Vocal music course is an important basic professional subject of musical educational specialty of normal institutions of higher learning.
声乐课是高师院校音乐教育专业一门重要的专业基础课。
The relationship between cultural basis and professional skills, between educational theory and subject knowledge and between science and humanism should be well dealt with.
处理好文化基础与专业基础、教育理论与学科知识、科学与人文的关系。
Though the research on the subject is thin, one estimate pegs more than half of refugees lack professional training.
虽然在这方面的研究不多，但有一项预测认为，超过半数难民没有接受过职业培训。
The disciplinary institutions are a series of norms, which are inherent in the subject itself, and can make the members of the discipline turn to be academic and professional.
学科规训制度是学科本身所固有，并使学科成员学科化与专业化的一系列规范。
Subject specific search Engines can meet the need of some customizing professional searching.
专业搜索引擎能更好地满足专业信息检索的需要。
Accountancy morality is not merely the professional ethics construction for the accountancy morality subject but also social system engineering.
会计道德决不仅仅是会计道德主体的职业道德建设，它是一个社会系统工程。
Real estate trading is a trading activity in the market, it is take the real estate as trade object, it takes in the real estate transaction subject, and this trade was more professional.
房地产交易是一种市场交易活动，它以房地产这种特别商品为交易对象，在房地产交易主体之间进行，这种交易比较专业。
The judge is referee of legal professional community, is the important subject in the judicial process.
法官是法律职业共同体中的裁判者，是司法过程中的重要主体。
Subject constructions which suit children art teaching concepts should be built and professional children art teachers should be trained.
突出师范美术教育特点，构建适合儿童美术教育理念的专业建设，培养儿童美术教育职业化的教育者。
I hope to become a professional translator and interpreter, and what better way to hone my skills than to subject myself to some very public humiliation.
我希望以后能当一个职业的翻译者和双边口译者。世界上的哪一个增强技巧方法比公开地蒙受耻辱有效？
An essential guide for the novice and the seasoned professional, it is also an informative reference for the layperson who is interested in the subject.
一必要指南给初学人和调味专业，给谁有兴趣主题的外行也一讯息丰富参考。
It is a trend to establish the subject librarian system and provide professional service.
在高校图书馆建立学科馆员制度，实施专业化服务是大势所趋。
Although the professional painting is not titled Jane Austen, there are good reasons to believe she is the subject.
尽管这幅专业画作上并没有写有简·奥斯汀，但是我们还是有足够的理由相信画上的人就是她。
A qualified intellectual should not only grasp advanced subject knowledge, but also have high morals, so we should enhance the moral construction in higher professional education.
一个合格的人才，除了应掌握先进的专业知识，更应具备高尚的情操，这就要求在高等职业教育中加强德育建设。
Therefore, the accountant professional ethics became the subject of this study.
为此，本文选择了会计职业道德作为研究的主题。
Instead of general high education subject system, we established a professional capacity system partly learned from foreign countries.
高职教育确定其地位前后借鉴了国外经验突破了普通高教的学科体系，建立了职业岗位的能力体系。
For me, Business Studies has proved to be a fascinating subject, one that offers unlimited professional opportunities.
对我来说，商业研究已被证明是一个迷人的主题，一个提供无限的专业机会。
Probing into producing stage, producing the mechanism and training the way of the professional manager of the media, is a new subject to the study of human resources in the media industry.
探讨传媒职业经理人的生成阶段、生成机制和培养途径，是传媒业人力资源研究的新课题。
On various professional dimensions, the exhibitors are relatively satisfied with the subject setting of in the pavilion, which has reached 3.8 points.
从专业性的各个维度来看，参展商对展区主题设置比较满意，达到3.8分。
The combination of academic school libraries and reorganization of the professional library group would attain the subject to share resources together and aid mutually with advantages.
高校图书馆合并，组建学科专业的图书馆群，可达到文献资源共享，优势互补之目的。
A low degree of specialization of judges, some of them not subject to professional training, business is comparatively low, lack of experience and so may lead to the fact that the error found.
二是法官专业化程度较低，部分法官没有受过专业训练，业务能力较低，经验不足等都可能导致事实认定错误的发生。
The book provides beneficial text for an academic and professional audience and serves as a source of knowledge for anyone who is interested in the fascinating subject of alkaloids.
书为学术性和专业读者提供有利的正文并且为任何人作为一个知识的来源， 对生物碱的迷人的主题感兴趣。
This subject explores the techniques, processes, and personal and professional skills required to effectively manage growth and land use change.
这个科目探索有效管理成长与土地使用改变所需要之技术、程序及个人和专业上的技巧。
The company has decided to send Ms. *** (name) to go to *** (country) for 3 days professional training program, the training program is about the product segments, including*** (subject).
我公司决定派遣***（姓名）女士去***（国家）做3天专业培训。 培训内容关注于产品部分，包括***（主题）。
Installing this engine can be a difficult task that is why it is essential for you to consult the professional people on this subject.
该引擎可以安装一个艰难的任务，那就是为什么它是必不可少的咨询专业的人在这个主题上。
Real estate appraisal is a complex subject, involving many professional knowledge, have a strong theoretical basis.
房地产估价是一个复合型学科，涉及到很多专业的知识，有很强的理论基础。
GTEN global trade network, is a high degree of integration of resources for the subject of professional international trade platform.
GTEN全球经贸网络，是一个以高度资源整合为主旨的专业国际贸易平台。
GTEN global trade network, is a high degree of integration of resources for the subject of professional international trade platform.
GTEN全球经贸网络，是一个以高度资源整合为主旨的专业国际贸易平台。
应用推荐