Pluck out the pain…and give you another life?
如果我能把生命的意义还给你呢？
She tried to pluck out some of her grey hairs.
她想拔掉一些自己的白头发。
The cooks would skin its ribs and reach in to pluck out its heart and liver.
厨子们把羊肋骨处的皮剥掉，伸进手去把羊的心肝都掏了出来。
Microscopic Wells etched into the chip are each engineered to pluck out one of 675,000 possible gene variants.
这些硅片上都事先雕刻好了67.5万个可能的基因变异。
After plucking it out, the eagle will wait for a new beak to grow back and then it will pluck out its' talons.
当新的爪长出来之后，它会用新的爪把羽毛一根一根拔掉。
"I will stay with you one night longer," said the Swallow, "but I cannot pluck out your eye." You would be quite blind then.
“我愿意陪你再过一夜，”燕子说，“但我不能取下你的眼睛，否则你就变成个瞎子了。”
Sales of CD albums are declining thanks to illegal file-sharing and the rise of digital download services such as iTunes, which allow listeners to pluck out the best tracks.
CD专辑的销售额下降要“感谢”非法文件共享和数字音乐下载的上升。例如iTunes,它允许听众抓下最好的音轨文件。
We have no idea how many women grow hair on their faces, because the vast majority will pluck it out.
我不知道有多少女性面部长有毛发，因为大部分人会把它拔掉。
It took pluck to start out on a new career at his age.
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
That means scientists wishing to find out whether a particular batch is still potent cannot just pluck a warhead at random from the stockpile and try to explode it.
那意味着，如果那些希望知道一些特定批次的核武器是否还具功效的话，他们就不能随意地从库存抽取一个和弹头并引爆它。
Without it, we should have to resort to the physicist-guru mentality whereby we pluck profundities out of thin air, and neither author would be comfortable with guru status.
如果没有数学，我们就该要有物理学专家的智力，借此我们才能凭空理解这么深奥的东西，两位作者对这种专家的状况都不会满意。
The app let's you indulge in this image -- you pull strings out of a central sun and flick planets around to pluck the strings.
程序让你沉迷在这样一个画面——你从中心的太阳向外拉直线，避开周围其他的环绕太阳的星球，好把直线画出来。
He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray.
他把手指合拢在一起，轻轻地敲了敲，然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。
And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire.
倘若你一只眼叫你跌倒，就去掉他。你只有一只眼进入神的国，强如有两只眼被丢在地狱里。
Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places.
就要从你们面前赶出那里所有的居民，毁灭他们一切錾成的石像和他们一切铸成的偶像，又拆毁他们一切的邱坛。
Simon had carried out all his assignments with discretion, elan, and pluck.
西蒙凭着谨慎，热忱和勇敢，完成了他的全部任务。
He was simply in the right place at the right time to pluck crosses out of the air or push shots aside.
他只需要在正确的时候出现在正确的位置，从空中摘下传中或者把球扑下。
If I am to pluck one hair, just one out of 100,000, will you feel it?
如果我拔掉一根，仅仅是十万根中的一根，你会有什么感觉？
And if your eye causes you to sin, pluck it out.
倘若你的眼使你跌倒，剜出它来！
Had King Solomon been the janitor, with all his treasures piled up in the basement, Jim would have pulled out his watch every time he passed, just to see him pluck at his beard from envy.
如果地下室堆满金银财宝、所罗门王又是守门人的话，每当吉姆路过那儿，准会摸出金表，好让那所罗门王忌妒得吹胡子瞪眼睛。
He couldn't pluck up enough courage to ask her to GO out with him.
他不能鼓起足够的勇气请她一起外出。
He couldn't pluck up enough courage to ask her to GO out with him.
他不能鼓起足够的勇气请她一起外出。
应用推荐