The organizational bonds were based on the common principles of law and administration and on the universal army of officials who enforced common standards of conduct.
这些组织的纽带是以法律和行政的共同原则，以及执行共同行为标准的普遍军队官员为基础的。
The basic concepts and principles of law in general.
一般法律的基本概念和原则。
The procedure is abhorrent from the principles of law.
该程序违反法律原则。
The procedure is abhorrent from the principles of law.
这程序与法律原则不相容。
The procedure is abhorrent from the principles of law .
该程序违反法律原则。
We will be guided by the highest principles of law and order.
他认为会话的最高原则是合作，称为合作原则。
The basic concepts and principles of law in general. An extended discussion on the law of obligations and the law on contracts are made.
一般法律的基本概念和原则。在义务法及合同法上作专题延长讨论。
Article 4 When exercising regulation and supervision, the banking regulatory authority shall follow the principles of law-abiding, openness, impartiality and efficiency.
第四条银行业监督管理机构对银行业实施监督管理，应当遵循依法、公开、公正和效率的原则。
But the main problem is not related to always solve the problem, the author from undergraduate to learn the basic principles of law, but also exercise their legal judgments.
但相关的主要问题不解决就始终是问题，笔者从本科阶段就学习基本法学原理，也锻炼了自身的法律判断。
A Panel shall decide a complaint on the basis of the statements and documents submitted and in accordance with the Policy, these rules and any rules and principles of law that it deems applicable.
陪审团应根据递交的陈述报告和文件，按照本政策、条例及其认为适用的法律的条例或法则裁决一项诉讼。
For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilized conduct.
对欧洲人来说，该法律是对基本文明行为原则的表述。
Achieving these principles should be constrained only by limitations of law, technology, and evolving social norms.
对这些原则的不懈追求仅仅受到法律技术和社会准则的限制。
Three related principles — Moore's Law, Metcalfe's Law, and the Law of disruption — explain the power and promise of digital life.
有三个相关的原理——摩尔定律、梅特卡夫定律和颠覆定律——可以解释数字化生活的前景和力量。
A number of Internet companies, including eBay, Skype and Yahoo wrote to Vaizey earlier this month urging him to enshrine the principles of net neutrality into law.
包括eBay,Skype和和Yahoo在内的相当数量的互联网公司在本月早些时候曾跟Vaizey写信请求他将网络中立原则加入法律章程中去。
The current idea of making the G20 a global economic organisation with supernational powers over non-member countries goes against multiple vital principles of international law.
目前这种将G20打造成一个全球经济组织、并赋予其相对于非成员国的超国家权力的想法，有悖于多个至关重要的国际法准则。
Here, again, we have two principles of international law that are in direct conflict.
关于直接冲突，国际法上还有两个规定。
In contravention of the principles of equality before the law, Dagens Nyheter argues.
DN认为这些都是有违法律面前人人平等的准则的。
However, the protection of all rights in law should abide by some principles which could balance the benefits between individuals and the society.
但是法律对任何权利的保护都必须要遵循一定的原则以平衡个人与社会的利益。
To protect man's rights, God has revealed certain principles of divine law.
为了保护人的权利，上帝告知人们神圣法律的若干原则。
Accordingly, the monopolistic conducts causing damages to others constitutes a tort stipulated by General Principles of the civil Law, and should assume civil liability.
据此，垄断行为给他人造成损害时，构成《民法通则》规定的侵权行为，应承担民事责任。
Chapter I: General Provisions, established the basic purpose of the Marriage Law and the five principles.
第一章：总则，确立了婚姻法的基本宗旨和五项原则。
100 percent reserve banking is the only system compatible with the general principles of the law of property rights.
100%准备金银行是唯一符合物权法基本准则的系统。
The application of moral principles specified in the law should strictly follow the specific rules.
法律化的道德原则的适用应当遵循严格的具体规则。
The aim of the Company Law paper is to examine the candidate's knowledge, understanding and application of the principles of and practice relating to Company Law.
《公司法》这门课旨在检查学员对公司法知识的掌握情况、对公司法原理和实务的理解程度和运用情况。
It's something else and something that runs the risk of coercion to base law or principles of justice on any particular conception of the good life.
但将法律或者正义的原则，强制地建立在某种特定的美好生活方式之上，则是另外一回事。
Legal principles, as one of elements of law, play an important role in legal reasoning.
法律原则作为法律的要素之一，在法律推理中有着非常重要的作用。
Legal principles, as one of elements of law, play an important role in legal reasoning.
法律原则作为法律的要素之一，在法律推理中有着非常重要的作用。
应用推荐