Based on functional grammar and the perspective of interpersonal function, this paper tries to analyze the criminal verdict used in Chinese criminal procedure.
本文基于系统功能语法理论，对汉语刑事判决书各组成部分的人际功能进行了分析。
The facts ascertained in court verdict shall be the facts about the procedure of administrative law enforcement rather than the facts in dispute.
行政判决书中法院查明的事实不是引起争议的事实，而是行政执法程序等事实。
The retrial procedure, a special procedure rehearing the verdict and judge which has been taken effective, is to correct the error of the judge or the violation of legal procedure of the judge.
再审程序是对生效的判决和裁定发现具有法定的情形而进行再次审理的一种特殊程序，其目的是为了纠正裁判中存在的错误或法官在审理时所实施的违反法定程序的行为。
Civil procuratorial power can start up the supervision procedure of civil trials and influence the final verdict.
民事检察权可以启动民事审判监督程序，对判决的终局性产生影响。
After hearing the testimony of witnesses and viewing the evidence, the jury renders a verdict or decision following the procedure decided by the judge.
当双方举证完毕后，陪审团会根据法官给出的法律程序对大多数案子做出一般裁决。
Afterward, the thesis analyzes the cause of the issues in prerequisite and verdict of civil procedure in our country from the perspective of theory, system and legislation.
在此之后，本文从理论、体制、立法角度分析了我国民事诉讼中要件与裁判问题的成因。
Afterward, the thesis analyzes the cause of the issues in prerequisite and verdict of civil procedure in our country from the perspective of theory, system and legislation.
在此之后，本文从理论、体制、立法角度分析了我国民事诉讼中要件与裁判问题的成因。
应用推荐