I'll prepare the contract right away.
我马上准备合同书。
If it suits you, then I can prepare the contract.
如果它适合你,那么我可以准备合同。
We'll prepare the contract according to the result of our discussion.
我们根据谈判的结果起草了合同。
We've settled the terms for the contract in general, and we are going to prepare the contract accordingly.
我们大体上已将合同条款都谈妥了,接着我们就要按谈妥的条款准备合同了。
We'll prepare the contract according to the result of our discussion. To avoid any possible mistakes, may I repeat what we have agreed upon?
我们根据谈判的结果起草了合同。为了避免可能出错,我是否可以重复一下我们已达成的条款?
You should prepare three documents - a feasibility study contract and articles of association and send them to the same authorities for approval.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
You should prepare three documents—a feasibility study, a contract and articles of association, and send them to the same authorities for approval.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
Prepare the 'employee evaluation report form' for contract renewal employee each month.
每月给合同到期的员工填写续签合同的评估表。
Prepare relevant business license and tax registration certificates signed the contract, etc.
准备好相关的营业执照、%税务登记证、签约合同等证件。
My job requires that I prepare all incoming and out-going overseas letters, take care of all the contract agreements and keep all the files in order.
我的工作要求我处理所有寄入和寄出的海外信件,管好所有的合同和文档。
You should prepare three documents - a feasibility study contract and articles of association. and send them to the same authorities for approval.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
As an assistant to the director, my job requires that I prepare all incoming and outgoing overseas letters, take care of all the contract agreements and keep all the files in order.
作为主任助理,我的工作要求处理海外寄出和寄来的信件,管好所有的合同和文档。
He told the lawyer to tear up the old contract and prepare a new one.
他告诉律师撤销旧合同,制订一份新的。
Manchester United are planning a shock move to sign Joe Cole on a free transfer next month as Chelsea prepare to let him leave for nothing at the end of his contract.
曼联正计划下个月免费签约乔。科尔,切尔西则准备让他卷铺盖而不会续约。
You will draw site diagrams, prepare contract documents, and maintain equipment for the survey engineer.
你将要画地点分析图,准备契约书,以及为测量工程师保养设备。
Sales representatives are expected to prepare two copies of standard contract formats for each client, one for the client and the other for our customer service department.
销售代表准备公司标准合同与客户签约,二联客户留存一联,客服人员留存一联备档。
Entities shall prepare a report in writing on each contract awarded under the provisions of paragraph 1.
各实体应就按本条第1款规定所签的每一份合同写出书面报告。
More and more fans of the English and the law also want to familiarize themselves with the contract in English, to accurately understand, translate, prepare English language contract.
越来越多的英语和法律的爱好者也希望能尽快熟悉合同英语,从而准确理解,翻译、制作英语合同。
Architects or engineers prepare contract documents for a project for the purpose of obtaining competitive bids for construction and guidance the successful Contractor during construction.
为了招标建设任务和指导承包者进行施工,建筑师或工程技术人员需要编制合同文件。
An engineer group from the Seller will be sent to buyer for technical investigation and information gathering to prepare basic designing after the contract becomes effective.
合同生效后,卖方将派一工程师小组至买方进行技术考察,收集信息,准备作基本设计。
If the quality of your product prove to is satisfactory, we will is prepare to negotiate a long term contract.
如果证明贵方产品令人满意,我们将准备就长期合同举行谈判。
He told the lawyer to tear the old contract up and then to prepare a new one.
他叫律师把旧的合约书撕掉,然后重拟一份新的。
I believe in my abilities as a coach. I have a four-year contract which is more than enough to win and prepare a team to win in the future.
我对我执教能力有信心,我有一份四年的合同,够我建好一只为未来的球队了。
To prepare contract document for erection of equipments structure Hydraulics etc. review and compare various offers have subsequent discussions and recommend for finalizing the contractor.
制定设备的装配结构和水力原理的文件。审核并比较各方案进行后续讨论并最终推荐合适的供应商。
I think the arbitration clause in the contract is acceptable. we are prepare to accept it.
现在我们把合同中仲裁条款里的规定再审一遍,了吗?
The seller, on receipt of a letter of credit, will have to prepare shipment of the contract goods within the delivery date.
卖方,在收到信用证之后,必须在装运期内安排合同项下货物的备好装船。
The seller, on receipt of a letter of credit, will have to prepare shipment of the contract goods within the delivery date.
卖方,在收到信用证之后,必须在装运期内安排合同项下货物的备好装船。
应用推荐