Then it is suggested that our country should establish the judicial precedent system for the implementation of …
我国应适应刑事司法工作的实际需要，建立规范性的刑事判例体系。
In order to establish the unified legal precedent system, Chinese court should change the judicial function actively.
为了建立统一的判例体系，中国法院应该积极转变司法职能。
The precedent system is referred to as a system which sticks to the principle of taking statutes as a basis and precedents as supplementary.
案例指导制度中的案例是指作为法院处理同类案件所依据的具有法律渊源地位和法律拘束力的判决和裁定。
In worldwide scope, there is legal precedent system of administration whether in common law legal system countries or in many civil law legal system countries.
在世界范围内，无论是英美法系国家，还是许多大陆法系国家，都存在行政判例制度。
In this kind of situation, accelerating the research of the legal precedent in our country, as well as constructing the brand-new legal precedent system appears more and more urgent.
在这种情况下，加速对判例在我国的法律地位的研究，以及构建判例制度也就显得更为迫切和重要。
Such an approach to its international relations has no precedent: The U.S. has never consistently acted as a member of a strategic system of equal states.
美国以下述方式处理国际关系，是史无前例的：美国素未担当过一个平等国家组成的战略体系的成员。
This regard for precedent has not always held sway in England and in many other parts of the world today is not a system which is followed.
在英格兰，对先例的尊重始终如一，而在当今世界上的许多其他地方这个制度则并没有被采用。
There is a pretty powerful precedent for the theory that a "shadow" banking system can cause or compound a crisis.
“影子”银行体系可能会引发或加剧危机，这一理论有着非常具有说服力的先例。
The target system applicable precedent, it should be a fact, nature, circumstances, extent and administrative harm to society relative subjective fault rather offences.
适用先例制度的对象，应当是事实、性质、情节、社会危害程度和行政管理相对人主观过错相当的违法行为。
Second is to establish administrative penalties "precedent" system.
二是建立行政处罚“先例”制度。
Towards the end of the seventeenth century criticism of equity as being uncertain intensified and from that time onward equity also moved towards a system of binding precedent.
将近十七世纪末期的时候，衡平法被指常常无端拓展，从此以后衡平法也开始转向一种拘束性先例的体系。
In 1870, England balance court established floating charge system with the judicial precedent, and then many nations accepted it.
1870年，英格兰衡平法院以判例的形式确立了浮动抵押制度，之后为许多国家接受。
The doctrine of precedent has an important status in the common law system.
先例学说在普通法系国家具有主导性、决定性的地位。
Although indefinite population representative's lawsuit system is regulated relatively in detail in civil procedure legislation, there is no precedent in Chinese judicial practice.
我国民事诉讼立法虽然对人数不确定代表人诉讼作了较为详细的规定，但至今尚无实践。
Although indefinite population representative's lawsuit system is regulated relatively in detail in civil procedure legislation, there is no precedent in Chinese judicial practice.
我国民事诉讼立法虽然对人数不确定代表人诉讼作了较为详细的规定，但至今尚无实践。
应用推荐