Indy race is the best-known American automobile race and one of the most popular American sports events.
印地赛是美国最著名的汽车比赛，也是美国最受欢迎的体育赛事之一。
Each week we tell about some popular American expressions.
我们每星期将一些流行的美国表达式。
The Sound of Music is one of the most popular American movies.
《音乐之声》是美国电影中最受欢迎的影片之一。
Britney, a very popular American pop singer, is a good example.
美国红歌星布兰妮是个很好的例子。
Robert Frost was the most popular American poet in 20th century.
罗伯特·弗罗斯特是20世纪最受欢迎的美国诗人。
Every week at this time, we tell about popular American words and expressions.
每周此时，我们会谈谈美国的流行词汇和短语。
Some popular American charter schools now offer longer school days and shorter summer holidays.
一些流行的美国特许学校，现在提供更长的上学时间和更短期的假期。
They also meet online every Tuesday morning to translate another popular American show, "24".
每周二的早上他们翻译另一部火爆美剧-24小时。
Wish you a good mood ~ and now, time for VOA Popular American, and then is the advertisements.
希望大家有个好心情~接下来即将播放的是“VOA流行美语”，之后将是一段广告。
The huge dinosaur Tyrannosaurus rex has even been in popular American movies like Jurassic Park.
巨型恐龙霸王龙甚至出现在类似《侏罗纪公园》这样深受人们欢迎的美国影片中。
Some of the most popular American charter schools offer longer school days and shorter summer holidays.
一些美国最受欢迎的特许学校也提供较长的在校时间和较短的暑假。
The "Golden Girls" is a popular American sitcom that originally aired on NBC from September 14, 1985.
注：《黄金女郎》是美国国家广播公司(NBC)于1985年9月14日推出的热门情景剧。
During the sixties and seventies, popular American science fiction looked to the stars and saw a Cold War there.
上世纪60、70年代，美国的流行科幻仰望星空都能看见冷战。
Different people have different ways of saying things - their own special expressions. Each week we tell about some popular American expressions.
不同的人们有不同的语言表述方法- - -他们拥有自己的特殊表述。每周我们都会讲一些流行的美国表述。
Different people have different ways of saying things - their own special expressions. Each week we tell about some popular American expressions.
不同的人都有他们自己独特的词汇。每周我们都会讲述一些美国常用词汇。
There will be no one here except you and me, so we can have a real good English talk together and hear some popular American music on the recorder.
这里就我们两人，所以我们能够练习一下我们的英语，还能够听到许多美国流行音乐。
Constructed between two giant stones and linked with a concrete mix, the house is rumored to be inspired by the popular American Flintstones cartoon.
它建造在两个巨大石头之间，中间由混凝土连接。这个房屋的设计据说是受到美国流行卡通动画《摩登原始人》的启发。
Although there are no regulations that prevent American companies from operating here, the three popular American Web sites have been blocked in China for several years.
虽然并没有法规阻止美国公司进入这一领域，但数年来，中国网民一直无法登陆这三家备受欢迎的美国网站。
The Academy was created to promote country-western music, a popular American hybrid of country music from the southeastern United States and western music from the western US.
该奖旨在推广西部乡村音乐，其融合了美国东南部音乐和西部音乐两种风格，在美国很受欢迎。
This thesis aims at the application of systemic-functional linguistics to discourse analysis of short-short stories, exemplified with the masterpieces of a top popular American story writer.
本篇学位论文旨在运用系统功能语言学的理论，以一位顶尖的美国作家的代表作品为例对小小说进行语篇分析。
Try viewing a television show on Hulu, a popular American video service, from Europe and it will tell you: “We’re sorry, currently our video library can only be streamed within the United States.”
如果你试着从欧洲观看Hulu电视节目,一个很受欢迎的美国视频服务,该网站会告诉你:"很抱歉,当前我们的视频库只能在美国境内播放".
The trail, which is a popular American hiking path, runs from the US-Mexico border in California up to the Canadian border, taking in some of America's most spectacular scenery for 2,650 miles.
这条路是美国很受欢迎的一条徒步路线，起点位于加利福尼亚的美国-墨西哥边境，一直上延至加拿大边境，全长2650英里，沿途涵盖了美国最壮观的景色。
American culture became popular so did American English.
美国文化和美式英语已成为流行。
Unfortunately, most of the early popular African-American writers have been all but forgotten in modern times until now.
不幸的是，在此之前，早期受欢迎的大部分非裔美国作家在现代都几乎被遗忘了。
Chris Von Der Ahe started the American tradition of eating hot dogs at baseball parks, making hot dogs more popular.
克里斯·冯·德阿赫开创了在棒球场吃热狗的美国传统，使得热狗更受欢迎了。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
Today, however, it seems that cats have replaced dogs as the most popular pets in American homes.
然而今天，在美国家庭中，猫似乎已经取代了狗，成为最受欢迎的宠物。
Today, however, it seems that cats have replaced dogs as the most popular pets in American homes.
然而今天，在美国家庭中，猫似乎已经取代了狗，成为最受欢迎的宠物。
应用推荐