更广泛的问题依然存在。
The fundamental problem remains.
根本的问题依然存在。
The problem remains untouched.
这个问题还是无人过问。
The problem remains to be solved.
这个问题还有待解决。
The problem remains to be settled.
这个问题有待解决。
Obviously, but the problem remains.
显然，但是问题依然存在。
The basic problem remains the same.
基本的问题目前还是同样。
But the main problem remains the credit markets.
但主要的问题仍在信贷市场。
The problem remains to be discussed in detail.
这个问题不能不详细讨论。
The problem remains that I don't have a passport.
问题是我现在没有护照。
The letter shows that the problem remains unsolved.
他的信显示问题尚未解决。
How they will solve the problem remains to be seen.
他们如何解决这个问题有待于进一步观看。
What's more, another problem remains yet to be solved.
更重要的是，还有一个问题有待解决。
How to solve this problem remains to be further studied.
如何解决这一问题尚待进一步研究。
The problem remains to be discussed in a separate paper.
这一问题有待于在另外的文章中进行讨论。
The much bigger problem remains with goods sold within China.
更重要的问题仍在于中国国内销售的商品。
AMID the hype about electric cars, one problem remains: their price.
在对电动车的铺天盖地的宣传之中，还有一个悬而未决的问题，那就是价格。
But Toledo's main problem remains the big drop in big Three auto sales.
但是托莱多的主要问题仍然是它在三巨头自动销售上的大幅下滑。
Solving that problem remains the best of all ways to proider peace.
所以，解决这一顽疾，依然是促进更广泛和平的最佳途径。
Solving that problem remains the best of all ways to promote a wider peace.
解决这个问题的最好方式就是促进更广泛的和平。
While the language and emphasis of CSR has changed, one key problem remains.
尽管企业责任报告的语言和重点发生了变化，一个关键的问题却保持依旧。
The main problem remains the same: how to codify a complex frame of reference.
其重点问题仍然是如何编纂出一个复杂的理论。
Though the 21st century has come, the definition problem remains unsettled.
时至21世纪，定义问题依旧悬而未决。
And then crash, and then I revert to the default BIOS Settings, the problem remains.
然后就死机了，此后我把BIOS设置恢复为默认，上述问题依旧。
But the more immediate problem remains deflation, given high unemployment and excess capacity.
但鉴于高企的失业率和过剩的产能，当前更紧迫的问题依然是通货紧缩。
The problem remains of how to weigh the economic costs against the social benefits of home ownership.
存在的问题是如何权衡对自有住房带来社会利益的经济成本。
If the problem remains in the public mind a problem of bad people in power, it may well remain unsolved.
如果民众头脑中这个“问题是权力都在坏人手里”的印象无法改变，那我们面临的困难也将仍无法找到解决之道。
The problem remains, however, that every stylesheet has its own convention for expressing this information.
然而，问题依旧存在，每种样式单都定义了各自的规范来表述其信息。
The problem remains, however, that every stylesheet has its own convention for expressing this information.
然而，问题依旧存在，每种样式单都定义了各自的规范来表述其信息。
应用推荐