And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
Our identity is tied to the value that we bring into the world and historically that value means our profession.
我们的身份与价值密切相关，即我们能为世界带来的价值，从历史的角度来说就意味着我们的职业。
By providing opportunities for continued intellectual growth, law firms can simultaneously provide a form of compensation and reinforce a core value of the profession.
通过提供持续的知识增长的机会，律师事务所可以同时提供某种形式的回报和加强这一职业的核心价值。
The legal profession has its own special discourse system, model of thinking and theory of value.
法律职业有着自己独特的话语体系、思维方式和价值理念；
The greatest good the medical profession has done mankind is in discovering the value of these gifts of God and showing us how to use them.
医学为人类做出的最伟大的贡献就是发现了这些神赐天赋的巨大价值并告诉我们如何去利用这些赏赐。
Basis the characteristics of house ownership file in our country, the paper gives some viewpoint from profession, dynamic state, reliability, integrity, value, law and safety aspects.
根据我国房屋产权档案的特点，从专业性、动态性、真实性、完整性、价值性、法律性、安全性几大方面谈了一些看法。
The program is designed for experienced supply managers, and focuses on managerial and leadership skills, plus a variety of specialized functions designed to enhance the value of the profession.
此项目专门针对有经验的供应经理设计，并注重管理和领导技能以及增加职业价值的特定的各种特定的功能。
Methods To analyze the overall situation of employment and make research on graduates' idea of career, ideal of profession, psychology and value consideration of employment.
方法对目前就业形势进行全面分析，对大学生的择业观念、职业理想、就业心理及价值取向等进行了调查、分析和研究。
Academic profession is a professional job in which one pursues knowledge and explores the truth. It should be a gender-neutral value tropism, but this is not really the case.
学术职业是一项追求知识、探究真理的专业性职业，其应该是一种性别中立的价值取向，而事实确非如此。
The strong specialized background, to it, the communication, the value-added service and the expense class electron profession has the suitable understanding.
较强的专业背景，对IT，通讯，增值服务和消费类电子行业都有相当的了解。
Intellectual freedom is the generally recognized core value in the international library circles and should be the core value of the Chinese library profession.
知识自由是国际图书馆界普遍认可的核心价值，它也应该成为中国图书馆职业的核心价值。
Television's price under falls, and the television industry whole was already mature, the Internet invasion television profession value chain and the content industry's opportunity is arriving.
电视机的价格不停下降，并且电视产业整体已经成熟，因特网侵入电视行业价值链和内容产业的机会正在到来。
Basing on wheel company's actual condition, this paper has analysed the wheel profession advantage of human resources, value chain and 5 kinds of basic competition factors.
本文结合车轮公司实际情况，分析了车轮行业人力资源优势、车轮行业价值链、车轮行业五种基本的竞争力量。
To this end, the fair value measurement and the relevance of the economic crisis has become the focus of debate between the accounting profession.
为此，公允价值计量与经济危机的相关性便成为会计界争论的焦点。
To this end, the fair value measurement and the relevance of the economic crisis has become the focus of debate between the accounting profession.
为此，公允价值计量与经济危机的相关性便成为会计界争论的焦点。
应用推荐