Up to 20 exhibitors have so far registered, not only lawyers and mediators, but also estate agents, life-crisis experts and private detective firms and DNA laboratories offering paternity tests.
目前已有20家参展商登记参加，其中不仅包括律师、调解师、房地产中介和“生活危机”专家，甚至还包括私家侦探所和DNA亲子鉴定实验室。
If the billable hour does perish, it will be at the handsof the clients, rather than the private-practice lawyers themselves.
如果取消了时薪制，将会对私营律师们不利而对客户有利。
His lawyers fought throughout Nixon's life to keep the records of the 1968 campaign private.
尼克松在世期间，他的律师一直奋力让有关1968年那场竞选的记录保密。
Lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive.
私人开业律师具有业务，但必须取得生存所需的赢利。
Now I'm interacting with bankers, private equity shops, lawyers, and accountants.
现在我和银行家，私营业主，律师和会计师都有业务往来。
According to the American Bar Association, most US lawyers in private practice work 60 hours, or often much more, nearly every week.
据美国律师协会(AmericanBar Association)的调查，大多数美国私人执业律师一星期都要工作60个小时以上，几乎每个星期都是如此。
Article 3 No judge may unilaterally meet any party or the lawyers they entrust in private.
第三条法官不得私自单方面会见当事人及其委托的律师。
Article 3 No judge may unilaterally meet any party or the lawyers they entrust in private.
第三条法官不得私自单方面会见当事人及其委托的律师。
应用推荐