Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit.
在他看来,她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。
Kimura said he planned to present his findings this summer to the US-based international Society for Humor Studies, adding that he looked forward to looking at differences in laughter internationally.
木村说,他计划于今年夏天向位于美国的国际幽默研究学会呈报将他的研究成果,他还希望自己能研究出世界各地笑声的不同。
I am convinced that all my friends present today have deep feelings of Monash College, because we used to share laughter and tears, and we conquered challenges we faced.
我相信在座的各位同学都对蒙纳士有着深厚的感情,因为我们曾经在这里欢笑过,挥洒过汗水,一起经历过从未有过的困难。
Kimura said he planned to present his findings this summer to the US-based international Society for Humor Studies, adding that he looked forward to looking at differences in laughter internationally.
木村说,他计划于今年夏天向位于美国的国际幽默研究学会呈报他的发现,他还希望考察一下世界各地的笑声的不同。
With its humorous and comical lines and performances, skits are moreover an art of "laughter", which makes it an ever-present member on the stage of arts.
小品更是“笑”的艺术,语言幽默风趣,表演滑稽可笑。正是这些特点,让此小品成为文艺舞台上的“常青树”。
With its humorous and comical lines and performances, skits are moreover an art of "laughter", which makes it an ever-present member on the stage of arts.
小品更是“笑”的艺术,语言幽默风趣,表演滑稽可笑。正是这些特点,让此小品成为文艺舞台上的“常青树”。
应用推荐