Not many women were that powerful in ancient times, I'd like to have seen how she did it.
古时候没有多少女人有那么大的权力，我倒想看看她是怎么做到的。
But China's ancient state has a powerful legitimacy.
但中国作为国家自古就有着强大的正统性。
An ancient, powerful serpent that guards a horde of treasure. Beowulf fights the dragon in the third and final part of the epic.
龙，一条古老的，力大无比的巨蛇，守护着游牧民族的宝藏。在史诗的第三章和最后部分毕奥武夫和龙展开恶战。
It doesn't need to be powerful; as long as it's not ancient, it'll work fine.
它不需要很强大，也不需要太古老，可以工作就好。
They used a powerful X-ray source called a synchrotron, which uncovered metals within the ancient fossilised feathers.
他们使用同步加速器作为强X射线源，可以发现古化石羽毛中的金属成分。
It appeared that the powerful woman who challenged ancient Egypt's tradition of male supremacy, experienced poor health, at least in the last part of her life.
看来，这个敢于挑战古埃及男权统治传统的强势女性时如此羸弱，至少晚年是这样的。
Ancient wisdom and unique culture, cherished by many generations, is now under the powerful influence of globalization.
世世代代人所珍惜的古老的智慧和独特的文化迎接着全球化的冲击。
In ancient Rome, the most powerful citizens were called "the ones who wear red.
在古罗马，最有权势的公民被称作“穿红衣的人”。
Modern geisha carry on an ancient profession; they privately entertain Japan's rich and powerful men and maintain total confidentiality.
现代的艺伎继承了日本的古老职业；她们私下里招待日本的富人和有权势的男人并保持着他们之间的全部机密。
The location of an ancient book of spells has been discovered; however, a dread curse or powerful guardian protects the tome.
一个古老的咒语书的位置新近被发现；但有可怕的诅咒或强大的守护者在保护着墓穴。
The wind then speaks the message of the sun to the sea and the sea transmits it on through waves — an ancient, exquisite powerful message.
然后，风把太阳的住处带给了大海，海洋用波浪的形式传递这个信息——一个源过流长、高雅而有力的信息。
In the above psalm king David, the most powerful and resourceful king of ancient Israel, cried out to God for help.
在上面的诗中古代以色列最强大和最有资源的国王大卫王呼求神的帮助。
No matter whether in ancient times or today, knowledge and patience are the most powerful weapons and mental strength for us.
无论是在古代还是今天，知识和耐心是我们最强大的武器和精神力量。
An ancient arrow shot within this range would be most powerful.
因为古代的弓箭在这个距离之内杀伤力是最强的。
In our Courses, participants receive a series of teachings, are taken through personal processes, and learn powerful and ancient forms of prayer and meditation.
在合一大学的课程中，参加者将会接受到一系列的教导，伴随着个人的过程，学习一些强大而古老的祈祷与静心方式。
Dragons are extremely difficult to slay, owing to the ancient magic that imbues their thick hides, which none but the most powerful spells can penetrate. "(GF)".
“龙是极难宰杀的，因为他们的厚皮里渗透着古代魔法，只有最强大的魔咒才能穿透。”(见火焰杯)。
However, with the powerful impact of modern civilization, the ancient folk music is on the verge of extinction embarrassment.
然而，伴随着现代文明的强大冲击，这一古老的民间音乐正濒临灭绝的尴尬境地。
In ancient times, mythological gods were credited with this creation. But these mysterious lights get their powerful glow from the same awesome force that gives our planet life.
在古代，人们认为是传说中的神仙创造了这种景象。但实际上，这种神秘之光的强度光亮来自于同样赋予地球以生命的令人敬畏的力量。
The little land remaining was what was left of the highest parts of some ancient land-mass that the Prang say was vast and rich in life and populated by a powerful race called the Obidan.
其余为小土地留下了什么Obidan古老土地的最高部分的一些大的Prang说是巨大的，丰富的生活和居住着一个强大的种族称为。
Not needing much decorations , nor does it require fancy materials, a powerful atmosphere is speaking its own language with an abundant ancient tone.
不需刻意装饰，亦无需华丽材料，丰富的人生足以成就一个强而有力的空间氛围。
The East, is the cradle of the mysterious ancient culture as well as a powerful force essential to the prosperous development of the modern civilized society.
东方，是孕育神秘古老文化的摇篮，也是现代文明社会蓬勃发展必不可少的一支强大力量。
He not only has wine inebriate power, also filled with joy and love, was extremely powerful god, he promoted the ancient social civilization, and established rules.
他不仅我有葡萄酒醉人的力量，还充满了欢乐和慈爱，是当时极有号召力的神，他推动了古代社会的文明，并确立了法则。
He not only has wine inebriate power, also filled with joy and love, was extremely powerful god, he promoted the ancient social civilization, and established rules.
他不仅我有葡萄酒醉人的力量，还充满了欢乐和慈爱，是当时极有号召力的神，他推动了古代社会的文明，并确立了法则。
应用推荐