Our company used to view an test instrument from the United States checked out the products, it can insure products of quality as well as peak performance price-proportion.
本公司现采用美国进口测试仪器对产品进行检验，确保产品的质量及最优化的性能。
As mass production techniques were refined in the 19th century, the price of pianos dropped to the point that a larger proportion of the population could afford to own them.
随着19世纪大规模生产技术的改进，钢琴的价格下降到更多人都买得起的程度。
The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.
ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加，计算其在人均国民总收入中所占比例，得出ict价格指数。
Partial, continuous cache invalidation: in this case, the web retailer has a live price or inventory feed that periodically invalidates a proportion of the cache.
部分、持续缓存失效：在这种情况下，web零售商有一个定期作废部分缓存的实时价格或库存清单。
Their main reasons were that a significant proportion of Groupon redeemers are extremely price sensitive, barely spending beyond a discounted product's face value.
主要原因是，相当一部分的Groupon用户对价格过于敏感，很少愿意在折扣之上额外消费。
Similar to Groupon, Dell posted exclusive deals of the day on its Swarm site, and as more users committed to buying, the price would be driven down in proportion.
和Groupon 类似，戴尔在它的Swarm网站上发表独家交易，而确认购买的用户越多，价格就会成比例下降。
The price of this suit is out of all proportion to its value.
这套西服的价格与它的价值不成比例。
The price of this article is out of all proportion to its value.
这物品的价格大超出了它的价值。
The proportion of commission to be charged shall be determined according to the principle that it is in inverse proportion to the transaction price.
收取佣金的比例按照同拍卖成交价成反比的原则确定。
The price of this article is out of (all) proportion to its value.
这个商品的价格与它的价值完全不成比例。
Two additional findings are: 1 the key to stock floatation lies in the relative proportion of release price to the expected increase in efficiency after release.
同时我们发现：(1)释股的关键在于释出价格与释出后期待的效率增进间的相对大小，这两因素间的抵换关系使得在释股过程得以存在一个最释比例。
Results showed that the area proportion of each forest landscape type was strongly influenced by comparative earnings of land exploitation and would change with fluctuation of market price.
结果表明：森林景观类型的比例与林地利用的经济效益成正比，并受市场行情波动的影响较大；
Many countries tax cigarettes by the pack rather than as a proportion of the retail price.
许多国家按包向卷烟征税，而不是按零售价格的百分比来征税。
The excessively high proportion ammonium nitrogen does not avail the enhancement of tobacco leaf mean price, it is highest if matched by 75% nitric nitrogen and 25% ammonium nitrogen;
过高的比例施用铵态氮不利于烤烟均价的提高，以75％的硝态氮和25％铵态氮配施烤烟均价最高；
Meanwhile this article comparative analysis our country and other country's house price constitution, pointed out in our country house price the land price occupies the proportion high unfairness.
同时本文比较分析了我国和国外几个国家房价的构成，指出我国房价中土地价格所占比例偏高的不合理性。
At present our country has realized the breakthrough on the technology, already can do large amount and low price, and in any proportion with ordinary diesel mixed.
目前我国在这项技术上实现了突破，已经能做到量大价廉以及以任何比例与普通柴油混配。
PLC Controller manipulate servo motor, Simple setup program, better reliability, convenient maintain and realized much better proportion about price and capability.
采用PLC可编程控制器来操纵伺服马达，其编程简单，可靠性高，维护方便，实现了更高的性价比。
In addition, importing an appropriate proportion of oil products and basic chemical materials enjoying price discounts or building joint-venture plants in China or Saudi Arabia is also good to China.
同时，适当进口价格上优惠的油品和基础化工原料，或与其合作在中国或沙特合资建厂对我国是利大于弊的。
Therefore the company can provide the clients good quality higher proportion extracts in lower price perennially.
可以常年稳定地向广大客户提供优质价廉的高纯度提取物。
The housing price accounts for high proportion of profit.
房价中利润所占的比例偏高。
The SUNNY Feature: "According to our customers' requirements and actual circumstances, we supply our customers with our products and services of the best proportion between function and price."
日之升的经营特色：根据客户的不同要求，经专业化的“量体裁衣”，为客户提供具有最佳性价比的产品和服务。
The SUNNY Feature: "According to our customers' requirements and actual circumstances, we supply our customers with our products and services of the best proportion between function and price."
日之升的经营特色：根据客户的不同要求，经专业化的“量体裁衣”，为客户提供具有最佳性价比的产品和服务。
应用推荐