What the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点大致是这样的:生活自有更好的安排。
And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点很简单:生命自有更好的安排。
When a plane crashes into Donnie's house, the man saves his life and then tells him that his enemies plan to end the world in 26 days.
当一架飞机冲进唐尼的房子时,他救了唐尼并告诉他,他的敌人计划在26天之内毁灭世界。
At that moment, I made the decision: I will develop and follow a personal growth plan for my life.
在那一刻,我做了一个决定:我要为我的人生制定一个个人发展计划,并遵循这个计划。
Many people in life start out well but they end up poorly because they don't plan for the pitfalls.
在生活中许多人开始时很好,但结果却不如意,这是因为他们没为可能出现的陷阱做打算。
The foundation for the action plan is the global strategy for the prevention and control of noncommunicable diseases (2000), whose aim is to reduce premature mortality and improve quality of life.
该项行动计划的基础是非传染病预防和控制全球战略(2000年)。采取全球战略的目的是降低过早死亡率和提高生活质量。
If you want to become and stay the quiet millionaire, you must plan and manage your financial way of life... you must be proactive in order to obtain the financial life you want.
如果你想成为沉静的百万富翁,你就必须计划并且管理你的财务生活。你得积极行动,这样才能得到你想要的财务生活。
The reality for me in my life is, like everyone else, I have had success and I have had Plan B's.
我的现实生活也向诸位一样,我拥有过成功,也曾采取过方案B。
In turning important decisions over to intuition one has to give up on the idea of developing a life plan that will bear any resemblance to what ultimately unfolds.
在依靠直觉做出重要决定的时候,你必须放弃原有的人生规划,这些规划当然也可能与最后的结果有或多或少的相似之处。
They can follow his plan and purpose for their life, as long as they don't leave this area and live right down the block.
他们还可以按自己计划生活,只要他们不离开这片区域,就住在这条街道上。
It would be wise to know the real aspect, which can affect your life, and to overcome it you need to have a handy tool to fight your threat as this is the best way know it and plan it.
了解威胁的真正一面是明智的,它会影响到你的生活,你需要一个方便的工具去克服、打败威胁,因为这是了解和策划威胁的最好的办法。
Because you're at the core of this plan and not some form that you fill in and try to constrain your life to match, this plan can easily grow and change with you with just a few simple steps.
因为你是这个计划的核心,而不是其他的形式,它使你尽量约束自己,过与自己相符的生活。只需简单的几步,你就能够轻松自如地改变这个计划。
In any case, time passes, regardless of whether you choose to procrastinate or if you plan your life into the smallest of details.
无论你是拖延还是事无巨细的计划你的生活,时间都在不停流逝。
The day to day challenges of life are difficult and uncertain, so how can this plan ever deal with an ever-changing life?
日常的生活挑战很严峻,而且无法预料,那么怎样应对一个不断变化的生活呢?
I think we all face Plan b's, because often life does not turn out the way we thought it would.
我认为我们要面对方案B,因为大多数时候生活并不如我们所愿。
It will make your business life much easier if you plan in advance how to get the needed capital and follow your plan.
如果你提前计划好如何得到必要的资本,你的创业就会容易很多。
Make a plan about what you could do if your feelings become very strong. (See Managing the anger in your life).
制定计划,你情绪变得激动时,你该怎么做。
Call them what you will (goals, a plan, life changes, the program) - they're still just resolutions.
随便你怎么叫,目标,计划,改变生活,工程——都是所谓新年计划,而已。
Life is most oftenmessier than the plan you had.
生命是最oftenmessier比你的计划。
In any case, time passes, regardless of whether you choose to procrastinate or if you plan your life into the smallest of details. - Maria bergstrom.
无论你是拖延还是事无巨细的计划你的生活,时间都在不停流逝。
You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions.
你可以精心设计自己的生活,但也必须明白自己的力量十分有限,你能做的是制定计划并努力实现。
The events in your life work together in God's plan. They are not isolated acts, but interdependent parts of the process to make you like Christ.
你生命中的每一件事在神的计划中互相效力,它们不是个别行动,乃是在整个过程当中彼此依存,使我们更像基督。
Let the majesty of nature help you understand the natural cycles of life and how we fit into this plan.
让奇妙大自然帮助你进一步了解生命的自然规律,以及如何适应生命之变幻。
The SOA life cycle helps you to organize a project plan around the four phases and the activities and tasks that constitute them.
SOA生命周期帮助您围绕着四个阶段以及组成它们的活动和任务来组织项目计划。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn’t go the way we plan.
他们的经历告诉我们,当生活发生了意料不到的事情时,我们要如何面对现实。
If the latter, then how can Americans justify the immense cost in money and manpower, and the inevitable loss of life, attendant upon General McChrystal's plan?
如果是后者,那么美国如何辩解,与迈克·科里·斯特将军的计划相伴随的巨大的财力和人力花费,和不可避免的生命损失?
Most people have certain expectations about how their life will turn out. For some, getting married and starting a family are part of the plan.
绝大多数人对未来的生活有着特定的期待,对某些人来说,结婚、建立家庭可谓计划的一部分。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn't go the way we plan.
他们的经历告诉我们,当生活发生了意料不到的事情时,我们要如何面对现实。
To make your customer's life easier, you could start by offering the software as a service, and plan and implement version updates.
为了简化客户的工作,您可以首先将软件作为服务来提供,并计划和实现版本更新。
To make your customer's life easier, you could start by offering the software as a service, and plan and implement version updates.
为了简化客户的工作,您可以首先将软件作为服务来提供,并计划和实现版本更新。
应用推荐