The company is newly established for procurement of the concession agreement and its business items have been approved by the central authority in charge of the enterprise concerned.
一公司系为取得特许合约所新设立之公司,且其营业项目均经中央目的事业主管机关之核准。
Quan said in terms of the agreement with the Vartys, the money was going to be used for the procurement of land for the sanctuary and fencing the establishment.
全莉说,按照与瓦提兄弟签署的协议,该款项应用于为华南虎保护区购买土地和建造围栏。
The selection of the valuation method by the entity shall not be used, nor shall any procurement requirement be divided, with the intention of avoiding the application of this Agreement.
实体对估价方法的选择不得用于避免本协定的适用,也不得为此目的而分割任何采购要求。
Trade secrets specified in the agreement include but not limited to List of Customers, Distribution Plan, Procurement Information, Pricing Policy, Financial Data, Supplying Channel, etc.
本协议提及的其他商业秘密。包括但不限于:客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道等等。
Seeing from these new regulations, there are many convergences to the Agreement on the Government Procurement (GPA).
从新条例的条文来看,其与GPA的规定有许多趋同之处。
Seeing from these new regulations, there are many convergences to the Agreement on the Government Procurement (GPA).
从新条例的条文来看,其与GPA的规定有许多趋同之处。
应用推荐