The whole device which is of small size and light weight can realize portable measurement.
整个装置体积小、质量轻，可实现便携式测量。
The EMP radiator is the key part of the portable measurement equipment of electric field shielding efficacy.
电磁脉冲辐射器是便携式电磁脉冲电场屏蔽效能测试设备的关键部分。
The test results show that the test system can effectively test on-board clutch performance with high test accuracy and it can meet the requirements of on-board portable measurement.
试验结果表明，该测试系统可有效地对离合器进行实车试验，测试精度高，满足了车载便携测量的要求。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 2: chipping hammers and riveting hammers.
便携式手提动力工具。手柄振动的测量。第2部分：凿锤和铆钉锤。
But if you don't need a portable solution, this sort of measurement might be easier to write as a Xalan TraceListener.
但如果您不需要可移植的解决方案，那么作为Xalan TraceListener这种衡量手段可能更容易编写。
Methods OF MEASUREMENT: it's imperative to have methods (devices) by which energy usage can be monitored. This can be achieved via permanently installed or by portable devices.
测量方法：一定的能耗监测装置是必需的，可以通过安装永久的或利用便携式的装置来达到监测目的。
Hand-held portable power tools. Measurement of vibrations at the handle. Part 3 : rock drills and rotary hammers.
便携式手提电动工具。手柄振动的测量。第3部分：岩石钻头和旋转锤。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 5 : pavement breakers and hammers for construction work.
便携式手提电动工具。手柄振动的测量。第5部分：建筑工程用柏油路破碎机和錾平锤。
By the reasonable using of microelectronics and efficient software design the portable distance measurement instrument with the low costs and high robustness was realized.
合理应用微电子技术和有效的程序设计，使得一台具有高抗干扰能力的低成本便携式距离测量仪器得以实现。
By using comparing measurement and simulating power generator signal output, the new developed portable PMU field measuring instrument can calibrate the field PMUs.
采用比对测量和模拟发电机信号输出的方法，使新研制的便携式P MU现场测试仪能对现场的PMU进行校核。
Is it possible to integrate both photometric and colorimetric measurement into a portable instrument where only different detectors are utilized to measure corresponding optical quantities?
能否有一个这样的便携式仪表既能适应测量光度又能适应测量色度，只需换上不同的探测器即可。
This paper presents a scheme of portable instrument for radon measurement, which includes measuring principles, hardware and software.
阐述了一种便携式测氡仪器的设计方案，包括测量原理、硬件和软件。
As for the problem of surface Rockwell hardness measurement of deep hole in measurement field, this article develops a kind of portable micro-control surface Rockwell apparatus.
针对测量领域深孔表面洛氏硬度测量存在的问题，研制了一种便携式微控表面洛氏硬度计。
The portable surface roughness tester carries out accurate measurement of product surface roughness at workshop or calibration department.
便携式表面粗糙度测量仪成功地实现了在生产车间和计量部门对工件的表面粗糙度的精确测量。
The paper introduces a kind of data processing system, with PIC series microcontrollers as the core component, for quick moisture measurement. The system is simple, working, reliable and portable.
介绍一种以pic系列微控制器为核心构成的水分快速测定仪的数据处理系统，该系统结构简单，工作可靠，宜于便携式仪器。
The measurement parts are battery-powered, which makes the system portable.
电池供电，实现了直线度测量的便携化。
A new portable optical displacement measurement system based on PSD is introduced in which Position sensitive devices and Digital signal processor are applied.
本文介绍一种基于位置敏感探测器(PSD)的便携式微小位移测量系统的设计。
Hand - held portable power tools. measurement of vibrations at the handle. part 7: wrenches, screwdrivers and nut runners with impact, impulse or ratchet action.
便携式手持动力工具。手柄部位振动量的测量。第7部分：具有冲击，冲力和棘轮传动动作的扳手，螺锥和螺母拧紧器。
Described in this paper is a newly developed portable computer-based vibration frequency measurement system for turbine blades.
采用以便携式计算机为核心的新型汽轮机叶片频率测量系统可大大提高测量的精确度和工作效率。
METHODS: a Minolta CS-321 portable colorimeter was used for color value measurement.
方法：测色仪器使用美能达cs- 321型便携式色差仪。
The portable blade frequency measurement instrument based on DSP is designed next. The DSP-based circuit board is made and the software program for testing hardware circuit board is coded.
论文完成基于DSP芯片的便携式叶片频率测试仪的硬件电路设计和电路板的制作，并完成对电路板的测试。
It is made up of a portable computer, a color printer and the main measurement system.
便携式计算机、彩色打印机及主测量系统等组成。
The control unit, which controls the measuring and the evaluation of the measurement, consists of a portable unit to be worn externally on the skin.
控制单元控制测量的结果和评价，其由可以戴在皮肤外的便携式单元组成。
This paper presents a portable on - line insulation parameter tester. The measurement principle, configurations of hardware and software, main specifications and testing results are described.
本文对便携式绝缘参数在线测试仪的研制进行了说明，叙述了测试原理及电路的组成，对软件的设计也进行了简述并给出了测试仪的主要参数。
The matched foot rest and the scale are modified to be convenient to carry and use, the portable length of the foot rest and the scale is shortened greatly, and the measurement accuracy is improved.
其配套使用的脚架及标尺作了便于携带、方便使用的改进，使脚架、标尺携带长度大为缩短，且能提高测绘精度。
It is a portable intelligent instrument mainly for low wind velocity, combined with the function for the measurement of wind temperature and relative humidity.
风速的测定常用的仪器有杯状风速计、翼状风速计、卡他温度计和热球式电风速计。
The time measurement system is adapted extraordinarily to high performance portable pulsed laser rangefinder for its compactness, simple structure, and high reliability.
此系统结构简单，体积小，可靠性高，非常适合高性能手持式脉冲激光测距仪。
The time measurement system is adapted extraordinarily to high performance portable pulsed laser rangefinder for its compactness, simple structure, and high reliability.
此系统结构简单，体积小，可靠性高，非常适合高性能手持式脉冲激光测距仪。
应用推荐