Reflecting on the matter, and without looking right or left, the Councillor went through East Street and across the Habro-Platz.
司法官考虑了一下这件事,既不向右看,也不向左看,穿过东街,穿过哈布罗广场。
This guard at Potsdamer Platz is hugged by a Berliner carrying flowers on Nov. 12.
11月12日,这个在波茨坦广场的边防兵被一个手持鲜花的柏林人拥抱。
A West Berliner swings a sledgehammer near Potsdamer Platz while onlookers applaud on Nov. 12.
11月12日,在波茨坦广场附近,一个西柏林人挥动大锤,旁观者鼓掌喝彩。
This is important, explained Dr. Platz, "because there are people diagnosed with lung cancer who have never smoked."
这一点很重要,Platz博士解释道“因为有些被确诊为肺癌的人从未吸过烟。”
The second exhibition, sponsored by Deutsche Bahn itself, opened in Berlin at the Potsdamer Platz train station last week.
第二个展览由德国铁路公司自己主办,上周在柏林市波茨坦广场(Potsdamer Platz)火车站开幕。
Like a ship's prow, a building designed by award-winning architect Renzo Piano seems to sail boldly onto designed Potsdamer Platz.
柏林地标图片。像船的船头,一位建筑设计奖获奖建筑师伦佐•皮亚诺似乎航行大胆地到设计波茨坦普拉茨(广场)上。
Nice apartment, sized 100 square meters, rent in Berlin close to underground station of Hermann Platz and a few steps of Volkspark Hasenheide.
美丽100在米兰,在科索洋红色世都租平方米的公寓。它有两间卧室和一个土耳其浴室的双人浴室。
And as the dominoes run in a line from Potsdamer Platz, past Brandenburg Gate to the nearby parliament, they once again divide the city, even if only briefly.
当象征柏林墙的多米诺骨牌从波茨坦广场,穿过勃兰登堡门,到达国会附近时,它们再一次分割了柏林,即使是很简单的分割。
Since 2006, the main venue of the EFM has been the Martin-Gropius-Bau, a prestigious location with charm and character in the immediate vicinity of the festival centre at Potsdamer Platz.
自从2006起,欧洲电影市场的主要集合点为马丁-格罗皮乌斯展会,地点位于享有声望的且魅力与特色并存的波茨坦广场节日中心附近。
Since 2006, the main venue of the EFM has been the Martin-Gropius-Bau, a prestigious location with charm and character in the immediate vicinity of the festival centre at Potsdamer Platz.
自从2006起,欧洲电影市场的主要集合点为马丁-格罗皮乌斯展会,地点位于享有声望的且魅力与特色并存的波茨坦广场节日中心附近。
应用推荐