For most areas of China, it marks the start of the coldest days of the year and people always start preparing for New Year.
对于中国大部分地区来说，这一天标志着一年中最冷日子的开始，人们总是从这一天开始为新年做准备。
They spend the time thinking about, and preparing for, the demands of the New Year.
他们在这一天琢磨着准备新年所需的东西.
Chinese around the world are preparing for the Lunar New Year, which starts on Feb 3 and is the most important holiday in the Chinese calendar.
世界各地的中国人现在都在准备过年。中国农历新年从2月3号开始，是中国农历中最重要的节日。
Norway, which last year settled a territorial dispute with Russia, is preparing to open new Arctic areas for drilling.
去年与俄罗斯解决了领土争端的挪威正准备开发新的北极地区。
New Year new day, New Year is coming, and we all preparing for it.
新的一年新的一天，新的一年即将到来，我们都在为他做准备。
It was New Year once again. All the families in the village were busy preparing rice cakes to celebrate the New Year.
新的一年即将到来。村子里家家户户都忙着准备米糕来庆祝祝新春佳节。
This included replacing half of the unit's leadership and preparing a new line-up of phones, due out next year.
布朗先生自今年三月担任公司董事长兼首席运行管以来，重点进行了手机业务重组，该部门半数领导换了新人，新款系列手机也将于明年亮相。
They spend the time thinking about, and preparing for the demands of the New Year.
他们在这一天琢磨着准备新年所需的东西。
From tiny villages to bustling cities, China is preparing for the coming New Year festival.
从宁静的小山村到繁忙的大都市，中国在为即将到来的春节做准备。
The New Year is really near, people have cleaned up the house and have started preparing the food.
新年临近，人们已经清扫了屋子，并且开始准备食物。
Chinese New Year is coming and many people are busy preparing for it.
春节快要到了，很多人都在为过年忙碌着。
Yes! I'm constantly preparing things for New Year festivities these days.
是啊，最近一直在为过年做准备呢。
People are busy preparing for the New Year.
人们正在忙着为新年做好准备。
From late January to early February, Chinese people are busy preparing for the New Year.
从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。
From late January to early February, Chinese people are busy preparing for the New Year.
从1月下旬到二月初，中国人民正忙着准备迎接新年的到来。
About ten days before the festival, people began busy preparing special purchases, including new clothes and shoes for the children to embrace the New Year.
节前十天左右，人们就开始忙碌着采购年货，为小孩子们添置新衣新帽，准备过年时穿。
WangChuanZhi will take Beijing girlfriend home New Year of king Chang thereafter and told her mother, the wangs beauty of preparing for pain.
王传志将带北京女友回家过年的音讯通知母亲王美嫦，王家切肤之痛的准备迎接。
As the New Year approached, the school dining hall was closed. So were the restaurants outside school. Everyone was busy preparing for the festival.
临近新年，校内食堂关闭了，校外的饭店，基本都关门准备过年了。
This year, the New Year villagers still busy as ever, packed his things, preparing to flee to the mountains.
今年的除夕，乡亲们还像以往都忙着收拾东西，准备逃往深山。
The parents are preparing for the coming New Year.
父母们正在为新年做预备。
While French were still enjoying holidays and preparing the new school year, it was on a very sunny day that neighbours came to sale stuff they do not use anymore.
当法国人还享受假期或准被新学年的时候，欧斯尼而把附近的领居来销售自己没有用的东西。
It seems wise to begin each New Year hoping for the best while preparing for the worst.
新年伊始，既祈求好运又未雨绸缪似乎才是明智之举。
Preparing the New Year starts 7 days before the New Year's Eve.
春节从农历新年第一天开始，几乎要持续一整个月。
Preparing the New Year starts 7 days before the New Year's Eve.
春节从农历新年第一天开始，几乎要持续一整个月。
应用推荐