Please notice that we've established some conventions here
注意，我们在这里确立了一些约定
Please notice that your free web site have banners on it.
请注意您的免费网站有横幅上。
Please notice that the meeting will be held tomorrow morning.
请注意会议明天上午举行。
Please notice that registration is required for this download.
请注意注册是此下载所需。
Please notice that some images are available as prints as well.
请留神，有些图像也有印刷版标可供观赏。
Please notice that some material and the service charge will be collected.
请洽经销商或使用者收取部分材料费与工资。
Please notice that the input message contains the complex type FundsOrderData.
请注意到输入消息中包含了复合类型FundsOrderData。
Please notice that the approval of Forum Nokia Terms and Conditions is needed.
请注意：批准诺基亚论坛的条款和条件是必要的。
Please notice that this post features only those logos which are related to the Web.
在帖图的最后，请注意观察这些风格的图片通常是跟网站相关的标识。
Please notice that 3% service fee will be charged if you choose to pay by credit card.
请您注意：如果您用国际信用卡支付各类费用，将收取您3%的服务费。
Please notice that you might be interested in the following usability-related articles.
请注意，你可能会对下面关于可用性的文章感兴趣。
Please notice that: If we can't use SISS equipment, both two order will no longer use SISS.
请留意：如果此次不能选用SISS的设备，这两个订单将会没有机会再用SISS设备的。
Please notice that you cannot modify the above information after you uploaded files. Please confirm!
请注意，档案上载后便不能更改以上资料。 请确认！
But please notice that EMF is a (pseudo -) vector image format, and so images can be scaled to any size.
但请注意，电动势是(伪)矢量格式的图像，所以图像可以缩放到任意大小。
Please notice that we are unable to accept guardians appointed via agencies other that those on the attached list.
请注意，除了附后名单中的中介机构外，我们不接纳其他机构委派的保姆。
Please notice that all levels' exams have been scheduled on the same timetable. Read carefully between each time slot to find your level.
所有年级、专业的考试均在相同的考试时间表上，请仔细阅读每个时间段的信息，找到自己对应的年级、班级。
The aim of this article is to display common trends and design approaches in iPhone app design - please notice that they are not necessarily optimal ones from the design or usability point of view.
本文的宗旨是阐明苹果手机应用软件设计的共同趋势和设计方法。请注意，这些共同趋势和设计方法从设计或者实用性的角度来看未必最优。
Please notice, that there is no login information assigned to the datasource object.
请注意，没有将任何登录信息指定给数据源对象。
You are looking around the room and notice a note on a table that states you are welcome to use the place anytime you want but please never take the books from the building with you.
当你四处环顾木屋时，看到了桌上的字条。字条说欢迎您随时使用这个地方，但请你不要带走任何书籍。
Please ebe informed that, on account of the fluctuations of foreign exchanges the quotation is subject to change without previous notice.
态•兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能改变，不另行通知。
Please also note that shipping rates can change without notice.
另请注意，运费可以变更，恕不另行通知。
If you did vote, please provide details on the form on the back of this notice so that voting records can be rechecked, and corrected if necessary.
如果你有投票，请按背面公告内容提供详细资料，那么投票记录将被重新审核，如有必要将进行修正。
Before I explain, recall, if you please, my notice, clearly given, that if I helped you, it must be as the blind man would help the lame.
我解释之前，请回忆一下，我明明白白地向你打过招呼，要是我帮你，那得是瞎子帮助跛子。
This is an official notice that these goods are pirated copies and not an official Triad product so please do not support these pirated goods.
这是一个正式的通知，这些商品都是盗版的，而不是正式三合会产品所以请不要支持这些盗版产品。
This is an official notice that these goods are pirated copies and not an official Triad product so please do not support these pirated goods.
这是一个正式的通知，这些商品都是盗版的，而不是正式三合会产品所以请不要支持这些盗版产品。
应用推荐