Appendix A. Platform support matrix.
附录A .平台支持矩阵。
广泛的平台支持。
Platform support is strengthened and made consistent.
其平台支持得到了增强，一致性也得到了提高。
Extended platform support for Macintosh and Linux users.
对Macintosh以及Linux用户的扩展平台支持。
Probably the biggest limitation right now is platform support.
或许目前最大的限制是平台支持。
What 3rd party platform support custom camera application?
第三方平台支持自定义相机应用？
Wide-range of supported environments and cross-platform support connects diverse teams
大量可支持的环境以及跨平台支持联系了不同的团队
If you need cross-platform support, alternatives are available under open source licenses.
如果您需要跨平台的支持，可以在开源许可下使用一些替代方案。
Additional platform support for wider deployment options including new operating systems and new databases.
对更多部署选项的其他平台支持，其中包括新的操作系统和新的数据库。
Based on prior discussions, Stuart has chosen SDL.NET and the Tao framework for their cross-platform support.
基于以前的讨论，Stuart已经选择sdl.net和Tao框架为它们的跨平台做支持。
The connecting mode of the platform component and the platform support is improved so as to be more practical.
本发明改进了平台构件与支撑件的连接方式，从而更加适于实用。
Worse still, differences in language and platform support resulted in many incompatibilities between implementations.
更糟糕的是，语言和平台支持的差异导致了实现之间大量的不兼容现象。
Tools in the IBM Software Development Platform support the activities performed in each workflow, as we shall discuss below.
IBM软件开发平台中的工具为每个工作流程中的活动提供支持，下面我们将予以讨论。
UO: Would you be willing to use commercial tools that take advantage of XML formats for more seamless cross-platform support?
UO：您愿意使用商业化工具利用xml格式更好的实现跨平台支持吗？
XML is used because of its flexible cross-platform support and its ability to add type and structure to the message payloads.
采用XML是因为它具有灵活的跨平台支持和向消息负载中添加类型和结构的功能。
Taken together, platform support for JMX dramatically reduces the effort required for an application to support an external management interface.
结合两者，对JMX的平台支持极大地降低了使应用程序支持外部管理接口所需的工作和努力。
The following sections examine how RUP and tools in the IBM Software Development Platform support quality-oriented practices in each process discipline.
以下部分检验了RUP和IBM软件开发平台中的工具如何支持每个过程流中的面向质量的实践。
750 hours of Amazon EC2 Linux Micro Instance usage (613 MB of memory and 32-bit and 64-bit platform support) – enough hours to run continuously each month
对AmazonEC2Linux微实例（内存613MB，支持32位和64位平台）750个小时的使用——这些时间足够在每个月中持续运行。
The Eclipse Rich Client platform (RCP) has a lot of advantages, such as rapid development, native look and feel, extensibility, and multiple platform support.
EclipseRichClientPlatform (RCP)有着许多优势，如开发迅速、自然的感观、可扩展性和多平台支持。
The ID Kaka in London, is the competence of its card holders, operating system functions to depend entirely on the computer network database platform support.
由于ID卡卡内无内容，故其卡片持有者的权限、系统功能操作要完全依赖于计算机网络平台数据库的支持。
In certain building, the construction technology of steel platform support is used for the long-span high-elevation floor system, which has huge construction difficulty.
某构筑物大跨度高位楼板系统采用钢平台支撑体系的施工技术，施工复杂，难度很大。
All Teamprise tools are designed with cross-platform support in mind and currently run on a wide a variety of operating systems including OS x, Linux, Solaris, AIX, and HP-UX.
所有的Teamprise工具都始终是为跨平台而设计的，当前它们运行在各种操作系统上，包括OSx、Linux、Solaris、AIX和HP - ux。
It may in many cases also require you to compromise on some functional or technical requirements, such as platform support, performance, or footprint (size of the application).
在很多情况下它可能还需要你牺牲一些功能或技术需求，比如平台支持，性能，或覆盖区(应用程序的大小)。
The unite authentication model this paper studied, which provides a solution to achieve cross-platform support to the ID management in inter-network enterprise applications.
本文研究的联合认证模型提供了一个解决方案，实现了支持跨平台、跨网络的企业级应用中的身份管理。
This also includes standard, cross-platform support for filesystem events, such as watching a directory for changes (using efficient OS-level operations, rather than polling).
同时还包含了对文件系统事件的标准的跨平台支持，比如观察目录变化(有效使用OS级别操作而非轮询)等等事件操作。
This is not just because of culture and people preferring reinventing the wheel rather than reusing others' work, but more because of the lack of governance and platform support.
这不仅是因为文化和人们习惯于自己重新做而不愿重用他人的工作，但更多的是因为缺乏治理和平台支持。
Part I of this article introduced GDD and its business requirements, and presented an overview of how the IBM Software Development Platform can support a successful GDD strategy.
本文第一部分介绍了GDD以及其业务需求，并展示了IBM软件开发平台是如何能够对一个成功的 GDD 策略提供支持得。
[this] platform must support and drive the reuse of data integration logic.
[这一]平台必须支持并驱动数据集成逻辑的重用。
When it comes to a simple format conversion, any modern data integration platform can support it.
如果是简单的格式转换，任一现代的数据集成平台都可以支持。
We then support a curated platform which is the App Store.
然后我们还支持一个监管平台即应用商店。
应用推荐