Plus, by taking magnesium, you cancel out any potential heart problems that might arise from taking calcium alone.
另外，服用镁就排除了任何因单独服用钙而发生的心脏问题的可能。
If you are going to start an exercise program, you should have the OK from your doctor first to make sure that you don't have any potential heart or other health issues.
如果你要开展一项运动，必须先得到你的医生的许可，确保你将不会有任何潜在的心脏或其他健康上的问题。
Keys gathered data on heart disease and its potential causes from nearly 13,000 men in Greece, Italy, Croatia, Serbia, Japan, Finland, the Netherlands and the United States.
凯斯从希腊、意大利、克罗地亚、塞尔维亚、日本、芬兰、荷兰和美国的近1.3万名男性中收集了心脏病及其潜在病因的数据。
Keys gathered data on heart disease and its potential causes from nearly 13,000 men in Greece, Italy, Croatia, Serbia, Japan, Finland, the Netherlands, and the United States.
凯斯从希腊、意大利、克罗地亚、塞尔维亚、日本、芬兰、荷兰和美国的近1.3万名男性中收集了心脏病及其潜在病因的数据。
In the heart, action potential is moving from one heart muscle cell to another over the surface of the heart.
在心脏中，动作电位是在心脏表面从一个心肌细胞向另一个心肌细胞传递。
A new study reported in the January 2006 issue of Heart has demonstrated dark chocolate's potential to also enhance endothelial and platelet function, an important cardiovascular benefit.
一项2006年一月发表的关于心脏的研究宣告黑巧克力的潜在功能还可以增强内皮细胞和血小板功能，这是一个重要的心血管益处。
Aside from the potential for white-coat syndrome, estimated to affect as many as one in five patients, studies have shown that measuring throughout the day is a greater predictor of heart risk.
除了常去看医生会有罹患白大褂综合征——一种据统计影响了五分之一病患的症状——的潜在风险，调查还显示，白天量血压还可以很好的预测心脏的毛病。
Researchers claimed they have discovered that women who receive an apology for hurtful behavior suffer less stress and potential damage to their heart than those who don't.
研究者发现，道歉有助于减轻受伤女人的精神压力、并缓解其心脏所受到的刺激。
Doctors also should evaluate a patient's risk for diabetes and heart disease before starting treatment and weigh potential side effects versus benefits, the FDA said.
FDA表示，接受治疗之前，医生应评估患者患糖尿病和心脏病的风险，并权衡治疗效果与潜在副作用的利弊。
A new study now adds cardiovascular health to the list of music's potential benefits, suggesting it can directly trigger physiological changes that modulate blood pressure, heart rate and respiration.
现在一项新的研究把心血管健康列入音乐潜在益处的名单中，该研究表示音乐可以直接调整血压，心律和呼吸的生理变化。
Researchers systematically adjusted for each potential risk factor to figure out whether it was mediating the link between depression and heart disease.
研究人员系统地找出每个能把抑郁、心脏病联系起来的潜在因素。
Potential Bust-Up: A confessumentary could always backfire if the subject turns out to be a genuine bugger. Gibson better hope he can twang those heart strings.
潜在问题：一个忏悔记录如果围绕着让人反感的主题拍摄，那结果往往事与愿违。吉普森的忏悔最好能触动别人的心弦。
You know the story by heart. Crack open to the possibility of discovering something new about it that has the potential to release you from suffering.
试着打开心扉，去发现一些新的想法，或许你能从痛苦中解脱出来。
Robots should soon be able to perform cardiac surgery without the trauma and the potential risk of breaking open the chest and plugging the patient into a heart-bypass machine.
机器人很快就可以完成无损伤的心脏手术，不会因打开胸腔和使用心脏旁路机而造成危险。
He knew full well of Brakiss 'agenda, but he saw great potential and the good in Brakiss' heart.
他对布拉·基斯的目的了如指掌，但在布拉·基斯的心中看到了很大的潜力和美好的本质。
Sessions on cardiovascular lineage specification and stem cell biology will emphasize common molecular mechanisms with therapeutic potential in heart regeneration.
会议对心血管血统规格和干细胞生物学将强调与普通的分子机理的研究潜力再生治疗心。
This opens the door for the potential of a natural therapy -so called macronutrients- in the management of heart failure.
他补充说这就打开了一扇潜在的自然疗法的大门——所谓的在心脏衰竭处理方面的宏量营养素。
Yet another example of a potential device describes a user wearing a separate sling to accurately measure their heart rate, and would wirelessly transmit the data to an iPod or iPhone.
第三种方案则给出了一种精确测量心率的方法，这种方案中使用两个分离的传感器来检测心率，传感器可以将检测到的数据无线传输给iPod/iPhone。
The love energy that emanates from the Hula has the potential of allowing one to expand, to heal, to sit within ones heart and allow emotions to flow.
来自草裙舞的爱的能量有着允许你去扩展、疗愈、处在你心灵的内在并允许情感去流露的潜在力量。
Delayed adaptation of ventricular repolarization after sudden changes in heart rate due to conversion of atrial fibrillation. A potential risk factor for proarrhythmia?
房颤复律后心率的突然变化所致的心室复极延迟适应是致心律失常的一个潜在危险因素？
A potential source of organs is from donors who have suffered heart attacks.
心脏病发作的捐赠者是器官的潜在来源。
Their findings expose potential targets for the treatment of heart disease.
他们的发现揭示了心脏病治疗的潜在目标。
Faced with the potential escape of her quarry, she doesn't hesitate to follow Poggle into the heart of darkness.
面对可能脱逃的猎物，她毫不犹豫地跟着波格尔进入了黑暗的中心。
One smile can warm the cold face, one word of comfort can encourage the discouraged heart, while one help can share the heavy burden of life, and one share can trigger the potential.
一个微笑，可以融化沉重的脸，一句安慰，可以鼓舞丧气心田，一点帮助，可以减轻人生重担，一次分享，可以激励奋发潜力。
Although many studies have shown the potential beneficial effects of stem cell therapies in treatment for heart failure, delivery methods are still under investigation.
虽然有许多实验显示干细胞治疗心衰具有潜在的治疗作用，但是给药途径尚处研究之中。
They compared the mummy scans with those of modern heart disease patients to rule out the potential effects of embalming.
他们将木乃伊的扫描结果同那些心脏病人进行比较得出了令人印象深刻的潜在效果。
Mother: Don't be materialistic. Look at the heart and potential of the young man.
母亲：不要太看重物质。要多看看对方的人品和潜力。
The study provides additional indications of the potential health benefit of oat consumption in the prevention of coronary heart disease beyond its known effect through lowering blood cholesterol.
这项研究提供了更多的证据，说明吃燕麦对健康的影响不仅是可以降低胆固醇，它在预防冠心病方面可能益处更多。
The study provides additional indications of the potential health benefit of oat consumption in the prevention of coronary heart disease beyond its known effect through lowering blood cholesterol.
这项研究提供了更多的证据，说明吃燕麦对健康的影响不仅是可以降低胆固醇，它在预防冠心病方面可能益处更多。
应用推荐