In some places, like ancient Greece for example, the wealthiest people with poor vision could have someone else read to them—easy solution if you could afford it.
在一些地方，例如说古希腊，视力不好的富人可以让别人读给他们听——只要能付得起钱，这很好解决。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
如果您时间不足但资金充裕，您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
MOST people have an inherent sense of what it means to be poor.
大部分人对什么是贫穷有一种固有的感觉。
MOST people have an inherent sense of what it means to be poor. But choosing a definition is much trickier.
很多人有对什么是贫穷有着既定的感觉：但是为贫穷选择一个定义不是那么简单。
On the other hand, poor people have an excellent motive to cut cable and simply replace it with an antenna or nothing at all, he said.
他说，从另一方面讲，穷人有更充分的理由来剪断有线电视线，而简单的换成天线或者什么也不用。
Having never had any money, I never acquired the habit of it, and the result is that I have never lacked it; but, if I had been rich, there would have been no more poor people!
我从来不曾有过钱，也没有找钱的习惯，因此我也从来不缺钱，但是，要是我有钱的话，世界上就不会再有穷苦人！
People are most fearful of this role when they are selected for it and either have a poor understanding of what is involved or are not clear on how it is different to their previous role.
当人们被选择担当这一角色，而对其内涵或者与自己先前角色的区别理解不清时，才对它最觉得恐惧。
It is one of the most beautiful places I have ever been, though the people are poor. (This photo and caption were submitted to My Shot.)
这是我所到过的最美丽地方中的一个，然而那里的人民还是比较贫困的。
Extremely poor people do have a hard time, and it would be no consolation for them to know that as with all life plans, they would have been agreed beforehand.
极端贫穷的人的确过的艰难，对于他们来说知道这一切都是人生计划也不会是安慰，他们事先会同意。
Comparing to those people who born in a poor family, they don't have such chances, it is hard for them to seize the chances, they need to work for it.
和那些出生在贫困家庭的人相比，他们没有这样的机遇，对于他们来说很难抓住机遇，他们需要创造机遇。
Many people think their time isn't valuable when they aren't working, so they throw it away on activities that have a poor return on investment and don't build for the future.
很多人认为他们不工作时，他们的时间毫无价值，于是他们把时间浪费在回报率很低的活动上，这并不能创建他们的未来。
Rashid Bajwa puts it this way. He says the amount of money that poor people have is unimaginable.
巴吉瓦对此这样解释。他说，穷人拥有的资金数额是难以想象的。
In Chinese, we translate it into "chicken soup for the soul" because Chinese people have long believed that chicken soup is very nutritious and the best recipe for anyone in poor physical health.
在中文里，我们把它翻译为“心灵鸡汤”，因为长久以来中国人都认为鸡汤很有营养，是体质不好的人滋补身体的最佳食疗选择。
Right, it is them this group of people, have 50 people left and right sides about, they are tormenting this poor girl.
没错，就是他们这群人，约有50人左右，他们正在折磨这个可怜的女孩。
NO man is kept poor because opportunity has been taken away from him; because other people have monopolized the wealth, and have put a fence around it.
如果有人一直潦倒，并不是因为机会被剥夺，或是因为别人一直垄断了财富，或者在他周围设置了栅栏。
Some people argue that they would have more choices if the number of TV channels increases, but some would think that it would lead to poor TV programs.
有人觉得电视频道数增加会有更多的选择，但也有人觉得这样会导致节目质量的下降。
In view of backward economic, the western region have many poor people vigorously. So it is a great practical significance to carry out microcredit.
鉴于西部地区经济落后，贫困人口较多，大力开展小额信贷具有重大的现实意义。
Feel there is more than happiness for those who have never thought of the poor people of the same age do it?
在感应幸福之余有没想过要为那些贫穷地同龄人做些什么吗？
I have hired many people over the years and, admittedly, have done a poor job of it in many instances.
这些年来我雇用过许多人，我承认在许多情况中我雇用了不对的人。
At the period of Shanxi, it have large population, and people are poor, but those businessmen can use full of the rich human resources, take the disadvantage into advantage, then bring much wealth.
在当时的山西，人口稠密，人们贫困，但是当时那些商人能够充分利用人们丰富的人力资源，把劣势转化为优势，从而带来了许多财富。
At the period of Shanxi, it have large population, and people are poor, but those businessmen can use full of the rich human resources, take the disadvantage into advantage, then bring much wealth.
在当时的山西，人口稠密，人们贫困，但是当时那些商人能够充分利用人们丰富的人力资源，把劣势转化为优势，从而带来了许多财富。
应用推荐