Standards of proof is the core problem in judicial proceedings and also an important theoretical and practical problem in the lawsuit system and evidence system.
证明标准问题是诉讼证明的核心问题，也是诉讼制度及证据制度的一个重要的理论与实践问题。
The study of rural land institution construction is not only a significant theoretical problem, but a more intricate practical problem.
研究农村土地制度的建设历来都是极其重要的理论问题，更是极为复杂的实践问题。
The payment of the issuing bank is an important theoretical and practical problem.
开证银行付款问题是重大的理论和实践问题。
Moreover, it is not only a theoretical problem, but also a practical one.
它既是一个理论问题，又是一个实践问题。
Ownership is an important theoretical and practical problem.
所有制问题是重大的理论问题及现实问题。
Many researchers try to study the problem from several aspects but all can 't give the theoretical and practical bases satisfactorily.
研究者从多个方面进行的探讨都无法圆满的提出理论和实践的依据。
How to strengthen and improve the construction of rural organizations at basic level is not only a vital theoretical subject for us to study and solve, but also a practical problem.
如何加强和改进农村基层组织建设工作，不仅是一个需要认真研究和解决的重大理论问题，也是一个重大的实践问题。
How to cultivate esthetic emotion in the process of poem teaching is both a theoretical problem and a complicated practical problem.
怎样在诗歌教学中进行审美情感培养，这是一个理论问题，更是一个复杂的实践问题。
Moral is a practical problem, not a theoretical problem, not the way to speak, but a kind of a living practice.
道德是一个实践问题，而不是一个理论问题，不是一种话语方式，而是一种活生生的实践。
The preference over values of commonweal expropriation procedure is an important theoretical and practical problem.
公益征收程序的价值取向是一重要的理论和实践问题。
It is an important theoretical and practical problem in criminal jurisprudence for us to determine the behavior of getting rid of the dangerous state after the accomplishment of a crime.
危险犯既遂后主动排除危险状态行为的定性问题是刑法学的一个重要的理论与实践问题，为此学者们进行了不断的探讨。
It will have important theoretical and practical significance to make a study of this problem.
对这一问题的研究有着重要的理论意义和现实意义。
Lender's using of accounting information is not only a theoretical issue about the accounting information usefulness for decision making but also a practical problem in bank credit risk management.
贷款人对企业财务信息的关注不只是会计信息决策有用性的理论问题，更重要的是银行如何加强对贷款风险有效控制的一个非常实际的问题。
Compensation for mental damages is a vita theoretical problem and a major practical problem that must be solved as well.
精神损害赔偿既是一个重大的理论问题，又是一个必须解决的重大的实践问题。
Therefore, how to guarantee the embryos' interests more effectively in China is not only an important theoretical problem but also a practical one to the future's civil legislation.
因此，未来中国的民事立法如何更加有效地保护胎儿利益既是一重大理论问题，又是一重大现实问题。
Constructing the enterprise competitive intelligence system is not only a theoretical problem, but also a practical problem.
企业竞争情报系统构建既是一个理论问题，也是一个实践问题。
The job shop scheduling problem is a classical problem with both highly theoretical and practical value.
工件车间调度问题具有很高的理论价值和实际价值。
These results may provide a theoretical basis for the practical research of the problem.
其结果可为实际问题的研究提供理论基础。
Insurance subrogation system is a problem that is worth focusing on whether in theoretical research or in practical operation.
无论在理论研究还是在实务操作上，保险代位求偿制度都是值得关注的问题。
The cost of civil litigation is not only a theoretical problem but also a practical problem.
民事诉讼费用问题是一个理论性和实践性都较强的问题。
Researching the problem about how to adjust teacher's classroom mood has very important theoretical and practical significance.
研究加强教师课堂情绪调节问题，在当前具有非常重要的理论和实践意义。
The analysis of errors can help solve this problem, so it is necessary to study the elementary school students' errors for theoretical purpose and practical use.
错误分析能够帮助解决这个问题，因而有其存在的理论和实际意义。
Solving this problem has both theoretical and practical significances.
解决这个问题具有理论现实意义。
The valuation on enterprise operation performance is an important theoretical and practical problem in enterprise and accounting circles in the world of today.
企业效绩评价是当今世界企业界和会计界的一个重要理论与实践课题。
The research of control problem for a time-delay system has great theoretical and practical significance.
对时滞系统控制问题的研究，具有很重要的理论和实际意义。
Therefore, to study and solve this problem, not only has important practical significance, but also a certain degree of theoretical significance.
因此，研究和解决这一问题，不仅具有重要的现实意义，也有一定的理论意义。
In this case, study of employment elasticity will have important practical significance and theoretical value to ease employment problem and protect growth based on people's livelihood.
在这种情况下，研究就业弹性对于缓解就业问题﹑基于民生的保增长就具有重要的现实意义和理论价值。
Civil litigation cost is a theoretical and practical problem.
民事诉讼费用既是一个理论问题，又是一个实践问题。
Therefore propose an effective solution to the problem of the TSP algorithms have a higher theoretical and practical value.
因此提出一种有效地解决TSP问题的算法有着较高的理论意义和实际应用价值。
The constitutive law for soils is an important theoretical and practical problem in soil mechanics and engineering.
土的本构关系是土力学与工程的一个重要理论和实际问题。
应用推荐