The government says it has documentary evidence that the two countries were planning military action.
该政府宣称，它拥有这两个国家正在策划军事行动的书面证据。
It is widely shared that action is more important than planning.
很多人都认为行动比计划更重要。
The stories mentioned above are convincing evidence to prove that action is more important than planning.
前面提到的故事都是令人信服的证据，证明行动比计划更重要。
They are planning a "day of action" as the vote takes place.
他们计划，将举行投票的这一天作为“行动日”。
This will help determine who is responsible for planning, doing validation, performing assessment, and making action plan.
这将有助于决定谁来负责计划，执行确认，执行评估以及制作活动计划。
Tomorrow, we'll take this "time" budget and convert it all into real dollars - and begin the process of converting all this planning into some real action.
明天，我们将拿出这份“时间”预算，并把它转化为实际的金钱——同时开始把这些计划转化为实际的行动。
Through co-ordinated planning, research and action, they can accomplish what individuals working alone could not.
通过相互协调计划，调查并行动，他们可以实现单个人所不能完成的事情。
You can do all the strategizing, planning and hypothesizing, but if you don’t take action, nothing’s going to happen.
你可以做很多战略、计划和假定，但如果你不采取行动，什么都将不会发生。
Test planning is about taking your test strategy and putting it in action, often for a specific period like an iteration, sprint, or small project.
测试计划就是制定测试战略并付之行动，通常是为一个特定的时期而制定的，例如一次重复期，冲刺期或者一个小型项目。
When you're planning your day, make sure that your “action steps” (aka items in the checklist) are small actions.
当你在作每日计划的时候要确保你的行动步骤都是些小步骤。
The team will need to prioritise issues raised before starting action planning.
团队在开始计划行动前必须先发现问题。
It takes planning and it takes action.
要有计划和行动。
The whole process of setting goals, strategizing, planning, taking action, reviewing the results and readjusting my plans, and finally achieving the results, was very eye opening.
在设定目标、制定策略、计划、行动和回顾成果并重新调整我的计划最后实现目标的这一整个过程让我大开眼界。
Q: a subsidiary of China's Yanzhou coal Mining company Limited is planning to purchase an Australian coal company. Some say that this action may affect Australia's power supply.
问：据报道，中国兖州煤业附属公司近日拟收购澳大利亚一煤矿公司，有评论称这可能影响到澳大利亚的电力供应。
To see all this in action, you'll put together a trip-planning page in which the user can type in a source and destination airport.
为了进行演示，您将组建一个旅行计划页面，在该页面中，用户可以输入出发地机场和目的地机场。
Planning without any real action amounts to nothing.
只计划不行动等于什么都不做。
So when she heard about Mississippi teen Constance McMillen, whose senior PROM was canceled after she caused a stir by planning to wear a tux and go with another girl, DeGeneres took action.
在密西西比州，有个叫康斯坦斯·麦克米伦的女孩打算穿燕尾服带着她的女伴侣去参加学校毕业舞会，引起轩然大波，结果学校为此把舞会给取消了。艾伦听说了这件事，她坐不住了。
It's important to remind the team at this stage that the idea is to identify areas to focus on rather than specific solutions as that comes in Action Planning.
这个阶段提醒团队是很重要的，我们的想法是要为未来的行动计划找出具体的解决方案。
We are not planning any military action.
我们没在计划任何军事行动。
Planning and discussing what's involved and communicating our plan before we take action.
在采取行动之前，规划和讨论所涉及的内容并传达我们的计划。
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
Make action points to address each of these issues. Write the action points on your action planning template. Fill in the other columns too.
制定针对每一个问题的行动计划。在行动计划模板上写出你们的每一条行动。再将其他对应各项填写完成。
My team participated in an effective action planning session following last year's employee engagement survey.
我的团队在去年员工敬业度调查之后参加了高效的行动计划会议。
Of course, the greatest green action that Pope Francis could take is to embrace family planning.
当然，教皇弗朗西斯采取的最环保的行动就是迎接家庭计划。
Whatever may be postponed for another day - postpone it... Today, spend more time planning, reflecting and preparing for future action.
如果有任何事情可能需要推迟到另一天，那就推迟它。今天，请花更多的时间规划、反映和准备未来的行动。
GIS is used to engineering map and document management which will produce active action as well as city planning.
将地理信息系统应用于工程图档管理中，使其在城市规划的工程图档管理工作中发挥积极作用。
Which leaves them free to impose whatever unpopular action they were planning in the first place.
这使他们可以随心所欲地推行他们最初计划的不受欢迎的举措。
Which leaves them free to impose whatever unpopular action they were planning in the first place.
这使他们可以随心所欲地推行他们最初计划的不受欢迎的举措。
应用推荐