Have you heard about "polluter pays principle"?
您是否听说过“污者自付计划”？
It allows for a huge increase in "offsets" -where a polluter pays someone else to stop polluting instead of curbing his own emissions.
这一提案还允许了大量的“抵消”行为——就是一个排放企业不限排，而改为为另外一个企业的不排放付款。
Under the "polluter pays principle", where users pay for the bad effects they cause, the damage caused by planes is not being paid for.
按照污染者承担原则，无论哪里谁要是犯错谁就要为自己的行为埋单，可是飞机带来的破坏就没有人来承担了。
We believe that it is correct that Shell [Nigeria] fund the study, as this is in compliance with the internationally accepted norm of the 'polluter pays'.
我们相信壳牌资助这项研究是合理的，因为遵照了国际上广泛接受的‘污染者付费原则’。
According to the 'polluter pays' principle, the responsibility lies with the waste producer, usually the health-care provider, or the establishment involved in related activities.
根据“污染者支付”的原则，责任应由废物制造者承担，通常指的是卫生保健提供者，或参与相关活动的机构。
As for its legislation survey, the OECD countries began to make laws about it earliest in the world and their legislation is comparatively perfect, as they initiated Polluter - Pays Principle first.
就排污收费的立法概况而言，OECD组织(经济合作与发展组织)成员国家就此立法较早，也较为完善，污染者付费原则也就是OECD组织环境委员会最初提出的。
As for its legislation survey, the OECD countries began to make laws about it earliest in the world and their legislation is comparatively perfect, as they initiated Polluter - Pays Principle first.
就排污收费的立法概况而言，OECD组织(经济合作与发展组织)成员国家就此立法较早，也较为完善，污染者付费原则也就是OECD组织环境委员会最初提出的。
应用推荐