The constructional process of cognitive context is analyzed emphatically, and the fact that the constructional process effects on the discourse coherence is illustrated.
着重对认知语境的建构过程进行分析，说明其对语篇连贯具有一定的阐释作用。
The reasons of hypochloric acid produced and its effects on the process in the production of chlorate are analyzed.
分析了氯酸盐生产过程中产生次氯酸的原因及其对生产过程的影响。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见，但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
But it's still a fragile process, especially given the effects of rising oil and food prices.
但是这个过程仍然很脆弱，尤其是受到石油和食品价格上涨的影响。
This process also provides you with before and after snapshots to demonstrate the effects of social software in your organization.
此流程还为您提供了前后快照，以演示社交软件在您组织中的效果。
Now that you've learned these best practices for the process of code review, we'll discuss some social effects and how you can manage them for best results.
既然您已经学会了代码评审流程的最佳实践方式，那么我们接下来将会讨论一些社会效应，以及怎样管理它们以获得最佳的结果。
Educate people within your organization on the effects of poor-quality estimates, demonstrate how quality estimates are conducted, and involve them in the process of creating a more accurate estimate.
告诉您组织内的人们低质量评估的影响，说明如何进行高质量评估，并让他们参与到创建更为准确的评估的过程中。
Thus the effects of the activity on the process instance and the whole application system outside the process instance are gone.
因此，活动对流程实例和流程实例外部的整个应用程序系统的影响会消失。
More studies based on the NLST data set are ongoing, and will include reports on the cost effectiveness of spiral ct and the effects of the screening process on smoking behaviors over time.
还有很多基于NLST的数据的研究正在进行，包括有关螺旋ct的成本效用的研究，以及成像过程对长期吸烟习惯的影响的研究。
Compensation capabilities are provided to (partially) undo the effects of a process when necessary, for example, when a travel request is canceled after a flight has already been booked.
补偿功能用来在必要时(部分地)撤消流程的作用，例如，在已经预订了一个航班之后取消旅行请求。
With this in mind, scientists all over the world are researching technologies based on quantum effects that can be used to communicate and process information.
基于这一考虑，全世界的科学家都在研究基于量子效应实现通信和信息处理的技术。
This weakest link can even break the SLA requirements for the overall business process in which the culprit service is a participant and create adverse effects at the enterprise level.
这个最弱的联系甚至可能会破坏此孤立服务参与的业务流程的总体SLA要求，从而造成企业级的负面影响。
You can now verify that your environment profile had the desired effects during the deployment process.
现在，可以检查环境概要文件在部署期间是否起到了期望的作用。
In case of a backward jump, activities may be executed multiple times which also may have effects on the process.
对于向后跳转，可能多次执行活动，这也可能对进程有影响。
Light painting is the process of using long camera exposures to create stunning lighting effects.
光线喷涂是一个利用照相机的长时间曝光来创造令人目眩神迷的光线效果的过程。
The interaction between models, if any, is specified within {} on the transitions showing side effects in terms of invoking transitions on the business process.
模型间的交互（如果有）在转换上的 {}内指定，显示对业务流程调用转换时的副作用。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide’s effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide’s effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground, a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide's effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground, a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
We do not know whether such an evolutionary process — with predictable stages, with known causes and effects — even exists.
在可以预见的历史阶段里，根据已知的因果律，我们根本无法确定这样的进化过程是否真正存在。
Effects on the process instance itself.
对流程实例本身的影响。
A piece in the International Herald Tribune underlined one of the effects of this process.
在国际前锋论坛报中的一段强调这个过程的效果之一。
Engel said one of the next steps for the Fleming group in this line of research will be to look at the effects of temperature changes on the photosynthetic energy transfer process.
Engel说Fleming组下一步要做的是研究温度对光合作用能量传递的效应。
This process could easily have adverse effects on other markets.
这个过程很容易对其他市场产生副作用。
He describes the causes of being unforgiving, how the mind works in this process, and the ultimate negative effects this attitude can exert on one's body and life in general.
他描绘了不肯的原谅的成瘾，以及大脑在这个过程所从事的工作，还有就是最终的反作用一般都会在某个人的身体和生活中发挥一定的作用。
Side effects from the drugs can make patients ill, and sometimes the regimen has to be changed, a process that can take days and weeks.
药剂带来的副作用会导致病人患病，有时候不得不更换疗养方案，而这一过程需要几天甚至几个星期。
This process is important to rid the body of all the bad food we have ingested, and the effects on the environment on our aging bodies.
这项工作对身体去除那些我们吞下的脏物很重要，对我们的环境以及我们日益老去的身体也很重要。
Considering psychology in your design process can have a few positive effects on your end result.
在设计过程中考虑到心理学会带给你一个积极意义的最终结果。
The effects of deployed process improvements are measured and evaluated against the quantitative process-improvement objectives.
根据量化的过程改进目标度量并评价已部署的过程改进的影响。
As the basic unit of Neural Network, Neural Controllers with different learning rules will result in different control effects for the learning process of synaptic weights.
作为神经网络控制的基本单元，采用不同学习规则的神经元控制器，对神经元的学习过程将产生不同的影响。
应用推荐