Second, we should improve productivity in the countryside by building water conservancy projects and promoting wider applications of agriculture-related science and technology.
第二，加强以农田水利设施和农业科技推广为主要内容的农村生产力建设。
Our science productivity is crucial, and malfunctions may affect that.
我们的科学效能至关重要，故障可能会影响科学效能。
To solve problems faced in real world development one may need computer science graduates who apparently are unable to code under real world productivity-oriented requirements.
要解决现实的开发工作中所面对的问题，我们可能需要计算机科学的毕业生，虽然他们显然没法在现实世界中以生产力为导向的要求下编写代码。
Science and technology is productivity, the modern civilization foundation and the core motivity that go forward.
科学技术是生产力，是近现代人类文明前进的基础和核心动力。
Science and technology is productivity, and it is the first productive force.
科学技术是生产力，而且是第一生产力。
Science, technology and society, the vigorous development of mechanical processing product quality, variety and productivity put forward more and more high demand.
科学技术和社会的蓬勃发展，对机械加工产品的质量，品种和生产率提出了越来越高的要求。
Marx has never neglected the great effect of social science on productivity.
马克思并未忽视社会科学对生产力的巨大作用。
In that case, that no matter how advanced science, Spring Snow, however, does not translate into productivity, not into a social power, but also meaningless.
那么，这种科学无论多么先进，多么阳春白雪，不转化为生产力，不转化为社会动力，也毫无意义。
The science technique is both the result of increasing productivity and creating conditions for further increasing productivity.
科学技术既是生产力提高的结果，又为生产力进一步提高创造了条件。
New technology commercialization is the process of transforming science and technology knowledge into productivity.
新技术商业化是知识形态的科学技术转化成为物质形态的生产力的过程。
The scientific propaganda is the necessary in way which science changes into actual productivity.
科学宣传是科技转化为现实生产力的必经途径。
In terms of science & technology (S&T) being first productivity, S&T talents have become the important former, disseminator and propellent of advanced productivity and advanced culture.
在科学技术成为第一生产力的条件下，科技人才已成为先进生产力和先进文化的重要创造者、传播者和推动者。
We insist on taking the technology as the first productivity, taking the science as precursor to improve the ability of reach and develop.
良易始终坚持科学技术是第一生产力，以科学为先导不断提高企业研发能力。
Technicalization and industrialization are both indispensable to transform science into productivity.
必须经过技术化和产业化才能转化为生产力。
Science and technology is productivity, so as product strategy.
科技是生产力，产品谋略也是生产力。
The intellectual property will occupy the important status in the process of transforming knowledge, science and technology into property and productivity.
知识产权在将知识、科学技术转化为资产、转化为生产力的过程中占据重要的地位。
But he lived in the low level of productivity, science and technology developed slave society, which determines his agricultural ideas with a certain geographical and historical limitations.
但他生活在生产力水平低下，科学技术不发达的奴隶制社会，这就决定了他的农业思想带有一定的地域和历史的局限性。
Production management is an important process that transfers science and technology into productivity. The perfect product is our relentless pursue.
生产管理是科学技术转化为生产力的重要过程，不断追求产品的完美，是我们不懈的追求。
With the productivity and rapid development of science and technology, people's material standard of living has got a huge improvement.
随着生产力和科学技术的迅猛发展，人们的物质生活水平得到了巨大的改善。
The Chinese civilization based on the extremely unenlightened level of productivity, science and culture inevitably bears the character of being precocial.
肇基于生产力水平和科技文化极端落后时代的中华文明，不可避免地带有早熟性。
Thin film technologies are widely used in modern scientific and technological fields, and the study fruits of thin film science are increasingly translated into productivity.
薄膜技术在现代科技领域中有着广泛的应用，薄膜科学研究成果转化为生产力的速度愈来愈快。
Two, we should improve productivity by building water conservancy projects and promoting wider application of science and technology.
第二，加强以农田水利设施建设和农业科技推广为主要内容的农业综合生产力建设。
Second, we should improve productivity by building water conservancy projects and promoting wider application of science and technology.
第二，加强以农田水利设施建设和农业科技推广为主要内容的农业综合生产力建设。
Science and technology are the first productivity, while human is the decisive factor among others which together consist of productivity.
科学技术是第一生产力，而人是生产力诸因素中的决定性因素。
Science and technology are the first productivity, while human is the decisive factor among others which together consist of productivity.
科学技术是第一生产力，而人是生产力诸因素中的决定性因素。
应用推荐