It infringes not only the honesty of public service personnel but also the possession right, the use right and profit right of public property.
它不仅侵犯国家工作人员的职务廉洁性，而且也侵犯公共财产的占有权、使用权、收益权。
Through analysis, three characters about corporate possession right of college enterprises were brought out and four qualifications on property right system of college enterprise were put out.
同时以产权理论为依据探讨了农业院校产业的产权问题，在产权制度方面提出了校办产业建立现代产权制度条件；
Right after Erin took possession of my wallet on the bus, she posted a picture of my driver's license to an online forum, trying to see if anyone knew me.
艾琳在公交车上捡到我的钱包之后，她把我驾照的照片发到一个在线论坛上，想看看有没有人认识我。
It is thus, in fact, that the harsh and capricious jealousy of the flesh awakens in the human heart, and takes possession of it, even without any right.
这种苦涩离奇的妒嫉确是会这样从人的心里冒出来，并且无缘无故强迫人去消受。
The trial court found that since the landlord had not transferred the "right to possession" no landlord-tenant relationship was created.
初审法院认为房东没有转让占有权，所以没有设立租赁关系。
All right. Now, first of all, as to the possession, what did you possess?
好的，那就让我们先看一下里面有什么东西。你都有什么？
The act of taking possession of previously unowned property with the intent of obtaining the right to own it.
据有，占据占有以前不属于（某人自己）的财产的行为，意在获得拥有对其拥有权。
People need to know about pathology as you call it. In former times it was often referred to as demonic possession. In some cases, they were right.
就像你说得，人们需要了解病理学。在以前的时代，它通常被称为魔鬼的领地。从某种意义上来讲，他们说得有道理。
However, the Employer may withhold any such right or possession until the Performance Security has been received.
但雇主在收到履约担保前，可保留上述任何进入或占用权，暂不给予。
Both society and individual have right to intelligence and ability, so it is double possession.
社会和个人对资质才能都拥有权利，是双重拥有。
Possession is a peculiar institution. Though it is not a right, but should be protected by law.
占有是物权制度中很有特点的一类制度，不是权利却要得到法律的保护。
The understanding of the possession in Roman law is based on facts, the function of which does not lie in the right of protection, but in the protection of controlling the belongings.
罗马法对占有的理解以事实的直观为基础，其功能不是在于保护权利，而在于保护对物的支配。
In Germany and Japan, there are three theories about the definition of the purposes of illegal possession: right-holder exclusion theory, punishment theory and compromise theory.
德国、日本等大陆法系国家刑法理论关于“非法占有目的”涵义解释，主要有排除权利者的意思说、利用处分的意思说、折衷说三种学说。
Specific performance is often guaranteed through the remedy of a right of possession, giving the plaintiff the right to take possession of the property in dispute.
强制履行是通过占有权进行救济，给予当事人以占有有争议的财产的权利。
By what strange right was it that she was treated as a possession?
究竟是什么奇怪的权利使她被当成了一件私有物？
Article 240 Where the lien holder forfeits his possession of the retained property or accepts other security provided by the debtor, the right of lien shall extinguish.
第二百四十条留置权人对留置财产丧失占有或者留置权人接受债务人另行提供担保的，留置权消灭。
The concept of possession is closely connected with the system of property right.
占有概念与物权制度密不可分。
However, Mr Heathcliff has claimed and kept them in his wife's right and his also: I suppose legally: at any rate, Catherine, destitute of cash and friends, cannot disturb his possession.
无论如何，希刺克厉夫先生也根据他妻子的权利，以及他的权利把它拿过来了；我想是合法的；毕竟，凯瑟琳无钱无势，是不能干预他的产权的。
Thus, it is practical significance to advance the strategically value and strengthen the research on self - possession property right technology standards to the economic growth contribution.
因此，从战略的高度上重视和加强自主技术标准化对经济增长贡献的研究，具有非常现实的意义。
When the property right is under exchange, different action subjects enjoy their right of benefit and gain interests through the right of possession.
在产权交换时，各行为主体享有受益权，并通过占有权获得权利。
The aggregate evidence that gives rise to a legal right of possession or control.
产生占有或控制某物的法律权力的全部证据。
Its fundamental function is to broaden and strengthen the protection of the persons who employ the right in fact by the help of the possession rules.
其基本功能在于借助占有的规定来扩大和强化对权利事实行使者的保护。
That's right, and the importer cannot get possession of the goods without producing a copy of the bill of lading properly endorsed by the consignee.
是的。进口商无法提示经由承销人正式背书的提单副本，则无法取得货物所有权。
Possession is generally necessary to usufructuary right, but it isn't always the case and shouldn't be limited in direct possession.
用益物权的实现通常需要占有标的物并对之进行切实利用，但仅以占有为原则，且不限于直接占有；
Possession is generally necessary to usufructuary right, but it isn't always the case and shouldn't be limited in direct possession.
用益物权的实现通常需要占有标的物并对之进行切实利用，但仅以占有为原则，且不限于直接占有；
应用推荐