I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
我见过恶人大有势力，好像一根青翠树在本土生发。
Perhaps more threatening than the rockets themselves was the doubt they cast over Israel's vaunted power of deterrence, which is key to keeping its hostile neighbors at bay.
或许比火箭弹更具有威胁的是哈马斯对以色列自诩的震慑力的怀疑，这种震慑力是牵制其敌对邻国的关键。
"The whole thing is about the power of secrecy," Sanborn tells me when I visit his studio, a barnlike structure on Jimmy Island in Chesapeake Bay (population: 2).
当我参观位于吉米岛的切萨皮克湾（人口：2 ）的桑伯恩的那个类似谷仓的工作室的时候，他告诉我“所有事情都要保密 ”。
The DRM has been used for justification of increasing core power factor in Daya Bay NPS18-month fuel cycle project.
该方法已在大亚湾核电站18个月换料项目的提高堆芯功率因子的分析论证中应用。
The only nuclear power station in Atlantic Canada is the Point Lepreau station on the north shore of the Bay of Fundy in New Brunswick.
加拿大只有一座核电站位于新布伦瑞克芬迪湾的北部海滨，即莱普罗角核电站（PointLepreau）。
The code was employed to optimize the cycle length, the peak power factor and the discharge burnup of the first cycle loading for the Daya Bay Nuclear Plant.
分别以循环长度、功率峰因子和卸料燃耗为目标函数，应用遗传算法对大亚湾核电站首炉装载进行优化。
As a provider of solution to produce nuclear energy, we are contributing to generate electricity in China: we have supplied nuclear power reactors in Daya-Bay and Ling-Ao.
作为核能制造技术方案的提供者，我们正在致力于中国的发电事业：我们向大亚湾和岭澳核电站提供了核能反应堆。
The effects of different spray models on the accident progress after the power recovery at blackout accident in Daya Bay Nuclear power Plant were compared by MELCOR code.
采用ME LCOR程序比较了大亚湾核电站在全厂断电事故下，恢复供电后不同喷淋模式对事故进程的影响。
The Hongyanhe nuclear power plant is located in Liaodong Bay, northern China, which is often invaded and impacted by tropical cyclones.
红沿河核电厂区位于我国北方海域的辽东湾东海岸，经常受到北上热带气旋的侵袭和影响。
This is a report on earthquake monitoring system for Daya Bay Nuclear Power Plant.
本文是对大亚湾核电厂地震检测系统的一份考查报告。
The design ideology, exploring environment, the function flowing of the real time alarm process computer aided system and it 's application in Daya Bay Nuclear Power Station are introduced.
介绍了主控室报警处理计算机辅助系统的设计思想、开发环境、功能流程以及该功能在大亚湾核电站主控室的实施应用情况。
This paper reports the individual monitoring data management system (IDOSE) in Daya Bay Nuclear Power Station.
本文报道大亚湾核电厂个人监测数据计算机管理系统(IDOSE)。
Abstract: Daya bay and ling ao nuclear power plant at present there are various kinds of pump group of more than 3000 units, the ASG auxiliary feed water pump issue belongs to nuclear safety.
摘要：大亚湾核电站及岭澳核电站目前共有各种泵组3000多台，其中A SG辅助给水泵系统属于核安全设备。
As Daya Bay nuclear power station has entered the 18-month fuel cycle, the bias of calibration curve from 1d code is growing larger.
大亚湾核电站两台机组在进入18个月换料之后，原来用一维程序计算的刻度曲线出现了越来越大的偏差。
The work organizing process integrated with risk analysis of Guangdong Daya Bay Nuclear Power Station (GNPS) is depicted.
描述了贯穿于广东大亚湾核电站日常工作组织过程始终的风险分析的概念和方法。
The validation of the forecast model for early emergency response to nuclear accidents is evaluated by trace tests in atmosphere in Daya Bay nuclear power site.
用大亚湾核电厂址的大气示踪试验数据对核事故应急响应预报模式系统进行了验证。
That the fault occurred in the synchronization process of Daya Bay Nuclear Power Station unit 1 is also analyzed and illustrated.
针对大亚湾核电站1号机组在并网过程中出现的故障进行了分析说明。
If everyone keeps on doing this, we can save 180 billion KWH in nationwide which equals the total annual power generation of three Daya Bay Nuclear power Stations.
如果人人坚持这样做，全国每年可省电180亿度，相当于三座大亚湾核电站年发电量的总和。
For better social and economical benefits, 18 months fuel cycles project has been implemented at Daya Bay Nuclear Power Station.
为了使核电厂具有更好的社会经济效益和安全质量效益，大亚湾核电厂实施了18个月换料现场技术改造。
In premise of assuring the safety of Daya Bay nuclear power station, the construction speed can be increased.
在确保大亚湾核电站安全运营的前提下，加快施工进度。
This paper briefly describes the general layout and system design of preoperational test boilers of Daya Bay Nuclear Power Station and the economic benefits attained therefrom.
本文介绍了大亚湾核电站调试锅炉工程总体布置和系统设计以及实施效果。
The design criteria, codes, basic principles and contents of the reload design for Daya Bay Nuclear Power Station are briefly introduced.
介绍了大亚湾核电站堆芯换料设计准则、计算机程序、设计内容以及设计预计值与测量值的比较。
Alstom has been CGNPC's and Dong Fang's industrial partner, since the construction of Daya Bay, the first large Chinese nuclear power plant, 20 years ago.
从20年前中国第一个大型核电站大亚湾工程以后，阿尔斯通就已是CGNPC和东方电气的工业合作伙伴。
Meanwhile, we assumed the manufacture and supply for thousands of Repair Pieces and Awaiting Parts to Daya Bay Nuclear Power Plant.
同时并承担向大亚湾核电站提供了数以千计的备品备件的制造及供应任务。
Meanwhile, we assumed the manufacture and supply for thousands of Repair Pieces and Awaiting Parts to Daya Bay Nuclear Power Plant.
同时并承担向大亚湾核电站提供了数以千计的备品备件的制造及供应任务。
应用推荐