Post a blog article or public thank-you when a VC helps, mentors or introduces you to someone or something, and the VC will get an email alerting them.
发布博客文章或公开的感谢你得到了一个VC的帮助，帮你介绍某人或某事，之后VC就会收到一封电子邮件提醒他们。
The first step is to post an article welcoming readers.
要做的第一步是上传欢迎读者的文章。
That article is more into webmaster point of view, but in this post I want to add in a readers’ prespective – What are the benefits for subscribing RSS instead of email newsletter?
那篇文章更多是从网站管理者的视角来谈的，但在这里我想补充一些阅读者的观点——订阅RSS而非电子邮件，会带来哪些好处？
In this article, we will look at ways of adding content to the software repository using HTTP POST and SOAP.
在本文中，我们将考察用HTTPPOST和SOAP把内容添加到软件资源库中的方式。
See Download for has all the code implemented in this article, together with a simple jQuery-based test script that you can use to perform get, POST, PUT and DELETE requests on the example API.
从下载部分，下载本文中实现的所有代码，以及一个简单的基于jQuery的测试脚本，您可以使用该脚本在示例API上执行GET、POST、PUT和DELETE请求。
And don't forget, if this article inspires you to comment, please do post your thoughts on the Thinking XML discussion forum.
不要忘记，如果本文引起了您的注意，请在ThinkingXML讨论论坛上提交您的想法。
In this article, we have seen the implementation of an event-publishing model for a sample Web application using Sametime Post Service.
在本文中，我们看到了使用SametimePost Service实现示例Web应用程序的事件发布模型。
Note that the examples discussed in this article only handles one verb (POST) for simplicity.
注意，为了保持简单，本文讨论的例子仅处理一个动词(POST)。
Any hardware capable of providing a post-2002 browsing experience should be sufficient for the code presented in this article.
任何能够提供 2002 年以后的浏览体验的硬件设备，应该能够运行本文所使用的代码。
As you can see from the sample files that accompany this article (see Download), a similar approach defines post-conditions and invariants.
正如您可以从本文样例文件(参见下载)看到的，一种类似的方法定义了后置条件和不变式。
For this article, we'll use the form POST, because it's simple and does not use server resources (disk, CPU, or bandwidth).
对于本文，我们将使用表单POST，因为它很简单，并且没有使用服务器资源(磁盘、CPU或带宽)。
This article, however, addresses various aspects of the needs of the organization in the "post-introduction and adoption" period, when it must operate and sustain the discipline.
然而，本文介绍了组织在“引入之后和采用”的时期（当组织必须运作并持续规程的时候）的需求的各个方面。
After you've read this article, click here to access the RUP forum where you can post questions and comments.
在你读完本文后，点击这里访问RUP论坛，在那里你可以提出问题和发表评论。
For the most part, this post was just another article among many others that she had written in recent months.
大多数情况下，这篇文章仅是她在最近几个月里所写的众多文章中的一篇罢了。
Layouts featured in this post were created specifically for the purpose of this article.
文中特载的布局都是为本文的目的而专门创建的。
According to Egan, many people will post and repost based solely on a headline — without even reading the article itself.
伊冈认为，许多人会把一个标题反复张贴——除非完全阅读文章本身才能识别它们。
Brainstorm a few questions before the next blog post or newspaper article you read.
在阅读日志或报纸之前，快速给自己提一些问题。
For brevity, this article demonstrates how to implement the two methods that handle the different GET operations and the method that handles the POST operation.
为简洁起见，本文将演示如何实现这两个方法，它们分别处理GET操作和POST操作。
This article shows you how to enable some of DB2 9 features, such as self-tuning memory management and compression, as part of the post-migration steps.
本文将展示如何启用DB 29的一些特性，例如自调优内存管理和压缩，这些都是完成迁移后的工作。
This article illustrated the use of GET and POST methods.
本文展示了GET和POST方法的使用。
Scrapping the first-past-the-post system has been an article of faith for his party for decades, even if AV falls far short of the full proportional representation favoured by Liberal Democrats.
自民党几十年来都想要废除最高票者当选的制度，即便备择性选举离自民党推举的比例代表制还有很大一段距离。
The second section of Listing 3 takes the data from the POST array, instead of GET, since this is how requests to save entries are made (wouldn't want to send the full text of an article in the URL).
清单3 中第一段黑体代码将数据从POST数组（而不是GET 数组）中提取出来，因为这就是请求保存提要的方式（不想在 URL 中发送文章的全文）。
The HTML form widget that you develop using this article USES HTTP POST as the access method.
在本文中开发的HTML表单小部件使用HTTPPOST作为访问方法。
After you've read this article, click here to access the RPM forum where you can post questions and comments.
点击这里来访问RPM论坛，在那里你可以提出问题和发表评论。
Be sure to check out the original article as well as the blog post.
请务必查看其原文以及其博文。
Once again, if you have any questions regarding any of the content presented in this article, please post a comment in the Web Services Technical forum.
再重申一遍，如果您对于本文所介绍的任何内容有任何疑问的话，请在WebServicesTechnical论坛上张贴意见。
The inspiration for this post comes from Marion Arathoon of livemint.com, who wrote an excellent article outlining how brands such as Coca-Cola and McDonald's are deploying social media.
这个帖子的灵感来自livemint.com的马里恩.阿拉松，他写了一篇描述可口可乐和麦当劳之类的品牌是如何利用社会化媒体的妙文。
He was succeeded in the post by the almost equally controversial Rosabeth Moss Kanter (see article).
在这个职位上继他之后又出现了几乎同样有争议的RosabethMossKanter (seearticle)。
He was succeeded in the post by the almost equally controversial Rosabeth Moss Kanter (see article).
在这个职位上继他之后又出现了几乎同样有争议的RosabethMossKanter (seearticle)。
应用推荐