's illness.
德国的一个商业主导杂志甚至在内容里宣称：施塔赫尔豪斯离开她的工作实际上是由于她无法承受这份工作，而不是由于她的丈夫生病。
Chapter III studies tactical parameters estimation of boost phase and impact position prediction problems based on prior trajectory profile.
第三章研究了基于先验弹道模板的主动段战术参数估计与落点预报问题。
A new method which combined face profile, ear feature and relative position of ear and face profile to detect and recognize human ear is proposed in this paper.
为实现人耳的自动检测与识别，提出了结合侧面轮廓特征、人耳统计特征以及人耳与侧面轮廓的位置特征进行人耳检测与识别的方法。
The parameter equation of involute tooth profile on any angular position is presented.
提出了任意转角位置的渐开线齿轮齿廓的参数方程。
By changing the gate voltage, one can adjust the profile and position of the static potential soliton and then have an effective control of charge solitons.
通过调节门电压可以较好地控制静电势孤子的形状及其位置，从而达到对电荷孤子的有效控制。
In optics polishing process, the active lap can reshape the profile for fitting the surface of large optical component with different local position and rotating Angle in real time.
能动磨盘在光学抛光时随磨盘移动位置和旋转角度不同而产生不同的变形以实时与大口径被抛光工件表面实现良好的吻合。
Combining idiographic reservoir model, the influence of profile control occasion, quantity of plugging agent, plugging position to profile control effect was studied.
结合具体油藏模型，进行了调剖时机、堵剂用量及封堵位置对调剖效果的影响研究。
The results show that the transverse profile is correlative with the ion beam radius, and the top position of the energy deposition distribution is near the ion beam radius.
对于高斯型分布的微细离子柬注入，对其径向坐标的随机抽样作了模拟分析，结果表明横向分布与束半径密切相关，并且横向能量淀积的峰值位置就在束半径附近。
The profile error is the item which applies widespread but difficult to measure and evaluate in country standard and international standard of the components shape error and position error.
轮廓度误差是零件形位公差国家标准和国际标准中应用广泛而又难于测量和评定的项目。
During the electroforming, the current density distribution on the cathode surface is decided by the anode profile and its position, which will influence the uniformity of the deposit finally.
在电铸过程中，电铸阳极的轮廓和位置决定了阴极表面电流密度的分布，并最终影响电铸层的均匀性。
Accurate position information is obtained independent of the light spot intensity profile, symmetry or size.
获得精确的位置信息的同时不依赖于光斑强度、形状、对称性或尺寸。
Remark: For candidates with high profile, we would consider the position of Sales Manager.
备注：对于具备较高素质能力的候选人，可考虑销售经理职位。
We will keep your profile in our database for a period of 12 months, so that we can contact you, should another suitable position become available.
我们会将您的个人资料在我们的数据库中，为期12个月，以使我们能够与您联系，如果再有合适的位置也可以使用。
The measurement and extraction of the section profile features of cylinders are the basis of the evaluation of their diameters, form & position errors and roughness.
在分析回转类零件采样特点的基础上，给出了圆度、圆柱度、轴线直线度及同轴度等形位误差的数学模型。
The measurement and extraction of the section profile features of cylinders are the basis of the evaluation of their diameters, form & position errors and roughness.
在分析回转类零件采样特点的基础上，给出了圆度、圆柱度、轴线直线度及同轴度等形位误差的数学模型。
应用推荐