The police play a vital role in our society.
警察在我们的社会中起着极其重要的作用。
Today, I'd like to focus my comments on the meaningful roles that elderly can play and should play in our society.
今天,我想重点谈谈老年人在我们的社会中可以扮演和应该扮演的有意义的角色。
We are also delighted to see that more and more students are concerned with the roles ordinary people play in society.
同时,我们发现越来越多的大学生开始关注普通人在社会中发挥的作用,这是十分可喜的。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求,因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that advantages of bicycle far outweigh its disadvantages and it will still play essential roles in modern society.
通过以上讨论,我们可以得出结论:自行车的优点远大于缺点,并且在现代社会它仍将发挥重要作用。
The only question is why an ageing society, which will soon have too few workers supporting too many pensioners, should care if some people play both roles at once.
现在唯一的问题是一个老龄化的社会,很快领退休金的人就会越来越多,而支持这些退休金的在职的工作人员却越来越少,那为何要去在意是否有一些人在同时领取两份收入呢?
The scientists believe that our 'work hard, play hard' society encourages us to sacrifice sleep and compromises our health.
科学家们称,被不少人奉行的“努力工作、拼命玩乐”的生活原则是以牺牲睡眠和健康为前提的。
The scientists believe that our ‘work hard, play hard’ society encourages us to sacrifice sleep and compromises our health.
科学家们称,被不少人奉行的“努力工作、拼命玩乐”的生活原则是以牺牲睡眠和健康为前提的。
Meanwhile, individuals, corporations, and civil society play an increasingly important role in shaping events around the world.
同时,个体、公司和公民团体在国际事务上扮演着越来越重要的角色。
The play is set entirely around a teahouse, but it provides us with an insightful picture of all the dimensions in old Beijing society.
这部话剧完全围绕一个茶馆展开,但却为我们深入展现了老北京社会各方面的画面。
It is hoped that Asia Society continues to play an active role in promoting mutual understanding and friendship between the peoples.
希望亚洲协会继续为促进中美人民之间的相互理解与友谊发挥积极作用。
"Understanding how the immune system works is going to play a significant role in our treatment of cancer going forward," says Dr. Len Lichtenfeld of the American cancer Society.
“了解免疫系统的工作机理将在推动癌症治疗进展的过程中发挥非常重要的作用。”美国癌症学会的莱恩·利希滕菲尔德博士说。
The play shows how the teahouse is not just a place for people to enjoy tea, but an information center for the community, or even a witness to a changing society and ups and downs of daily life.
这部话剧表明了茶馆不仅是供人们喝茶的地方,还是人们互相交流信息的中心,或者说是社会激变和人生起伏的见证人。
Third, bringing into full play the role of civil society.
第三,充分发挥民间社会的作用。
Society has certain expectations of behavior and the roles each of us should play, but as spiritual beings we are not bound by these superficial structures unless we choose to accept them.
社会对于某种行为和我们每个人应该扮演的角色总有某种期待,但是作为灵性个体除非我们选择遵循这些期待,否则我们不会被这些表面的设置所束缚。
From what have been discussed above, we may safely draw the conclusion that advantages of bicycle far outweigh its disadvantages and it will still play essential roles in modern society.
通过以上的讨论,我们的确可以得出结论:自行车的优点远大于缺点,并且再现代社会它仍将发挥重要作用。
Humans upon earth in the society everyone, all labor, let everyone to play out their creativity, see who the gen.
地球上的人类社会中的每一个人,都劳动吧,人人都发挥出各自的创造力,看谁的创。
Civil society is not only a "citizen" who constitute the social identity, but also provides an opportunity for ordinary citizens play a role in society.
公民社会不单单是一个由公民身份者构成的社会,更是一个让普通人起到公民作用的社会。
What do you think of the roles that traditional buildings play in the modern society?
在你看来,传统建筑在现代社会中扮演着什么角色?
In the knowledge-based economy society, technical knowledge play a more and more important role as a kind of enterprises knowledge asset.
在知识经济社会,技术知识作为一种现代生产资料在企业中扮演着越来越重要的角色。
First of all, we should acknowledge that men and women have different roles to play in the society.
首先,我们应该承认,男女在社会中的角色是有差别的。
In the intense competition now society, how to play as a tender women spell belongs to own one world.
在竞争如此剧烈的如今社会,做为懦弱女性怎样才干打拼出属于本身的一片天地。
From the sharing of Germany Play Expert; let's work together to fill up our society with play elements, making the city more energetic, more fun.
藉著德国游戏专家的分享,集思广益,一起努力将游戏元素注入属于我们的社区,令这闹市多一点活力,多一点趣味。 。
The society assistances and can just play its due role.
社会救助才能够发挥其应有的作用。
The society assistances and can just play its due role.
社会救助才能够发挥其应有的作用。
应用推荐