The places list for the logged-in user's access control is displayed in figure 4.
图4显示了已登录用户具有访问控制权限的位置列表。
There followed a list of places where Hans intended to visit.
接下来是一张汉斯打算参观的地点列表。
There are no places available right now but I'll put you on a waiting list.
现时没有空位，但我会把你列入等候者名单的。
List all the places and people you could potentially work with if things don't work out.
如果万一事情没有成功，列出你所有有可能工作的地方和人物。
I've started a list of these places so that, come winter when there's less sunlight and motivation to be outdoors, I have a cheat sheet for getting myself moving.
我为这些地方列了张表，这样当冬天到来的时候，阳光和出门动机变少了，我就能用那张表欺骗自己移动。
You are presented with a list of matching places in which you can click an appropriate link.
您将看到一个匹配位置列表，可以单击其中的相应链接。
The landing page upon login (the places catalog) displays the list of all available places.
登录之后的页面(位置目录)显示了包含所有位置的列表。
Here's our list of 10 places to see before they completely vanish.
下面是列出的10个地方，我们要赶在它们完全消失前来看看。
Near the top of the short list of places in our solar system that might harbor extraterrestrial life is Jupiter’s rocky moon Europa.
在短短的外星生命或有星球列表上，接近表上端的位置有一个地点：木星的卫星——巉岩耸峙的欧罗巴。
Make a list of all the places you have traveled. Make a list of the tastiest foods you have eaten.
列出你所去过的所有地方，列出你所吃过的美食，列出你所收过的最好礼物，列出每天触动你的回忆。
Most search engines use an inverted index — rather than compiling a list of every single Web page and all its words, for every single word, they compile a list of the places where it appears.
大部分搜索引擎使用一种倒排索引——不是针对每个单一的单词，为每个单一的网页及其上面的所有单词都编排一个目录，而是为每个单词出现的位置编排一个目录。
A list of those who have disappeared has been posted at Wenzhou airport and other public places.
温州机场和其他公共场所张贴着那些逃跑者的名单。
An HTTP GET method is used to send a request to retrieve the list of places.
使用一个HTTPGET方法发送一个请求来获取位置列表。
China may be one of the few places where the number of dollar billionaires has actually increased in the past year, from 101 to 130, according to the recently published Hurun Rich List.
根据最近发布的胡润富豪排行榜，过去一年，中国亿万美元富翁数从101增至130，可能是少数几个此类人数确切增加的地方之一。
Many of the list members were found in unusual places.
上榜的物种大多发现在独特的地方。
Most will not owe their places to Mr Cameron’s list of preferred candidates.
他们大多不会把自己的议会席位和卡梅隆先生偏爱的候选人名单联系起来。
Click on the Places icon to see a list of your friends' locations.
我们点击Places图标，查看好友位置列表。
So the non-smart phone is probably going on the endangered list, confined to out-of-the-way places and curmudgeons like me for now, but for the most part, it's probably not long for this world.
因此，非智能手机可能正进入濒临灭绝的清单，只有在偏僻的地方或像我这样的老东西还在使用。在很大程度上讲，它在这个世界上可能为时不远了。
The CommentBlock function in Listing 4, for example, assumes that the comment introducer is the optional argument that is most likely to be needed, and so places it first in the parameter list.
例如，在清单4中的CommentBlock函数，假设评论人可能是最需要的可选参数，所以将其放置在参数列表的第一位。
For example, you might easily, use XPath or SAX events to pull out a list of the countries to learn the number of contacts in different places.
再比如，很容易使用XPath或者SAX事件提取国家的列表，以便了解位于不同地区的联系人的数目。
After you retrieve the list of places, you need to get more detailed information for a place to finish your administrative work. The URL looks like this one.
在获取位置列表之后，您需要得到某个位置的详细信息，以完成管理任务。
You then iterate through the list and extract the LabelValueBeans labels and values to their appropriate places.
然后对列表进行迭代，把LabelValue Beans标签和值释放到适当的位置。
I'm always on the hunt for good restaurants and coffee, and keeping a list of places I like, along with their locations, in Evernote has been a great way for me to keep going back to good places.
我总是寻找好的参观和咖啡馆，并且列一个我喜欢地方的清单，上面还有它们的地理位置。Evernote帮助我回到这些好地方。
After the Create button is clicked, a new, uniquely named place is generated and the link for that place now appears on the list of places as seen in Figure 3.
单击Creat按钮后，会生成新的、惟一命名的位置，该位置的链接现在显示在位置列表中，如图3所示。
The home page view and the contact list view are two places where page layouts were enhanced to exploit the larger screen size available with desktop browser.
主页视图和联系人列表视图是两处需要增强页面布局的位置，以便利用桌面浏览器提供的更大的屏幕大小。
The deployment descriptor editor automatically places the mediation handler in a list with the same name as the mediation handler; the result is shown in Figure 13.
部署描述符编辑器自动将中介处理程序放在与中介处理程序同名的列表中；结果如图13所示。
The boss's other requirements were to sort the list, increase prices by 20%, write prices to two decimal places, and replace dates of birth with ages.
老板的其他需求是对列表进行排序、将价格提高20%、将价格写成两位小数以及用年龄替换出生日期。
The inclusion in the list of world heritage sites involves regular checks, because some places may lose the essence of why they were included in the list.
他还说：“入选世界遗产名录的工作中包括对景点的定期检查，因为一些世界遗产会丧失其遗产保护价值的精髓。
The inclusion in the list of world heritage sites involves regular checks, because some places may lose the essence of why they were included in the list.
他还说：“入选世界遗产名录的工作中包括对景点的定期检查，因为一些世界遗产会丧失其遗产保护价值的精髓。
应用推荐