Next, there is Sharp. It spent a fortune leading the industry's technical edge, by increasing the panel size from one production generation to another.
另外，夏普公司为能在产业技术上保持领先投入了大量资金，一代接一代地扩大平板面积。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
When developed and in production, the Next Generation Jammer program could potentially be worth several hundred million dollars.
如果能够开发成功并生产出来的话，这种下一代干扰机计划潜在的价值可能达数亿美元。
A: These are first or second generation connectors, and not meant to be production quality.
答：他们都是第一代或第二代的连接器，更不必说产品质量了。
Young Sherlock Holmes remains a sweet entry-level production for those looking to bring Holmes to the next generation.
对于那些想将福尔摩斯推广至下一代的人来说，《少年福尔摩斯》是一次甜美的初次尝试。
The bad news: coal and natural gas will also grow — energy generation from coal will increase by 25% from 2009 to 2035, and shale gas production will grow nearly fourfold during that same time frame.
坏消息是：煤炭和天然气的利用也同样会上升，自2009年到2035年，煤炭能源利用将上升25%，而页岩气的生产在同期内将增长近4倍。
The school system and curriculum were designed 60 years ago, when a generation of children from farming communities were being trained for long, uncomplaining hours on production lines.
学校系统和教学大纲均为60年前设立的，那时出身农家的一代儿童被训练(以适应)在生产线上进行长时间的、毫无抱怨的工作。
To Generation Z, platform and production value are irrelevant. They judge each product and piece of content on its own merits.
对于Z一代，平台和产值都无关紧要，他们通过产品本身来判断他们的价值。
Small-scale poultry production will continue to offer opportunities for income generation and quality human nutrition as long as there is rural poverty.
只要农村地区还存在贫困人口，小规模家禽养殖就会继续提供机会，为人类创收，并提供优质的营养。
Renewable energy now accounts for about 15% of Germany’s electricity production. Much of that comes from wind generation that is coming close to being cost-competitive with fossil fuels.
目前，可再生能源占到德国总发电量的15%，其中大部分来自于风力发电，风力发电在成本上现在已经基本上可以与化石能源竞争。
To meet the challenge, Renault is aiming to get its next-generation low-cost car ready by 2011, although the Logan is likely to continue in production for a while after that.
面临各方的挑战，雷诺订出2011年推出新一代低价车的目标，Logan很可能会继续生产一段时间。
Reduction of DLST increases the generation of reactive oxygen species production suggesting its role in oxidative stress (2).
DLST的数值减少会增加活性氧簇的产生，提示它可能在氧化应激中发挥作用（2）。
But it is late to change model, I hope you can do that in next generation production.
不过现在改应该是来不及，希望在下个产品中实现了。
The probabilistic production simulation is an important tool to the price prediction and generation schedule in power market.
随机生产模拟是电力市场中进行电价预测和发电调度管理的有力工具。
Using the technology in production, can effectively prevent the generation of welding cracks, it can be extended to the applications in similar welding structure.
生产中采用该工艺措施后，有效地防止了焊接裂纹的产生，值得在类似结构焊接中加以推广应用。
Then it reviewed the researches related to prosody generation in language production, basing on issues they concerned.
然后以研究的问题为着眼点，回顾了言语产生中韵律生成的相关研究。
These industries primarily include oil and gas exploration, production, transportation, and refining as well as chemicals and power generation.
这些工业主要包括油气勘探、生产、运输、提炼，以及化学和发电。
As the third generation solar battery, DSSC is the biggest attraction cheap raw materials and simple production process.
作为第三代太阳能电池，染料敏化电池的最大吸引力在于廉价的原材料和简单的制作工艺。
The mechanism of the generation of static electricity during petrochemical production is discussed from the safety point of view.
文中从安全的角度讨论一下石油化工生产过程中静电产生的机理，探讨一些防止静电危害的方法。
The production technology of a new generation of seasoning flavouring, as well as the main ingredients that affected its colour, fragrance and taste were outlined.
本文主要介绍了新一代调味品——复合调味料的生产。影响复合调味料色、香、味的主要原料，并简单介绍了生产工艺。
If a production mold is made from a master mold that is made from the master model, it is a second generation production mold.
若生产模具来自原模制成的原模，那么这个生产模具就是第二代生产模具。
You should do a bit more research mate, even first generation production electric cars like the Nissan Leaf can do 100 miles per charge.
你应该多做一些调查，例如第一代电动车尼桑（日产汽车名）跑100米的平均花费。
It utilizes the linear target programming to aid producing the yearly production planning generation that is important for the production.
对中药生产计划中最重要的年度生产计划使用线性多目标规划对其进行科学预测与分析。
A holey fiber preform structure was made by using tube-in-tube method and was drawn at high speeds with an aim of mass production to meet the demand of next generation communication systems.
用“筒中筒”方法高速拉制了有孔光纤预制样品，目标是符合下一代通信系统的量产需求。
A holey fiber preform structure was made by using tube-in-tube method and was drawn at high speeds with an aim of mass production to meet the demand of next generation communication systems.
用“筒中筒”方法高速拉制了有孔光纤预制样品，目标是符合下一代通信系统的量产需求。
应用推荐