Arrow and Cypress will introduce Cypress' newest programmable embedded system design platform technologies and a host of applications.
艾睿电子和赛普拉斯将介绍赛普拉斯最新的可编程嵌入式系统设计平台技术和若干应用方案。
Maintainability Many solution components are implemented using legacy platform technologies in which the organization no longer has expertise.
可维护性许多解决方案组件是使用遗留平台技术实现的，但组织不再掌握这方面的技术了。
First Generic Drug for Domestic Market – following the international market, develop first to file generic products established platform technologies.
国内首仿密切关注国外上市的新制及市场前景，利用释药平台技术进行国内首仿。
In particular, a code review should identify the use of technologies proprietary to the other platform and differences between different versions of supported standards.
特别地，代码检查应该识别用到的另一个平台的专用技术和所支持的标准的不同版本之间的差别。
The other technologies are either language dependent or platform and language dependent.
其他技术则依赖于语言或者依赖于平台和语言。
At the technical level there is a lot of complexity following from all the different platform and network technologies that have to seamlessly work together in a services environment.
在技术层面存在大量的复杂性，因为要使所有不同平台和网络技术必须在一个服务环境下无缝的协作。
If you choose a different platform, you can still leverage many of the same technologies to help you manage your cloud application.
如果您选择不同的平台，仍然可以利用这里提供的大部分技术管理云应用程序。
A new class of applications has arisen. These are native applications that are compiled for a specific platform but that use Web technologies for the user interface.
有一类新的软件正在崛起，这些本地软件针对特定平台汇编，但使用用户界面的网页技术。
We'll pay special attention to the programming languages and open source technologies supported on each platform, and how each platform addresses some of the thornier issues of cloud computing.
我们会特别关注每种平台上支持的编程语言和开放源码技术，以及每种平台如何解决云计算的问题。
In addition, the location of the data and the platform on which the business logic runs influences how XTP technologies are adopted in the data center.
此外，数据以及业务逻辑所运行的平台的位置将影响如何在数据中心中采用XTP技术。
SOA is an architectural approach to development that emphasizes an overall platform for the design of distributed applications rather than specific technologies.
SOA是着重于分布式应用设计的总体平台架构方式，而非注重于特定技术。
Support lean service management: The Common Cloud management Platform fosters lean and lightweight service management policies, processes, and technologies. (" Lightweightness Principle ").
支持精益服务管理：通用云管理平台促进轻量级精益服务管理策略、流程和技术。
The Morph Application Platform brings together a collection of open source technologies and Morph intellectual property to provide the Morph AppSpace environment.
Morph应用平台将一系列开源技术和Morph的知识产权相结合，来为Morph App Space提供所需环境。
In this article, you explored many open source technologies used by the Aptana Cloud platform to make it easier to manage applications deployed.
在本文中，您探索了许多由Aptana Cloud平台提供的开源技术，从而使得云应用程序的管理更加轻松。
It's not always easy to identify such modules in terms of functionality since the original modules might deal with technologies exclusive to the Solaris platform.
就功能性而言，识别这类模块通常并不那么容易，因为原始模块可能涉及到Solaris平台的专有技术。
It also allowed us much more control over the platform. We could focus on learning technologies that were core to our business, like FFmpeg and the transcoding of video.
这一做法还允许我们对平台有更多的控制，我们可以把重点放在了解业务的核心技术上，比如说FFmpeg和视频转码等。
Linux continues to prove itself as a production hypervisor and a research platform for new virtualization technologies.
Linux不断地证明它是一个产品hypervisor，并且是新虚拟化技术研究平台。
VMware's next quest is to become a hybrid platform that provides Web services by offering lightweight technologies that work across multiple programing languages and platforms.
VMware的下一个目标是成为一个混合平台，通过提供扩平台、跨语言的轻量级技术为用户提供网络服务。
Its flexible, generalpurpose architecture has made it the platform on which new technologies, from voice-over-internet calling to peer-to-peer file-sharing, have been incubated.
在其灵活，通用的体系结构所造就的平台上，网络语音电话，对等文件共享等一系列新技术相继孕育而生。
It is also built upon strong technologies such as PHP and MySQL and licensed under GPL, which has much-improved security and enhanced performance on the AIX platform.
它是在PHP和MySQL等强大技术的基础上构建的，采用GPL许可协议，在AIX平台上使用可以显著增强安全性和性能。
One of the strengths of the Elastic Beanstalk platform is flexibility in choosing database technologies. It offers several options.
Elastic Beanstalk平台的优点之一就是在选择数据库技术上的灵活性。
All these technologies execute inside the user's Web browser, which serves as the platform that executes the Ajax programs.
所有这些技术都在用户的Web浏览器中执行，用户的Web浏览器充当执行ajax程序的平台。
Applicable platform implementation technologies.
可应用的平台实现技术。
In many cases, platform providers, such as Aptana cloud, have anticipated the situation and use open source tools and technologies to help you administer your cloud-based applications.
在很多情况下，平台提供商(比如aptana Cloud)都能够预料到所出现的问题，并使用开源工具和技术帮助您管理基于云的应用程序。
OpenStack has announced Austin, the first open source cloud computing platform release based on Rackspace's cloud Servers plus cloud Files and NASA's Nebula technologies.
OpenStack最近发布了Austin产品，它是第一个开源的云计算平台，它是基于Rackspace的云服务器加上云服务，以及NASA的Nebula技术发布的。
While developing applications with standard technologies might be trivial to J2EE veterans, getting these components to work on this platform requires Geronimo-specific knowledge.
尽管使用标准技术开发应用程序对于J2EE专家来说可能只是微不足道的事情，但是要将这些组件放在一起正常工作则需要一些特定于Geronimo的知识。
With WCF, Microsoft is adding major new technologies to the basic.net platform (though several are currently available in the form of the WSE 3.0 add-on to the basic.net).
通过WCF,Microsoft将向基本. NET平台添加主要的新技术(虽然其中一些当前已通过WSE 3.0加载项提供给基本. NET)。
Are the technologies, tools and platform good enough?
这些技术、工具和平台都足够优秀吗？
It's difficult to implement and use the cross platform transactions between these two technologies.
我们很难在这两种技术之间实现并使用跨平台的事务。
It's difficult to implement and use the cross platform transactions between these two technologies.
我们很难在这两种技术之间实现并使用跨平台的事务。
应用推荐