As the Light Forces are proceeding through the Solar System, the surface Alliance is preparing for the Event.
随着光明势力在太阳系逐步推进，地表联盟也在为事件做准备。
The exhibited photos are drawn from the book. Shanghai Library researchers started preparing for the event about a year ago.
上海图书馆的研究人员花费了一年的时间来筹备此次活动，从共计10万张老照片中，披沙拣金，精选千余帧，并有相关文字介绍以飨读者。
The majority of brides (54 per cent) admitted they had spent the equivalent of at least 30 workings day preparing for the event, with 36 days the most popular figure.
大部分的新娘(54%)承认她们为了筹备婚礼占用了大约30天的工作日，最常见的情况是占用了36天工作日。
Thee majority of brides (54 per cent) admitted they had spent the equivalent of at least 30 workings day preparing for the event, with 36 days the most popular figure.
大部分的新娘（54%）承认她们为了筹备婚礼占用了大约30天的工作日，最常见的情况是占用了36天工作日。
As the Light Forces are proceeding through the Solar System, the surface Alliance is preparing for the Event. The background preparations for the Reset are reaching their final stage.
随着光明势力在太阳系逐步推进，地表联盟也在为事件做准备。现在金融重置的的幕后筹备工作已经进入到最后阶段了。
Tourists have flocked to London, decorations are appearing, commemorative memorabilia are for sale, and the armed services are preparing for their role in the big event. — Lloyd Young 34 photos total.
游客们已经涌进伦敦，装饰和布置都已经就绪，纪念品开卖了，武装好的所有服务都在为他们在这个重大事件中所扮演的角色做准备。
As the host country of the 2014 soccer World cup, Brazil is busy preparing for the big event.
作为2014年足球世界杯的主办国家，巴西正忙着为这项大赛做准备。
Consider the case of a major Internet retailer preparing for a major sales event.
假设一个大型互联网零售商准备一个大型促销活动。
As always, the Super Bowl is going to be the biggest U.S. television event of the year, and they're preparing for it as such.
和往常一样，超级碗将成为美国电视一年中最大的盛会，他们也要像这样来准备。
For the past four years South Africa has been preparing to host the world's greatest sporting event after the olympics-the first African nation to do so in the tournament's 80-year history.
过去四年里，南非一直在准备举办这个奥运之后世界上最隆重的体育赛事——在该锦标赛的80年历史中，她是第一个主办的非洲国家。
For the past four years South Africa has been preparing to host the world's greatest sporting event after the Olympics — the first African nation to do so in the tournament's 80-year history.
在过去的四年中，为了筹办这项仅次于奥运会的伟大体育盛事，并且作为世界杯80年来第一个非洲东道主，南非一直在积极筹措。
Plan for preparing for and executing the school community event.
为学校社区活动制定可行性计划。
As always, the Super Bowl is going to be the biggest U. S. television event of the year, and they're preparing for it as such.
和往常一样，超级碗将成为美国电视一年中最大的盛会，他们也要像这样来准备。
Champions do not become champions when they win the event, but in the hours, weeks, months and years they spend preparing for it.
冠军不是在比赛中变成冠军，而是在准备过程的小时、星期及年月日里。
We all are preparing for the great event!
我们都是准备盛会！
We all are preparing for the great event!
我们都是准备盛会！
应用推荐