• If the debtor assigns its obligations, the new debtor shall assume the collateral debts relating to the principal debts, except those debts exclusively belong to the original debtor.

    债务人转移义务的,债务人应当承担债务有关债务,该债务专属于原债务人自身的除外。

    youdao

  • The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of 9.5% until paid.

    贷款已发行本金金额贷款协议任何其他义务(包括逾期利息支付)年利率9.5%的利率计息。

    youdao

  • Interest will commence on February 1 st, 2010, will be paid every 3 month, and will continue until the principal amount and any other obligations are repaid in full.

    利息2010年2月1日开始计算,3支付,将持续本金金额其他债务完全还清为止。

    youdao

  • Identified related to the principal and to determine their respective rights, obligations and responsibilities.

    认定相关主体确定各自权利义务责任

    youdao

  • There are three principal mortgage backed Securitization: mortgage pass through security, collateralized mortgage obligations, stripped mortgage-backed securities.

    住房抵押贷款证券化产品主要三种形式:过手抵押贷款证券、担保抵押贷款证券本息剥离抵押贷款证券。

    youdao

  • The Principal may at any time assign its rights and its obligations under this Agreement to its designated nominee in which case the Principal shall give notice of the assignment to the Distributor.

    校长随时转让权利协议规定的义务指定候选人这种情况下,主要通知转让经销商。

    youdao

  • The Principal may at any time assign its rights and its obligations under this Agreement to its designated nominee in which case the Principal shall give notice of the assignment to the Distributor.

    校长随时转让权利协议规定的义务指定候选人这种情况下,主要通知转让经销商。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定