The newborn kid likes to play with the toy bear during tummy time.
刚出生的孩子喜欢在俯卧时间玩玩具熊。
This newspaper has long argued that spending should bear the brunt, while accepting that taxes must also play a part.
长期以来，这份报纸都认为开支应该承受冲击是合理的，同时承认也必须在税收上有所作为。
In play, she liked exceedingly to act the little mistress; using her hands freely, and commanding her companions: she did so to me, but I would not bear shopping and ordering; and so I let her know.
在玩的时候，她特别喜欢当小主妇，任性地作这个那个，而且对同伴们发号施令。她对我也这样，可是我可受不了充当杂差和听任使唤，所以我也就叫她放明白点。
Two polar bear cubs play with rubbish along the Barter Island shore.
两个北极熊幼仔在巴特岛海岸玩垃圾。
Bear likes to play when the sun shines.
出太阳的时刻，比我熊喜好游玩。
But the day is very slow, and finally one day, the lion king thought, big black bear again powerful, also can't play dozens of small animals?
可是日子过得很慢，终于有一天，狮子王心想，大黑熊再厉害，也不可能打得过几十个小动物吧？
One man, Cui Deyi, a cold-weather challenger known as' Huangshan Polar Bear ', has even taken the opportunity to play chess while sitting in a giant tub of ice.
一名叫崔德益的男子，是一名有着“黄山北极熊”之称的耐寒挑战者，他甚至坐在一装满冰块的大缸中与人下象棋。
Bear likes to play when the sun shines.
出太阳的时候，比尔熊喜欢玩耍。
The courtship of a sun bear is quite spectacular they will show such behaviour as hugging, play fighting and even head bopping with each other.
马来熊的求爱过程是十分壮观的，牠们会显示出拥抱、打斗游戏、甚至互相撞头的行为。
Bear in mind that the dark Ones are well aware of Ascension and the events leading up to it, and they play upon a scenario that largely fits your beliefs.
请记住，黑暗势力也非常的了解扬升计划以及引导走向它的事件，并且他们在玩弄一种场景去刻意迎合你们的信念。
Do not play too true acting, otherwise it will bear the scars.
演戏别演太真，不然会遍体鳞伤。
The villages and towns bear certain duties and play certain roles in a regular period and specific region.
乡镇在一定时期和地域里承担着一定的职责和发挥着一定的作用。
In Western countries, April 1 each year the "Fool's Day" means a person can play a variety of small game without having to bear the consequences.
在西方国家里，每年4月1日的“愚人节”意味着一个人可以玩弄各种小把戏而不必承担后果。
"We have lost security and safety. The audience is mentally exhausted," said actor Khalil Ibrahim. "How could they bear to watch a play for two or three hours?"
演员哈利勒·易卜拉希马说：“我们的安全得不到保证。观众们的精神疲惫不堪。他们怎么能忍受观看长达两三个小时的演出呢？”
When it is cold and snowy outside, she finds just the right outfit for Little Bear to play in.
在寒冷的雪天，熊妈妈为小熊找到外套去玩耍。
Whether it is paper-cut, or shadow play, their shape beautifully, people could not bear to look at after the free throw rubbish.
无论是剪纸还是皮影，它们的造型精美，让人看后不忍心把垃圾随意乱扔。
The Polar Bear returned every night that week to play with the dogs...
那个星期，北极熊每天晚上都来和狗狗们玩。
Do not play too true acting, otherwise it will bear the scars.
演戏别演太真，不然会伤痕累累。
The igloo can now withstand the weight of a massive polar bear, should one happen along and have the urge to play "king of the mountain."
冰屋现在能禁得住一只大北极熊的袭击，它们偶尔会出现，就象是“山中之王”。
The geometrical structure of cam bear frames joining to leaf springs of variable stiffness play an important role on the causes which affect elastic characteristics of suspensions.
可变刚度板簧凸轮形支架的几何结构是影响悬架弹性特性的重要环节之一。
The geometrical structure of cam bear frames joining to leaf springs of variable stiffness play an important role on the causes which affect elastic characteristics of suspensions.
可变刚度板簧凸轮形支架的几何结构是影响悬架弹性特性的重要环节之一。
应用推荐