Offer it to Kali , and then take it as Her prasad, as consecrated drink.
把酒供奉给卡利女神，然后把酒视为她的贡品来喝，是一种神圣的饮料。
In Figure 12, Prasad opens his My work view and then USES the link to accept all of the work.
在图12中，Prasad打开了他的MyWork视图，然后使用链接来接受所有的工作。
This week Vinay Prasad and colleagues published a fascinating piece of research about research.
这一周维纳·普拉·赛德和他的同事发表了一份迷人的、关于研究的研究。
Because this is the first time that Prasad has used this view, all of the work is in his Inbox.
因为这是Prasad第一次使用该视图，所有的工作都在他的收件箱中。
Mr Prasad has an innovative idea about how quotas could be adjusted to the realities of the global economy.
关于如何根据全球经济现实情况调整配额，MrPrasad有个独具创造性的想法。
As a result China's policymakers still count on the country's exporters to create jobs, Mr Prasad argues.
Prasad先生说，结果，中国的决策者们仍然依靠出口商增加就业。
Ram Chillarege and Kothanda Ram Prasad, "Test and Development Process Retrospective -- A Case Study Using ODC Triggers."
RamChillarege和Kothanda RamPrasad，“测试与开发过程的回顾―――使用ODC触发的个例研究”
“The outcome of the I.M.F. meetings makes it clear that collective action remains an ideal rather than a reality,” said Eswar S. Prasad, a former I.M.F.
IMF会议的结果清楚的表明，集体行动仍是一个理论而不是现实。
If so, assuming that you logged in as Prasad, the three screen captures that follow (Figures 39, 40, and 41) illustrate the steps required to populate the view.
如果是这样，假设您已作为Prasad登录，接下来的三个屏幕(图39,40，和41)显示了设置视图的一些步骤。
A study last year by Ayhan Kose of the IMF, Christopher Otrok of the University of Virginia and Eswar Prasad of Cornell University gave some support to this idea.
去年，世界货币基金组织的寇斯、弗吉尼亚大学的奥戳可和康奈尔大学的普拉萨德的一项研究支持了这一观点。
Mr Prasad also highlights a third side-benefit. Capital flows should improve a country's macroeconomic stewardship by rewarding prudence and punishing profligacy.
普拉萨德先生同样也强调了第三种间接好处，即资本流动应当能通过奖俭惩奢来完善一国的宏观经济管理。
If these indirect benefits do matter, it may explain why Mr Prasad and company failed three years ago to prove a link between the migration of capital and growth.
如果这些间接好处十分重要，那么也就能解释为什么3年前普拉萨德先生和其同事没能证明资本迁移和经济增长之间的关系了。
According to Google's "people analytics" head Prasad Setty, he's the person the company turns to Grant when "we are thinking about big problems we are trying to solve."
谷歌“人类分析”的主管普拉希德-塞提说，格兰特是当“我们费劲想解决某些重大问题”时会去请教的人。
There is, however, "a fly in the ointment", Mr Prasad says. Even if it has these indirect pay-offs, foreign capital can also make mischief in countries that are not ready for it.
不过就算如此，普拉萨德先生还认为有“美中不足之处”，因为即便金融全球化有这么多间接好处，但外资同样也能在那些准备不足的国家中制造麻烦。
“Ultimately, the cities hardest hit by climate change will be the ones least prepared,” said Neeraj Prasad, the Lead Environmental Specialist of the World Bank in East Asia and Pacific.
世界银行东亚与太平洋地区首席环境专家普拉萨德说：“归根结底，受气候变化影响最大的城市将会是那些最无准备的城市。”
“Ultimately, the cities hardest hit by climate change will be the ones least prepared,” said Neeraj Prasad, the Lead Environmental Specialist of the World Bank in East Asia and Pacific.
世界银行东亚与太平洋地区首席环境专家普拉萨德说：“归根结底，受气候变化影响最大的城市将会是那些最无准备的城市。”
应用推荐